找不着北（连载49）
Edwin Maher，1941年生于新西兰，曾是澳大利亚国家广播公司的记者及播音员。一次机缘巧合下，Edwin在2003年来到了中国，成为中央电视台英语频道首位外籍主播，并于2007年获得由中国政府颁发的授予外国友人的最高荣誉——中国政府“友谊奖”。
《找不着北》收录了Edwin来到中国后的一系列见闻，由23个单独成篇的中英文对照文章组成。本书行文风格诙谐幽默，视角新颖，生动展现了一个外国人眼中呈现的中国日常生活、独特文化与社会风貌。想要了解更多Edwin的有趣经历？快来聆听他亲口讲述的中国见闻吧！
宾馆的邮局里一直都挺安静的，这家邮政分局却闹哄哄的，到处是人。我排在一支短队后面。轮到我的时候，我跟那个年轻的工作人员说我只会讲一点儿汉语，她微笑着把单子递给了一位年长些的女工作人员，那好像是她的领导。
这位领导仔细研究了一下，打了一个电话（这是她那天打的三个电话中的第一个）。我并不清楚她在说些什么，不过从她开初的语气来判断，我问的这事儿是不会给我带来传说中“彩虹下的金子”了。
她放下话筒，又拨了一个号码。听到她说“友谊宾馆”，我头顶立刻出现了一个（像漫画里那样）画着美元符号的泡泡。可她再次放下了话筒，还是压根儿没有准备给我红包的意思。
她的第三个、也是最后一个电话打得时间最长。不过这次她的声音听起来很乐观，我想这下子我应该不会空手而归了吧。我猜对了。她在单子上写了几个数字以后把单子退给了我，然后就开始跟我解释原因。可她说的不是英语，是汉语，而且速度还挺快的。我本想用“请问”打断她，然后告诉她“我不明白你说什么”，可她滔滔不绝，连口气儿都没换！
她好不容易停了一下，我却说了声“噢”，这个错误的回答让她以为我肯定明白了她的意思。我只好放弃，让她接着说下去。为了保证她能给我点儿帮助，我指着她刚写的“10.29”问她：“友谊宾馆？”她做了肯定的回答，于是我谢了她就走了。这场追逐游戏已经成了我们西方人说的“追雁”了。我不断转圈，却哪儿也去不了，就像被困在迷宫里无法脱身一样。
至少我的身体得到了更多锻炼。我又精神抖擞地走回去，爬完了那些过街天桥，来到宾馆的收发室，把被邮局的人重新写过的单子递给一个小时前让我去另一家邮局的那个女人。让我跑了那么远的路还没办成事儿，她觉得又吃惊又愧疚。
我指着“10.29”这几个数字向她解释，那个邮局的领导是怎么让我又拿着单子回到俩小时前出发的地点来的。
她让我坐下来，这正中我下怀，因为我这会儿还真挺累了。她给宾馆的邮局打了电话，试图把问题彻底搞清楚。
简单说了几句以后，她猜也许“10.29”表示的是我收到钱的时间，这笔钱大概会在第二天早上到，就在10 点29 分。可她的表情不是很肯定，似乎她也不能确定。
我向她道了谢。在回公寓的路上我又遇到了我的美国女邻居，就是她信誓旦旦地告诉我那张单子会给我带来一大笔钱的。“你拿到钱了吗？”她大声问我。我说：“还没呢，明天钱才到呢。”
第二天来了，又去了。就在我写这篇文章的时候，一个星期的10 点29 分都过去了，钱依然不见踪影。
往期《找不着北》连载请见↓↓
（连载四十八）一笔意外的汇款，真的是运气不错？
（连载四十七）语言不通在北京闹出的那些笑话，“一点儿”的麻烦
（连载四十六）洋主播在北京理发店收到的一份“大礼”
（连载四十五）墨尔本气候真的比北京宜人？
（连载四十四）洋主播在北京咖啡厅里搞出的一桩尴尬事儿
（连载四十三）洋主播登鹫峰，路人祝他“展翅高飞”？
（连载四十二）洋主播乘北京公交，死盯售票员，否则……
（连载四十一）洋主播眼中的澳中两国养老问题
（连载四十）洋主播在北京后海奇遇，被“冰山”上的老人吓傻
（连载三十九）困惑洋主播的难题：中国老人都在哪儿呢？
（连载三十八）洋主播眼中的北京，竟是“土星城”
（连载三十七）洋主播看千年北京风貌，为中央台新址奠基
（连载三十六）洋主播过中国国庆，追忆当年的民族自豪感
（连载三十五）洋主播在中国健身房的奇遇
（连载三十四）坚持“低强度”锻炼，洋主播健身计划初见成效
（连载三十三）洋主播在中国的健身实录
（连载三十二）洋主播异国淘宝，用现代科技造出来的老式收音机
（连载三十一）洋主播潘家园儿淘宝，心情一波三折
（连载三十）洋主播逛潘家园儿，沉迷老式收音机不可自拔
（连载二十九）老式收音机触动洋主播怀旧情怀，少年时代也调皮
（连载二十八）洋主播运用动态思维能力学汉语，能行吗？
（连载二十七）洋主播为学汉语拉上司机侃大山，果然……
（连载二十六）洋主播绞尽脑汁学中文，词不达意令人捧腹
（连载二十五）洋主播笨嘴拙舌学汉语，中文咋就那么难
（连载二十四）洋主播看“人造美女”，来自东方的神秘力量
（连载二十三）洋主播看中澳文化差异，外国人也不可貌相
（连载二十二）看不会中文的洋主播如何在中国银行“花式签名”
（连载二十一）洋主播在北京的银行奇遇记，错过叫号又不会中文，咋整？
（连载二十）洋主播在北京哪儿都不惧，唯独银行不敢去...
（连载十九）洋主播中国买“黄牛票”看世界杯，遇上假票逗笑自己
（连载十八）洋主播在中国“入乡随俗”，买起黄牛票如同奇异的冒险
（连载十七）洋主播在中国的第一次“黄牛票”经历，误当运气好
（连载十六）北京地铁唤起洋主播在巴塞罗那的受骗回忆
（连载十五）洋主播在中国看牙，最疼的时候居然不是付账那一刻
（连载十四）洋主播在中国看牙糗事，痛到跨越语言障碍！
（连载十三）洋主播在中国吃饭的那些事儿，看看被必胜客沙拉塔惊到的他
（连载十二）澳洲洋主播在中国餐馆的爆笑奇遇，都是冒险惹的祸
（连载十一）澳洲洋主播费尽周折的北戴河之旅，独自的异国之旅学会了讨价还价
（连载十）CCTV洋主播的中国故事
（连载九）CCTV洋主播的中国故事
（连载七）CCTV洋主播的中国故事
（连载六）CCTV洋主播的中国故事
（连载五）CCTV洋主播的中国故事
（连载四）CCTV洋主播的中国故事
（连载三）一个语言不通的老外如何用音乐与人交流
（连载二）CCTV洋主播的中国故事
（连载一）CCTV洋主播的中国故事
