找不着北——洋主播在中国的健身实录

2019年01月14日 澳中商圈


找不着北(连载三十三)

内容简介


Edwin Maher,1941年生于新西兰,曾是澳大利亚国家广播公司的记者及播音员。一次机缘巧合下,Edwin在2003年来到了中国,成为中央电视台英语频道首位外籍主播,并于2007年获得由中国政府颁发的授予外国友人的最高荣誉——中国政府“友谊奖”。



《找不着北》收录了Edwin来到中国后的一系列见闻,由23个单独成篇的中英文对照文章组成。本书行文风格诙谐幽默,视角新颖,生动展现了一个外国人眼中呈现的中国日常生活、独特文化与社会风貌。想要了解更多Edwin的有趣经历?快来聆听他亲口讲述的中国见闻吧!


在散步和骑车之外,我又开始实施健身计划,在友谊宾馆的健身房里进行健身训练,这样可以给我63 公斤的身板添点儿肌肉。但愿我不用费多少力气就能有收获,使自己的免疫系统能抵抗任何凶恶的病毒,尤其是在夏末秋初时节。



我上一次踏进健身房还是在新西兰上大学的时候。那时候锻炼用的重物还都是木制的,被称作“哑铃”,这个词儿形象地描述出了我们拿着它们锻炼时的样子。为了切实感受一下友谊宾馆里那些闪闪发亮的器械,我在一个星期天的晚上来到健身房,结果看到我的一位美国同事全身水汪汪的——不,汗汪汪的。身材已经很不错的他正在跑步机上坚定地拼命快走。我却觉得,如果他不调低速度的话,早晚都得心脏病发作。



他一边快走还一边跟我说话,主动提出带我转转。(听到这个)我真是松了一口气,因为这就意味着他会从那台机器上下来。他开始操作器械,我跟着他做每一个动作。那些手动和机械的辅助设施拉伸开来,支撑着他的整个身体做出各种动作,我真担心自己那副老骨头会吃不消这种压力而散架。



往期《找不着北》连载请见↓↓




收藏 已赞