Australia Day惹争议,国庆日还是入侵日?今天到底应不应该庆祝?

2021年01月25日 聚澳传媒



1月25日疫情数据通报

——维州连续十九天无本地区新增病例


维州过去24小时

无本地新增病例

6名隔离酒店新增病例

活跃病例升至31人




明天是澳大利亚的国庆日,在这一天,无论是政府、社区还是本地居民,都会载歌载舞,通过举办各种活动,甚至燃放烟花,来庆祝这个国家最重要节日。


但是在新出炉的民意调查中,竟然有三分之一的澳大利亚人支持把澳大利亚的国庆日从1月26日变更到其他日期。



这一提议不仅让很多新移民感到诧异,难道一个国家诞生的日期也可以随意更改吗?


是的,因为澳大利亚国庆日有着历史的歧义色彩,它不仅是一个民族登陆澳洲大陆的日子,同时也是另一个民族被入侵的日子。



Australia Day澳洲日


1788年1月26日,英国船長亚瑟·菲利普驾船带着一班英国囚犯,总共11艘船舶到达新南威尔士的杰克森港(今悉尼港)。



1901年1月1日,澳大利亚联邦成立。1月26日被定为澳大利亚的国庆日,纪念首批欧洲人抵达澳大利亚的日子。


直到1935年,所有澳大利亚州和领地都采用“澳大利亚日”一词来纪念1月26日。


直到1994年,1月26日才成为国家法定假日,澳大利亚全国开始庆祝这一天。许多人会在这一天参加社区活动,或者与亲朋好友一起烧烤,在后院玩板球(cricket),烧烤也成为国庆日的传统项目。


1月26日,全国各地都会举行公民入籍仪式。对于多数人来说,成为澳大利亚公民的最后一步,就是在入籍仪式上宣誓。



入侵日(Invasion Day)


对于一些澳洲人来说,1月26日这天并非是关于庆祝,而是被视为纪念英国定居者对一片已经有所属的土地的侵略。

澳大利亚日的庆祝备受部份澳洲人的争议,尤其是对澳大利亚原住民和托雷斯海峡岛民说,他们认为这天代表他们的土地被白人入侵,亦是往后两百多年来所受到的不公平对待的开端。


一些澳大利亚人认为澳大利亚日是英国殖民者的定居日,是殖民者对澳大利亚土著带来不利影响的象征。 



哀悼日


1938年,有原住民在此澳洲日庆祝活动上哀悼。


1938年,在1月26日的第150周年纪念日,原住民进度联合会(Aboriginal Progressive Association)的成员William Cooper以及其他的一些活动家在这天聚会并举行了“哀悼日和抗议”Day of Mourning and Protest

1988年,在悉尼的原住民举行了大型“入侵日”纪念活动,纪念土著文化的丧失。

这天包括承认澳大利亚的原住民和托雷斯岛民的历史,包括由于政府的同化和分离政策造成的创伤——许多人因此被从他们的传统土地和文化中移除。

一些土著和其他人将澳大利亚日称为“入侵日”,抗议活动几乎每年都会发生,有时是在澳大利亚日活动,成千上万的人参加首都城市的抗议游行

2017年8月,墨尔本雅拉市议会一致决定,不把1月26日称为澳大利亚日,并将在当天停止庆祝活动;将举行一场承认土着文化和历史的活动。


随后,德尔宾市与拜伦郡也通过了类似法案。


支持者


支持日期更改的人说,这是因为他们希望“为所有人创造一天”(21%),因为1月26日是“入侵日”(15%),“这是正确的做法”(14 %)和“调和过去的伤害”(15%)。


投票支持者Chloe Spillane是一名来自悉尼郊区Drummoyne的31岁的招聘人员,她说过去两年来她没有庆祝1月26日的澳大利亚国庆日。


Spillane女士说:“我认为应该在某个时候庆祝澳大利亚国庆日,而不是在那一天使他回想起这个入侵国家的原住民。” “我们越受澳大利亚土著人民的教育,我们就越了解他们发生了什么,他们的历史以及白人在其中扮演的角色。我认为当我们知道这一天会造成多大的痛苦时继续庆祝是很愚昧的。我真的不明白他们为什么要保留这一天。”


民意调查


这项民意调查是在上周进行的,因为澳大利亚板球队(Cricket Australia)建议在整个周末的庆祝活动中放弃“澳大利亚日”一词,这一行为遭到澳大利亚总理斯科特·莫里森(Scott Morrison)的斥责,此后关于澳大利亚国庆日是否应该更改日期的辩论再次展开。

在这项益普索(Ipsos)民意调查中,几乎一半的人反对改变澳大利亚国庆日的运动。


在全国接受调查的1222人中,只有28%的人赞成改变日期,而48%的人表示反对,另外四分之一都没有同意或不同意。


调查显示,虽然关于日期更改的辩论越来越多,但是要想成功说服澳大利亚人改变国庆日期,还有很长的路要走。



益普索(Ipsos)的民意测验表明,这个问题在代际上存在分歧,年轻人对变革的支持更高。


年龄在18至24岁之间的人中有47%支持将日期更改为不同的日期,而55岁以上的人中有19%的人对此表示支持。


居住在郊区的人们更有可能不同意在另一个日期庆祝澳大利亚国庆日,反对的比例为58%,而大城市的比例为42%。


与劳工党(31%)或联盟党(23%)的选民相比,绿党的选民支持改变的可能性更高(67%)。


尽管只有少数人同意将澳大利亚国庆日改为其他日期的运动,但仍有49%的人认为该日期可能会在未来10年内改变。


超过一半的人认为澳大利亚土著人一直或经常面临种族主义,而有41%的人认为改变澳大利亚国庆日的日期,对改善土著和托雷斯海峡岛民的生活很重要。


在线民意调查的绝大多数人(82%)说,他们为成为澳大利亚人感到自豪。


反对者


埃尔古德女士说:“我认为,基本上日期变更对澳大利亚社区的一部分人是有好处的,但是1月26日对大部分澳大利亚人来说,已经成为一种传统,这是我们庆祝的日子,这之间确实存在着紧张关系。”她说,有四分之一的受访者没有关于日期变更的立场,这表明这不是很多人要解决的问题。


“该运动还有进一步的论点,可以吸引更多的人参与。”反对日期更改的人最普遍的回答是“我们都是澳大利亚人”(22%),其次是“一直是1月26日”(16%),日期是“澳大利亚成立时”。(12%)。


益普索(Ipsos)民意调查参与者之一,来自墨尔本郊区Langwarrin的舞蹈学校老板Narelle Gillies说,她对1月26日的澳大利亚国庆日充满热情。


“无论您选择哪一天,都不会适合每个人,” 50岁的吉利斯女士说。


“日期不会有任何改变,您无法更改历史记录,您只能从中学到东西,然后成长并向前迈进。” 吉利斯女士说,她厌倦了分歧性辩论。


“我的祖父为这个国家而战,当我听到有关澳大利亚日的所有这些说法时,我真的很沮丧,我们不要这样做。我们什么时候才能成为一体?我们都承认并尊重土著人民,但我们要成为一个民族。”



埃尔古德女士说,今年和去年民意测验结果没有变化,接受调查的澳大利亚人中有一半不同意日期变更,并说1月26日具有历史意义,应该保留。


尽管对澳大利亚国庆节进行了三年的激烈辩论,但最新的益普索(Ipsos)民意测验与2017年的基本民意测验具有相似的发现,该调查发现26%的澳大利亚人支持将澳大利亚国庆日从1月26日更改为日期,而54%的人反对。


广告推荐


>>推荐阅读<<<


2020年VCE高考成绩放榜,盘点维州最强中学!

艾芬豪 Ivanhoe’s Story 的故事

Capital Alliance 集团——因为专注,所以专业。因为专业,所以卓越。

2021年最受欢迎的签证-全球人才GTI签证(Global Talent Independent Program)

“以大换小” :澳洲最新潮的房屋置换模式!它将如何改变我们未来的生活?

富人钟爱商业地产投资?他们的投资思维是什么?

请注意了,商业租房新规对房东房客的影响!

收藏 已赞