【CCL备考技巧】CCL考场有哪些规则?

原创 2020年01月22日 笔果英语




往期回顾:

· self-correction要有节制!打分细则大公开!

· 流利度分为哪两种?分别怎么扣分?

· “内容” 和 “内涵” 的要求你达到了吗?

· CCL考试中哪些单词可以不翻译?

· 你的总分到底是怎么算出来的?

· 一小部分翻译错有必要重头开始说吗?

· 我朋友要了5次重听都过了,为啥?

· 翻译过程中语序没有调整过来,会不会扣分?

· CCL的复习资料那么多,我该如何备考?

· 错题表是什么?在备考过程中应该如何使用?


临近考试的时候,小伙伴们多少都有点虚,

除了关注考题本身之外,

很多小伙伴都对考场规则瑟瑟发抖。

所以每到临考前,都有同学问小柠檬,

考场需要自己带笔么?

考场有水提供么?

我去考试的时候需要打印准考证么?

 

今天这期CCL小讲堂,

小柠檬就带着大家把所有考场细则过一遍!

妥妥消除大家考前的紧张感!



General Information


 笔果的解读 


总述信息中主要是要求考生带着能证明自己ID的证件(一般情况下是护照和驾照)准时到考场参加考试。手机电脑等电子设备可以带入候考室,但是在考试开始之前必须要存到寄存箱里。候考室和考试房间是分开的,考生会先统一在候考室等待,然后被考官按照门上贴的考试顺序一一带入到不同的考试房间。在考试结束之前,考生是不能离开考场的,而考试一结束,就必须要离开哦!NAATI鼓励大家自己带水和事物,并且会保证为大家提供喝水和吃东西的场所,其实有些考场还会为大家提供水和零售,待遇很棒哒!

 

TestDescription & Domain


 笔果的解读 


这部分主要是对考试的描述:你会被带到单独的房间跟监考考试一对一的考试。监考老师会放考试录音,而你的答案会被监考老师录下来发给考官批改!注意!这里的监考老师不是考官哦,所以她不会对你的最终成绩有任何影响!考试分成两段对话,话题主要覆盖澳洲社会的方方面面,包括医疗,法律,社区,移民,教育,社会服务,金融,住房,商业,雇佣,保险和消费者事务。

 

Equipment& Task Instruction

 

 笔果的解读 


在候考室中,考生是可以拿纸质版的资料继续复习的!但是在真正考试的时候,这些资料都不能带到考试房间。考试过程中任何电子设备也不能使用。考场会提高笔记使用的纸和笔,但是这些必须在离开考场前归还给NAATI,禁止带出考场。


在考试之前,监考老师也会告知你一些考场纪律和规则,并在考试正式开始时候正式宣布开始。另外今年考场出了新规则,每位考场最多的答题时间仅仅为20分钟。一旦考试时间到,监考老师就会告知你本场考试时间已经到了,考试结束,并且停止给考生继续录音。

 

TestSupervision/

Recording/

Confidentiality

 

 笔果的解读 


关于重听和自我更正,笔果已经在前几期的评分标准栏目中详细的解读,不清楚的同学请戳下面链接哦!


关于监考,每位同学都会被一位监考老师带入考试房间,老师会负责管理所有的电子设备,宣布考试开始和结束,并且处理考试上的突发状况。监考老师禁止和考试讨论和考试内容相关的任何话题,或者对考生的表现做评论。考试必须要遵循监考老师的指示进行考试。考试开始之后,考生的作答将会被全程录音,并交于官方改卷。考生一旦参加考试就默认要遵守NAATI对于考试内容保密的要求。


好啦!以上就是对考场规则的详细解读,

需要下载完整版PDF的同学,请戳下面二维码下载!





想听更详细的讲解?

请戳下面视频链接哦!


笔果还会后续为大家陆续带来

最专业的CCL备考资料

也欢迎大家私戳小柠檬提问!


笔果CCL第一课备考全攻略(十一)




正在备考CCL?


加入CCL学术交流群:





收藏 已赞