“闭关令”再延长一周到3月7日。今天，西澳地区Curtin大学首先公布为受影响的学生发放$1500澳币奖学金。其目的是鼓励大家上网课。
Curtin大学
今天，科廷大学Curtin University，发邮件给收新冠病毒影响的留学生，将为受影响的学生每人发放$1500澳币的奖学金。
受疫情影响，科廷大学为受影响不能回澳洲上课的同学，提供$1500澳元的奖学金。奖学金将抵扣第一学期的学费。
This scholarships is subject to the following terms and conditions:
Available to new and current enrolled students who were to travel from China to Australia and have been directly impacted by the travel restrictions which were first announced by the Australian government on 1 February 2020. Applies only to enrolled students commencing or continuing a full undergraduate degree or Master by Coursework program at Curtin. Applies only to enrolled students due to commence or continue their studies at Curtin’s Western Australian campuses in Semester 1 2020. Must provide evidence that you were in China on the last day of enrolment being 9 March 2020. Must accept all online and alternative study options for all available units as provided by Curtin. Eligible students will fall into one of the following 3 categories:
Enrolled to undertake all units online in Semester 1, 2020 (100 credits online enrolment). Enrolled to undertake all available units online in Semester 1, 2020 (75 credits or less online enrolment). Currently enrolled students who do not have options to undertake any units online and who have deferred until Semester 2.
The fee remission will be credited against Semester 1 fees. Students who do not have any online and alternative study options who defer to Semester 2 will receive fee remission against Semester 2 fees.
适用于即将从中国前往澳大利亚并直接受到澳大利亚政府于2020年2月1日首次宣布的旅行限制影响的新生和在校生。 只适用于已经注册并在读的科廷本科或硕士课程学生。 只适用于将于2020年第1学期在科廷西澳大利亚校区开始或继续学习的在册学生。 提供证据证明在注册的最后一天（3月9日）仍然在中国。
必须接受所有由Curtin提供的网上教课。 合资格的学生可分为以下3类：
报名参加2020年第一学期的所有在线课程(在线注册100学分)。 报名参加2020年第一学期的所有可提供在线课程的单元(75学分或以下在线注册)。 目前注册的学生，学校没有提供网上课程，必须推迟到第二学期。
学费减免将扣减第一学期的费用。 没有任何在线学习可以替代的学生，如果推迟到第二学期，将获得相对于第二学期的学费减免。
（翻译只作参考，以官方公布为准）
如果符合条件并且接受奖学金，可以在以下网站登记：
https://students.connect.curtin.edu.au/app/access_support_scholarship
希望大家上网课
昨日，西澳州长麦高文连同西澳卫生部长和教育部长宣布：禁止西澳学校的学生和教职工参加学校组织的海外旅行。
教育部长Ellery表示，此举旨在减少学生接触新型冠状病毒的可能性，适用于除美国、新西兰和加拿大以外的所有国家。
Ellery说，教育部负责人正在与多家学校的负责人合作，所以将会有一个针对学校的独立计划，适用于西澳的所有学校。
总体行动计划将在周三之前完成。此外，所有学校都应更注重卫生问题，有关部门鼓励学生和教职工勤洗手预防病毒。
该计划包括为学生提供足够的教育支持，以应对疫情爆发关闭学校的可能。
这项计划也包括如果学校关闭，教育部门可能会为学生提供在线课程教育。教育部门仍在考虑如何处理大规模的学校活动。
Ellery说:“我们已经考虑到，如果出现病毒危机，学生的健康护理相关安排会遇到困难。这就需要家长做充足准备。”
所以此次科廷大学的奖学金，也是在鼓励受影响的学生选择网课，而代替运用第三国的方式回澳洲上课。
3月7日后，禁令如果不延续，学生可以马上回澳，但回来后也要隔离14天。如果禁令再延续一个星期，那么学生会错过3月31日这个回校的时间，也会错过这个学期。
所以此奖学金也鼓励学生现在就接受网课，2020第一学期不要回来澳洲上课了。
小结
明天澳洲政府就会公布下周的禁令，我们拭目以待。
如果有续签等问题，欢迎联系AEMS澳大利亚教育和移民服务公司。
（编辑：Yao）
电话：08-93225555
精彩回顾
请点击阅读：
《AEMS公司介绍》
《【政策解读】大胆申请你的旅行签吧！就算有8503，还是可以申请澳洲签证。》
