葡萄酒行业作为一个相对小众的垂直领域,一直都很难在面向消费者的大众媒体上获得专业、全面、有深度的曝光。但与此同时,中国葡萄酒消费者——尤其是高端人士,又对葡萄酒的相关内容非常感兴趣。他们应该到哪里去获得这些资讯呢?
显然,在一个轻松愉悦的氛围中,阅读和葡萄酒相关的知识,获取美食美酒搭配、酒庄旅行等提高生活品质的资讯是更受大家欢迎的。
图片来源:Wine Australia
资深媒体人王筱祎在《悦游》上为大家带来的美食与美酒故事正从一个讲故事的角度,生动形象地为大家展示了一个真实的阿德莱德,一个与众不同的澳洲葡萄酒。他能获得今年澳大利亚葡萄酒管理局中国区年度奖项的“卓越澳大利亚葡萄酒大众媒体报道”的奖项实至名归!
Phoenix Wang 王筱祎 (右)领取“卓越澳大利亚葡萄酒大众媒体报道(美食/旅游相关)”大奖
Outstanding Lifestyle Story on Australian Wine (Ft. Food and/or Tourism)
卓越澳大利亚葡萄酒大众媒体报道(美食/旅游相关)
Presented by Tourism Australia
由澳大利亚旅游局特约呈现
Phoenix Wang – Condé Nast Traveler
王筱祎 – 《悦游》
王筱祎是《悦游》的资深专题编辑,一直从事文化、旅游、生活方式等领域的报道,并曾在多个葡萄酒产区,包括澳大利亚新南威尔士州,采访及报道过葡萄酒相关的内容。
王筱祎的获奖文章以阿德莱德的美食和美酒为核心,向中国旅行者呈现了这座南澳城市诸多的美味地标,发掘出了阿德莱德鲜明、突出的生活方式。文章生动地介绍了当地的餐厅、厨师、市场,以及葡萄酒等方面的故事。
——评委会对王筱祎撰写的文章作出的评价
“世界悦游越小,心界悦游越大”。《美味席卷阿德莱德》这篇报道故事以美食和美酒为核心,呈现了这座南澳城市的诸多美味地标。
对于中国旅行者而言,在澳大利亚的众多目的地里,阿德莱德并不像墨尔本、悉尼那样驰名,也不像西澳、北领地等地区主打自然、风光和历史...因此,Phoenix从美食美酒入手,发掘出了阿德莱德鲜明、突出的一种生活方式,让读者了解了这里的特色,这里的美酒和这里的人文。
结合自己的兴趣点来选择目的地——这篇文章的主文介绍了当地餐厅、厨师、市场、葡萄酒等方面的故事,还提供了独家推荐的美味地标,具有很高的可读性和实用性。
目前,大多数中国旅行者的旅行方式仍然与国外旅行者有些区别,因此,内容需要在呈现当地特色的同时,符合中国旅行者的需求。除了文字,在图片选择上,呈现的不仅仅是美味,也使用了阿德莱德城市的风景图,让读者可以对这里有更多视觉上的感受。
Phoenix在撰写文章时,也一直希望不仅做报道者和观察者,也能成为桥梁,连接旅行者和目的地,引领中国旅行者更好、更深入地探索目的地。通过结识酒庄代表,与澳洲各州旅游局建立的联系,与摄影师的深入沟通,和深入的采访,共同促成了此篇报道。
作为一本全球知名的旅游杂志,《悦游》也在2017年特别推出了整本澳大利亚专刊,对各个州和主要城市进行了一系列相当有深度的报道,增进了中国读者对澳大利亚的了解。在以葡萄酒为主要内容的创作中,更多关注的是人与酒的故事,而在更广泛的旅游内容创作中,《悦游》更注重的是一种生活方式,人与城市的联系,城市中各种或显著或微小的元素,以及他们能给中国旅行者带来什么。
将葡萄酒内容揉入生活品质、美食和旅游,掰碎了给消费者看,融入让大家感兴趣的生活日常,正是向广大消费者推广葡萄酒的终极王道!希望在我们中国区年度奖项的鼓励之下,会有越来越多的大众媒体,写出有深度又有趣味的葡萄酒报道,让更多消费者爱上澳大利亚葡萄酒!
点击文末的“阅读原文”,了解此次澳大利亚葡萄酒管理局中国区年度奖项的完整获奖名单。
欢迎关注我们的微信小程序,浏览本年度China Awards的详细信息和现场图集。
感谢澳大利亚旅游局对该奖项的鼎力支持!
澳大利亚坐落于大洋洲,是该州最大的国家。在这里,游客不仅能探索到世界上独一无二的野生动物、瑰丽壮观的自然风貌、绮旎的水岸风光以及摩登的国际大都市,还能享受令人啧啧称叹的美食佳酿。超过2,400家酿酒厂与65个葡萄酒产区分布在澳大利亚全国,种植着超过100种品种不同的优质葡萄,用以生产醇美的澳大利亚葡萄酒。在澳大利亚的酿酒区内,游客们不仅能够一边细细品味由这片神奇土地孕育出的高品质葡萄酒,还能一边欣赏绮旎的风光。
澳大利亚多样广袤的土地孕育出了无可比拟的世界级优质葡萄品种,可谓汇集了众多举世闻名、醇厚回甘的优质美酒佳酿,旨在为每一位到访澳大利亚的游客开启极致“澳”世酒庄体验和意想不到的多元化品酒之旅。
感谢本届China Awards的所有评审!