澳大利亚经济正受到新冠病毒大规模流行疾病的冲击，联邦政府公布了一系列旨在减轻这一影响的最新措施。

660亿澳元的经济刺激计划包括：为退休人员提供救济及为正遭受这场危机影响的工人提供“保障网”。

在这场尚且看不到头的疫情面前，对于那些一直在呼唤救济的人来说，这无疑是受到欢迎的缓解措施。

那么这一经济刺激计划对你的钱袋子有何实质意义呢？谁又将从中受益？

政府为领取补助的人额外提供了一份补贴，从4月27日起，每两周可领取550澳元（每周275澳元）。

谁有资格领取疫情补助款项？

它适用于拥有以下补助的人：

-JobSeeker津贴（以前称为Newstart津贴）

-疾病津贴  Sickness Allowance

-求职者青年津贴  Youth Allowance for jobseekers

-育儿津贴（共同）Parenting Payment (Partnered)

-育儿津贴（单身）Parenting Payment (Single)

-合作伙伴津贴  Partner Allowance

-农户补贴  Farm Household Allowance

如果您拥有上述其中一类津贴，则无需执行任何操作，澳大利亚政府会每隔两周，自动把疫情补助支付给符合条件的人。

您可以在MyGov官网上申请Centrelink帐户，或致电澳大利亚服务中心以获取更多详细信息。

这是在其他福利以外的补贴，所以如果你已经通过Jobseeker寻工补助计划（以前被称为新起点失业救济金Newstart）获得了补贴，你现在可以两者兼得。

目前，每两周收入低于1075澳元的个体自雇人士（sole traders）和临时工将有资格获得全额补贴。

例如，如果你是单亲父母（通过Jobseeker获得最多每两周612澳元的报酬），并且符合标准，每两周就可以拿大约1162澳元。

“这意味着任何有资格获得最高标准Jobseeker补助的人，每两周将获得超过1100澳元，实际上使补贴翻了一倍，”财长弗莱登伯格说。

如果个体自雇人士和临时工因受疫情导致收入或工作时间减少20%甚至更多，同时还可以提前领取养老公积金（superannuation），最高达一万澳元且免税。

因为成千上万的澳大利亚人试图创建新的Centrelink帐户以在新冠病毒危机期间获得福利收入。政府称myGov网站遭到恶意网络攻击，已将可以随时访问该站点的用户数量从6000个增加到55,000个政府表示，目前还需等待几天才能注册。

Centrelink也将增加5000名员工，以接纳大量申请者，并且延长了Centrelink工作时间。

虽然Centrelink 敦促想要申请CRN号码的人们不要访问其办事处，但是这间福利机构的网站上仍然建议人们“需要访问服务中心”来证明他们的身份才能拿到CRN号码。

澳大利亚服务部（Services Australia ）今天下午在脸书发布声明称正在经历高需求。

“请考虑我们客户和员工的健康和安全，除非有紧急需要，否则请不要访问我们的服务中心。”该机构表示。

“如果您已经获得了符合经济支持付款或新冠病毒补助要求的付款，则您无需执行任何操作，就会自动获得付款。请不要致电或访问我们。

“如果您目前没有获得收入补助金，并且因为失业或收入减少而需要帮助，请在网上提出要求。

“如果您需要提供身份证明，并且处于自我隔离或感到不适的情况，我们可以通过电话进行此操作——但如果可以，请尽量推后。如果您身体不适，我们敦促您不要进入我们的服务中心。

“我们正在努力在这里做出回应，因此请理解，这会比平时用时更久。我们也收到了很多相同的问题，因此请务必通读其他发布，以查看您的问题是否已得到答复。”

不可以，您不能同时获得JobSeeker或Youth Allowance青年津贴，也不能同时享有年假或病假期间的待遇。

可以，政府正在实施一项新措施，允许经济困难的人从退休金中提前获得最高20,000澳元补助。

您需要在7月1日之前登录MyGov官网申请第一笔补助，三个月内再申请第二笔，另外，提前发放退休金不会产生额外的税收。

此外，退休人士可以从推定收益率（Deeming rates，即你预计从金融投资中获得的收益）下调中获得额外的收益。

推定收益率（Deeming rates，即你预计从金融投资中获得的收益）将进一步下调0.25个百分点，以反映澳大利亚央行的最新降息举措。本月早些时候，澳大利亚央行曾进行过类似的降息。

这一点很重要，因为推定收益率被用于养老福利金收入评估，因此会影响人们通过养老福利金获益的多少。

从五月初开始，较低的推定收益率将为0.25%，较高的推定收益率将为2.25%。

客观地说，当第一个刺激计划中的利率降低了0.5个百分点时，全国老年人协会（National Seniors）估计老年养老福利领取者平均每年将额外领取219澳元。

据政府称，这一变化将惠及约90万名收入保障金领取者，养老福利金领取者也在其中，预计政府在预测期内将耗资8.76亿澳元。

希望留住员工的雇主

小结

这是政府在短短几周内宣布的第二轮刺激经济措施。

第一轮措施于3月12日宣布，包括对福利领取者的一次性现金补助，以及对感染COVID-19或不得不自我隔离的临时工的福利补助政策的变化。

在周日宣布新的一揽子计划时，莫里森本人警告称，这不会是他“最后一次登台讲话”。

“将会有更多的问题出现，即使是现在还没出现的，甚至在目前无法设想的。”

（编辑：Zoe）