往期链接:
一年两次的毕业季又要到了,
对于很多毕业生来说
最怕的的莫过于“毕业等于失业”!
但还有一部分人
仰仗着国家福利好,自己脸皮厚
就好吃懒做,懒于找工作!
在澳大利亚这样一个人性化的国家,
这样的“社会蛀虫”还是有很多的~
因此!
🤩🤩🤩
CCL词汇系列:
1. 涵盖笔果课程五大主题:
社会福利,法律,商业,教育及医疗
2. 词汇资料文章将包含简单的词汇的相关背景知识
3. 能帮助同学们更加了解
Australian context,
加深对词汇的记忆
Mutual obligation requirements
“共同责任要求”
主题:socialwelfare
Introduction:
摘自:http://guides.dss.gov.au/guide-social-security-law/1/1/m/160
什么是
共同责任要求是指:为了能够有力的推进澳洲人的整体就业情况,政府要求那些接受收入资助的失业人士尽其所能找到工作,并期望失业人士能从事有助于提高技能和增加就业竞争力的活动,并在某些情况下为社区做出贡献,以换取收入资助。
哪些人需要满足
Newstart津贴
(Newstart Allowance)
作为求职者的青年津贴
(Youth Allowance)
单人抚养津贴,当你最小的孩子6岁后
一些特殊福利
由于Mutual obligation requirements的规定,
上述获得津贴的人需要做什么呢?
1. 一个工作计划
这个工作计划需要表明你已经同意做什么来获得最好的工作机会。你必须同意你的工作计划与我们或你的就业服务提供者,并且政府需要定期审查
就业服务提供商帮助你找到工作。政府会把你推荐给你所在地区你所选择的一家jobactive provider。这些供应商能帮你找工作,培训和掌握电脑技巧与电话沟通技巧;此外,如果供应商评估你的工作能力下降后,你还可以使用伤残人士就业服务,如果你住在偏远地区,你必须参加社区发展计划。
(总而言之一句话,就是要你积极寻找适合的工作了啦~)
如果没有满足
由于mutual obligation requirements,政府可以减少或停止你的津贴。并且和你的供应商谈谈你需要做什么来避免处罚。
在惩罚中有两个需要遵守的系统条例(compliance systems)。不同的系统条例有不同的规则和惩罚。你所使用的服务决定应用于你的遵从性系统。
哪些人在哪些情况下,
就算不满足要求,也不会受罚呢?
如果发生重大事件,政府可以允许你方免除相互责任。
这可能是:
· 如直系亲属死亡、家庭暴力或无家可归等危机事件
· 国内的灾难,如火灾或洪水
· 负责成人或儿童的短期护理工作
· 生病或者受伤,但需要提供一份医疗证明
在很多人看来的澳大利亚“福利好待遇优”也不是无偿无限制的~
而澳大利亚政府也防止出现“社会的蛀虫”
而颁布了很多政策来完善和保护这份福利!
今天的背景词汇解析就到这里~我们下期再见啦~
想了解的更多mutual obligation requirements英文信息,
同学们可以戳以下网址:
· Australia GovernmentSocial Security Guide:
http://guides.dss.gov.au/guide-social-security-law/1/1/m/160
· AustraliaGovernment Department of Human Services:
https://www.humanservices.gov.au/individuals/topics/mutual-obligation-requirements/29751#a1
这篇干货满满的CCL背景词汇就介绍到这里!
希望你转发评论收藏
或者让小柠檬出现在微信“看一看”的界面里
让小柠檬结识更多的朋友吧~
正在备考CCL?
加入CCL学术交流群:
推 荐 阅 读