联邦政府的关怀

· 每周工作达到或超过20个小时的员工将获取$500补贴
· 每周工作低于20个小时的员工将获取$325的补贴
· 居住在被定义为‘疫情热点’的地区
· 因疫情封锁而无法参与工作
· 大于17岁，有PR或者工作签证
· 没有获取其他形式的疫情补贴
· 私人流动资金小于1万澳币
· 封锁超过7天后才可以领取该补贴，前7天由州政府照顾
· 从下周一开始通过社会保障部Centrelink来申请

针对大墨尔本区7天封锁必须延长的情况，维州政府在6月2日又加码2亿9百万，对于封锁延长超越6月4日的生意，将生意成本耗费资助金从$2,500提升至$5,000, 将酒牌餐饮业补贴从$3,500提升至$7,000.

需满足的条件：

· 于2021年5月27日在维州运作持有酒牌的餐饮业生意

· 按照食品法规定持有Class 2或Class 3的食品执照

· 在2021年5月27日注册了GST

· 在2021年5月27日拥有ABN

· 根据联邦政府和州政府的规定做了所有相应的生意注册

如果该企业有雇员则还需满足：

· 注册了维州的工伤保险

· 保证会支付员工的各种假期薪资，在可能的情况下支持员工因疫情在家工作，保障零时工的权益

如何申请：

· 6月3日至6月24日子夜之间

· 必须先获得维州政府管理博彩和酒牌部门的邮件邀请才能递交申请表格

如您没有在博彩和酒牌部门注册联系邮箱地址，您需在6月20日之前上网注册。以下是注册链接：https://liquor.vcglr.vic.gov.au/liquorportal/

需符合的条件：

· 生意在维州运作

· 生意属于在资助的生意清单上

· 由于疫情封锁并且无法远程工作而产生直接亏损

· 2019-2020年度在维州的薪资低于1千万澳币

· 在2021年5月27日注册了GST

· 在2021年5月27日拥有ABN

· 根据联邦政府和州政府的规定做了所有相应的生意注册

如果该企业有雇员则还需满足：

· 注册了维州的工伤保险

· 保证会支付员工的各种假期薪资，在可能的情况下支持员工因疫情在家工作，保障零时工的权益

如何申请：

·6月3日至6月24日子夜之间

·点击链接：https://businessvic.secure.force.com/PublicForm?id=bcap22021#no-back-button

符合条件的生意清单：

ML Tax Solution友情提醒各位生意业主，请查看一下您的ABN注册号码是否符合您的生意类型。如果您由于改变过生意的类别而忘了更新ABN注册信息的话，请尽快联系生意注册部门，先把生意的类别号码更正好后才可以申请该补贴。

3911 Car Retailing* 汽车零售

3912 Motor Cycle Retailing* 机动车零售

3913 Trailer and Other Motor Vehicle Retailing* 挂车及其他机动车零售

3921 Motor Vehicle Parts Retailing* 机动车零件零售

3922 Tyre Retailing* 轮胎零售

4129 Other Specialised Food Retailing* 其他食品零售

4211 Furniture Retailing* 家具零售

4212 Floor Coverings Retailing* 地板地毯零售

4213 Houseware Retailing* 家居用品零售

4214 Manchester and Other Textile Goods Retailing* 床用及其他纺织产品零售

4221 Electrical, Electronic and Gas Appliance Retailing* 电子电器和煤气装置零售

4222 Computer and Computer Peripheral Retailing* 电脑及电脑周边产品零售

4229 Other Electrical and Electronic Goods Retailing* 其他电子电器商品零售

4231 Hardware and Building Supplies Retailing* 五金及建筑材料零售

4232 Garden Supplies Retailing* 花园用品零售

4241 Sport and Camping Equipment Retailing* 运动及露营用品零售

4242 Entertainment Media Retailing* 休闲媒体零售

4243 Toy and Game Retailing* 玩具及游戏零售

4244 Newspaper and Book Retailing* 报纸书刊零售

4245 Marine Equipment Retailing* 海生用品零售

4251 Clothing Retailing* 服装零售

4252 Footwear Retailing* 鞋类零售

4253 Watch and Jewellery Retailing* 手表及珠宝零售

4259 Other Personal Accessory Retailing* 其他个人用品零售

4260 Department Stores* 百货公司

4272 Stationery Goods Retailing* 文具用品零售

4273 Antique and Used Goods Retailing* 古玩及二手商品零售

4274 Flower Retailing* 鲜花零售

4279 Other Store-Based Retailing n.e.c.* 其他店铺零售

4320 Retail Commission-Based Buying and/or Selling* 基于销售佣金的零售买卖

4511 Cafes and Restaurant* 咖啡馆和餐厅

4513 Catering Services* 宴会餐饮服务

4520 Pubs, Taverns and Bars* 酒吧/酒馆

4530 Clubs (Hospitality)* 餐饮类俱乐部

4400 Accommodation* 住宿类

4621 Interurban and Rural Bus Transport* 城市和郊区的巴士运输

4623 Taxi and Other Road Transport* 计程车和其他运输服务

4820 Water Passenger Transport* 水路客运

4900 Air and Space Transport* 航空客运

5010 Scenic and Sightseeing Transport 景区观光运输

5029 Other Transport n.e.c (e.g. ski lift, ski tow operators)* 其他交通运输（例如滑雪上山吊车， 滑雪上山拖车等）

5299 Other Transport Support Services n.e.c.* 其他交通支持性服务

6611 Passenger Car Rental and Hiring* 车辆租赁

7220 Travel Agency and Tour Arrangement Services* 旅游代理中介和旅行安排服务

8910 Museum Operation 博物馆运营

8921 Zoological and Botanical Gardens Operations* 动物园/植物园运营

8922 Nature Reserves and Conservation Park Operation* 自然保护区/保育公园运营

9131 Amusement Parks and Centres Operation 游乐园及娱乐中心运营

9139 Amusement and Other Recreational Activities n.e.c.* 娱乐和其他娱乐活动

5511 Motion Picture and Video Production* 电影及视频制片

5513 Motion Picture Exhibition* 电影展览

5522 Music and Other Sound Recording Activities* 音乐及其他录音活动

6619 Other Motor Vehicle and Transport Equipment Rental and Hiring* 其他机动车和交通器具租赁

6631 Heavy Machinery and Scaffolding Rental and Hiring* 重机车和脚手架租赁

6632 Video and Other Electronic Media Rental and Hiring* 视频及其他电子媒体租赁

6639 Other Goods and Equipment Rental and Hiring n.e.c* 其他商品和器具租赁

6991 Professional Photographic Services (e.g. wedding and events photographers/videographers)* 专业摄影服务（例如婚礼和活动摄影师/摄像师）

7299 Other Administrative Services n.e.c (e.g. events management / organisers)* 其他行政服务（如活动管理/主办机构）

9001 Performing Arts Operation* 表演艺术运营

9002 Creative Artists, Musicians, Writers and Performers* 艺术家，音乐家，作家及表演者

9003 Performing Arts Venue Operation* 表演艺术场地运营

9511 Hairdressing and Beauty Services* 美容美发服务

9539 Other personal services n.e.c. (e.g. wedding celebrants)* 其他个人服务（例如婚礼司仪）

7311 Building and Other Industrial Cleaning Services 清洁服务

7313 Gardening Services*# 园艺服务

7712 Investigation and Security Services* 安全和调查服务

8211 Sports and Physical Recreation Instruction 运动服务

8212 Arts Education 艺术服务

8219 Adult, Community and Other Education n.e.c. 社区成人和其它教育

9111 Health and Fitness Centres and Gymnasia Operation 健康和健身中心

9112 Sports and Physical Recreation Clubs and Sports Professionals 运动俱乐部和运动专业人士

9113 Sports and Physical Recreation Venues, Grounds and Facilities Operation 运动场所

9114 Sports and Physical Recreation Administrative Service 运动行政服务

9429 Other Machinery and Equipment Repair and Maintenance* 其它机器设备维修服务

9491 Clothing and Footwear Repair* 服装鞋帽修理服务

9499 Other Repair and Maintenance n.e.c.* 其它修理服务

9512 Diet and Weight Reduction Centre Operation* 减肥中心

9531 Laundry and Dry-Cleaning Services* 洗衣干洗服务

9532 Photographic Film Processing* 摄像服务

9534 Brothel Keeping and Prostitution Services 性服务

8531 Dental Services* 牙医

8532 Optometry and Optical Dispensing* 验光师和眼镜服务

8533 Physiotherapy Services* 物理理疗师

8534 Chiropractic and Osteopathic Services* 伤科理疗师

8539 Other Allied Health Services* 其它专职医疗服务

8599 Other Health Care Services n.e.c.* 其它健康服务

ML TAX SOLUTION 友情提醒， 这次补助的申请信息和补贴发放的信息将在各级政府部门之间进行共享，包括联邦税局，联邦移民局和社会保障部等部门。

疫情期间，多多保重。更多更新信息，欢迎联系我们。

www.mltaxsolution.com.au

TEL: (03) 9533 8980  

Email: [email protected]

Address: Suite 2-4, 321 Chapel St, Prahran VIC 3181