澳洲这个行业也太惨了吧！复工无望，连政府补贴都没资格领取！

2020年04月25日 新阿德莱德

       
近日，澳大利亚著名戏剧导演Geordie Brookman对联邦政府发出了严厉的抨击，原因是政府未对艺术圈及时发放疫情补助。

图源：abc.net.au 
 
当新冠病毒席卷澳洲，由于演出取消和场馆关闭，估计价值150亿澳元的艺术行业崩溃了。
 
澳大利亚统计局的最新数据显示，自3月中旬以来，该行业的工作岗位数量暴跌18%以上。

图源：abc.net.au 
 
然而，尽管澳洲艺术行业的大多数人都属于“个体商人”（sole trader），但该行业有超过193000名的从业者没有资格获得政府发放的“留工津贴”（JobKeeper Payment）。
 
Brookman表示，自己一直在德国工作，当大流行爆发时，他直接损失了12个月的收入。
 
这名前南澳大利亚州剧院公司（State Theatre Company South Australia）的艺术总监表示，德国政府为应对疫情迅速通过了立法，以支持包括临时签证持有人在内的自由职业者。

图源：abc.net.au 
 
Brookman在社交媒体上说：“我们在德国在线申请了补助。第二天，就收到了补助，所以我们付了房租，全家的温饱也解决了，我们终于放松下来，知道一切都会没事的。” 。
 
但是他感到很内疚，因为当病毒袭击澳大利亚的时候，相关部门却无动于衷。
 
他说：“感到内疚是因为，我作为一名澳洲人，却被外国政府所‘拯救’；而我的祖国却把我的朋友、合作者和整个专业队伍‘绞死了’。”
 

在线演出并非长久之计

 

屡获殊荣的澳大利亚戏剧演员Michaela Burger目前也在温饱线上苦苦挣扎，她也听说了德国的财政支持项目。
 
“太伤心了，我们与许多朋友联络，例如德国，得知他们受到政府的照顾，并在疫情发生的那一刻得到了真正的（财务）支持，而澳大利亚的艺术行业似乎已经被遗忘了。”

图源：abc.net.au 
 
Burger表示，由于COVID-19疾病使澳大利亚“封国”，自己今年的收入将化为泡影。
 
她在封国后立即转为每周几次的在线演出，尽管效果不错，但这只能暂时维持生计。
 
她说：“捐款在逐渐减少，直到几乎没有捐款为止。”
 
“这不足以支付我们的租金，因此，看看我们最终能获得什么样的帮助，呵呵。”
 
Burger说她已经向Centrelink申请了补助。

图源：abc.net.au 
 
此外，一些公司已经完全改成线上演出了，并且还要指望着以前演出留下的存款维持生活。
 
比如，澳大利亚舞蹈剧院（ADT）已决定继续向员工支付工资，但剧院的财务仍在努力保持收支平衡。
 
ADT执行董事Nick Hays说：“我们决定不辞退任何员工（舞蹈演员）。”
 

呼吁政府提供数百万澳元的救援方案

 
当大流行导致多国开始关闭国际边界时，儿童公司风车剧院Windmill Theatre不得不放弃美国之旅。尽管它承诺会在剩余的时间里履行演出合同。
 
剧院艺术总监Rosemary Myers说：“我们的公司如今一无所有，只剩这群艺术家，因此（保住他们）是我们的首要任务。”

图源：abc.net.au 


但是，全澳大部分地区的演出都取消了——预计有3.3亿澳元的带薪演出被取消。
 
演员Ellen Steele是与风车合作的人员之一，他表示担心大家的心理健康状况。
 
她说：“特别害怕，这是毁灭性的打击。有很多人只互相扶持。”
 
一些州政府进行了拨款支持，但根本无法填补这笔财政窟窿。
 
南澳州Arts South Australia目前收到了730份申请，仅获得250万澳元的紧急资金。
 

政府表示将支持艺术界

 
澳大利亚研究所表示，应该为艺术行业提供7.5亿澳元的救助计划，以弥补包括酒吧、俱乐部、剧院和演奏厅在内的场所关闭所带来的损失。

图源：abc.net.au 
 
澳联邦政府在一份声明中表示将支持该行业，估计其财政支持计划可能会为该行业注入高达100亿澳元的资金（$10 billion）。
 
艺术部长Paul Fletcher说：“我呼吁所有艺术家、艺术工作者和艺术组织考虑申请可用的资金措施，包括现金流援助、薪资支持、收入补助，现有的灵活补助、贷款支持、租金保护和贷款延期。”



取材：abc.net.au

责编：Z




推荐阅读

阿德莱德生活

咖啡馆 | 下午茶 | 餐馆 |

古董店 | 电费猫腻 | 钓螃蟹

美食 | 甜甜圈 | 日料 | 海鲜市场 

越餐 | Costco 零食 | 钓鱼限定 | 汉堡 1

户外运动 | 摘水果果园 | Sunday Market |

交规罚款 | 报税 | 养老金 | 安全 APP | 汉堡 2

澳洲奶粉 | 幼儿保健品 | 餐馆 2017 | 温泉


南澳大利亚旅行

周边旅行 | 免费租车 | 澳宝镇 | 自驾游

龙虾镇 | 蓝花楹 | 全国旅行 | 最美厕所 | 沙滩


点“在看”给我一朵小黄花


收藏 赞 已赞
猜你感兴趣