2021年5月4日疫情数据通报
维州连续67天无本地新增病例
海外输入病例1例
活跃病例21例
新闻摘要
1、政府预算下周公布，包含养老托儿减税等新举措；失去补贴，维州4月有88家企业清算。
2、莫里森：对印旅行禁令5月15结束，组织撤侨；2a阶段疫苗接种常见问题汇总。
3、墨尔本知名中餐厅违反食品安全法，遭$1.5万罚款及停业处罚。
政府新预算抢先看，养老托儿减税等
失去补贴，维州4月88家企业清算
据《每日邮报》报道称，财长Josh Frydenberg将在下周的预算案中公布一系列新举措，包括发放托儿补贴、延长减税政策以及提振就业。
（图片来源：daily mail ）
这是Frydenberg在半年时间里第二次发布预算案。去年的联邦预算案因疫情推迟到了10月份才正式发布。
报道称，此次预算案预计将加大在基础设施、技能、减税和老年护理方面的支出，以提振全澳各地的就业。
（图片来源：网络）
减税
预计Frydenberg将延长中低收入者税收减免，民众最高可享受1080澳元的税务减免，惠及应税收入在12.6万澳元以下的人群。
按计划，中低收入者税收减免政策将于今年6月到期，但预计Frydenberg会将其再延长一年，这将花费政府70亿澳元。
联盟党一直是主张减税的政党。”Frydenberg在减税延期的消息外泄后对记者表示，“今后这将继续成为我们想要传递的信息和政策。”
申请这笔退税时，不需要在退税表上专门填写，税局会自动处理。
（图片来源：daily mail ）
幼托补贴
Frydenberg在上周日宣布，政府将投入17亿澳元给幼托系统带来几项全面变化，包括为二孩及后续5岁以下儿童提供最高达95%的儿童看护费用补贴，并取消对高收入者的1万澳元补贴限制，现有补贴比例为85%。
Frydenberg表示，这些变化不仅会为几十万家庭提供巨大的帮助，还会增加重返劳动力市场人员的数量。
（图片来源：daily mail ）
据《每日邮报》报道称，预计将有25万家庭受益，每年能节省2260澳元。
Frydenberg表示：“这是一项有针对性的投资，让幼托变得更容易负担的同时，还增加了就业参与率。”
据此，年入$11万澳元、育有两名儿童、每周送托4天的家庭，每周可节省$95.39澳元托儿费；年入$14万澳元的父母们，每周可省$124.8元。约18000澳人家庭可从中受益，符合条件的家庭年收入上限升至$189390澳元。
（图片来源：daily mail ）
酒商税收减免
政府将增加小型啤酒酿造商和蒸馏酒商可以申请的退税。
消费税退税的最高额度将从每年10万澳元增加到35万澳元，消费税退税是指退还酿酒商为最终被丢弃的产品缴纳的税款。这一变化将花费纳税人2.55亿澳元/年，将于7月1日生效。
目前，符合条件的啤酒酿造商和蒸馏酒商有权获得60%的消费税退税，最高每年10万澳元。现在这一变化将给与他们每年最高达35万澳元的退税。
澳洲约有600家啤酒酿造商和400家蒸馏酒商，其中约2/3在乡村和偏远地区运营，这些变化旨在帮助其获得投资和发展，刺激就业。
（图片来源：daily mail ）
老年护理
今年3月，皇家委员会发布了对老年护理行业的最终调查报告，详细列出了该体系改进的方法，此前该行业曝出了令人震惊的虐待和忽视事件。
报告发布的那一天，莫里森称即将发布的预算案可以说是一份“老年护理预算案”，承诺向该行业投入大量资源。消息人士表示，新计划的支出将在几年时间里超过100亿澳元。
皇家委员会建议政府2021-22年度提供3亿澳元、2022-23年度提供6亿澳元、2023-24年度提供10亿澳元资金补贴，来修建或升级老年护理机构，还建议为乡村健康外联基金增加960万澳元拨款，以及每年向老年护理劳动力基金提供1亿澳元来支持员工培训。
报告还建议为每家获批的老年护理机构中，每名住户每日增多10澳元的补贴。
（图片来源：网络）
推动就业
预算案将包含一系列旨在降低失业率的措施。目前的失业率是5.6%，有123万人领取JobSeeker或Youth Allowance补贴，比去年疫情爆发前多40万人。
Frydenberg财长暗示，将会在技术培训方面投入更多资金，并称失业率低于5%方可见薪资增长。
去年9月，财政部曾表示，失业率处于6%以下工资才会出现增长，但财政部的一份新文件现在将NAIRU，或预计通货膨胀将在一段时间内加速的失业率，置于4.5％和5％之间。
“对NAIRU的更低评估，意味着现在需要更低的失业率才会出现通胀和工资增加。”Frydenberg在讲话中表示，“实际上，澳联储和财政部的最佳估计都是失业率需要变成以4开头才会出现这一结果。”
（图片来源：herald sun）
据《先驱太阳报》5月3日报道称，由于政府补贴的结束，倒闭公司的数量不断增加，4月份，维州共有88家企业进入自愿清算。
（图片来源：herald sun）
在此之前的3月，进入自愿清算的公司数量为71家，2月则为50家。但是，随着财年结束前对未付债务的法律索赔的全面展开，这个数字在未来几个月内似乎会增长。
为人熟知的足球辅导和训练项目Dynamic Footy Skills在运营了10多年后，于4月初停止运营。
该企业运营了接近10年，雇有约20名教练，在各学校提供初级和高级的课程。对该企业关闭原因的调查仍在继续。
（图片来源：herald sun）
尽管住房市场的红火推动了工人工资和工程的价格上涨，但数十家建筑公司破产。
Sheer Construction是4月份进入自愿清算的建筑公司之一。
SM Solvency会计师事务所合伙人Brendan Nixon说，他对持续低迷的商业失败数字感到惊讶。“咨询量增加了，但还没有达到疫情前的水平。”
Nixon说，对一些企业来说，进入自愿清算是为了防止法律索赔。
莫里森：对印旅行禁令5月15结束
2a阶段疫苗接种常见问题汇总
7News5月4日报道，经澳洲总理莫里森证实，对印“旅行禁令”将于5月15日结束，滞留印度澳人将搭乘撤侨航班回国。
（图片来源：7 news）
据悉， 上周，联邦政府阻止滞留印度澳人归国的决定引发争议。莫里森在接受Sunrise的采访时表示，此举旨在让澳洲有时间准备安全撤侨，并对撤侨旅客进行隔离。
他解释道：“我们需要暂停一会，以确保澳洲能处于一个更安全的位置，好让人们更安全的回家。这是一个艰难的决定，但我们必须做出许多决定，以确保澳人安全。”
莫里森指出，最近有“八分之一”的印度入境者确诊感染新冠病毒，这增加了病毒从隔离酒店泄露的风险。
（图片来源：7 news）
他说：“只是暂时禁止印度航班入境两周，这不是永久的禁止，也不是4个月的封锁，我们要做的是确保澳洲不会出现第三波疫情。”
“疫情迅速升级，我们必须采取行动，确保隔离系统能在两周内恢复正常，只有这样我们才能让撤侨航班恢复。”
据称，莫里森没有明说政府在禁令期间做了什么改变，但他表示：“我们不能让澳洲出现第三波疫情，这意味着为了保护澳人，我们必须作出一些艰难的决定。”
（图片来源：7 news）
莫里森还回应了有关“旅行禁令”的抨击——据称，有抨击人士指出，尽管疫情肆虐，但澳洲从未向美国或英国关闭边境。他说：“当我向中国关闭边境时，也有人发出同样的声音，但我知道这是个明智的决定。”
（图片来源：herald sun）
澳洲2a阶段疫苗接种本周正式开始，50岁以上人群均可接种，预计这一阶段将提供最多1580万剂疫苗。
《先驱太阳报》汇总了2a阶段疫苗接种需要知道的10件事。
现阶段哪些人符合接种资格？
2a阶段疫苗接种从周一开始，50岁以上人群以及18至49岁的原住民和Torres Strait岛民均可接种。
如果符合资格，需要做什么？
民众可以通过疫苗资格检查器（https://covid-vaccine.healthdirect.gov.au/eligibility）确认自己是否符合接种资格。
联邦卫生部表示，如果出现感冒或类似流感的症状、正在等待核酸检测结果、病毒检测呈阳性、正在隔离或被隔离或者是确诊患者的密切接触者，则不应该预约疫苗接种。
可以去哪里接种？
维州的6个大规模疫苗接种中心和由卫生服务部门管理的大量其他中心将从今天起向50岁及以上的人提供阿斯利康疫苗。
5月17日开始，民众也可以在参与疫苗接种计划的诊所中注射疫苗。
查看网址：https://covid-vaccine.healthdirect.gov.au/eligibility
是否免费？
是的。疫苗提供者不得收取疫苗接种或预约费用。
如何预约？
符合接种规定规定的人可通过HotDoc以及Health Engine预约。
维州和南澳的大规模疫苗接种中心已经对外开放。
民众可以拨打1800 675 398进行预约，也可以在特定的时间内去中心接种。
可以选择接种哪种疫苗吗？
不可以。辉瑞和阿斯利康疫苗的临床试验都表明，它们能有效地预防新冠病毒症状，防止民众出现重症。
辉瑞疫苗为50岁以下居民的首选疫苗。如果疫苗的好处大于风险，且民众已经知情同意，仍可向50岁以下的居民接种阿斯利康疫苗。
预约要多久？
整个过程的长度将取决于你在到达诊所或大规模接种中心后需要等待的时间，但接种本身应该很快。
民众在接种后需要接受15分钟的观察，防止出现不良反应。
接种后可能出现一些副作用，如注射部位疼痛、轻度发烧和头痛，但持续时间一般只有几天。
如果出现呼吸急促、胸痛、腿部肿胀、持续腹痛、神经系统症状，包括严重和持续的头痛或视力模糊、注射部位以外的皮肤下出现微小血点的情况，应立即就医。
要带身份证件或者Medicare卡吗？
如果是符合资格的工作者，需要携带员工证件或者雇主的信件，检疫和边境工作人员的家属必须证明他们的雇佣情况，以及与这些工作人员居住在同一房产内。
50岁以上的可以出示任何标准形式的身份证明。
如果有特定的基础疾病，并在你平时的GP就诊，那么诊所的记录可能有助于证明你的资格。
MyHealth记录和来自全科医生或治疗专家的转介，以及其他替代医疗记录，也被接受。
没有Medicare卡也可以接种疫苗。
第二剂疫苗何时接种？
辉瑞和阿斯利康的疫苗都是分两个疗程注射的。澳洲免疫技术咨询小组建议，各剂量应相隔12周，且第二剂与第一剂为同一种疫苗。
第二剂疫苗是自动预约的吗？
建议民众在接种第一剂后自己预约第二剂。
要不要先接种流感疫苗？
卫生部建议在注射季节性流感疫苗和注射新冠疫苗之间至少间隔14天。
（图片来源：9 news）
维州卫生局管理的无预约疫苗接种中心：
Bendigo Hospital、Latrobe Regional Hospital Traralgon Racecourse、Albury Wodonga Health Wodonga Community 疫苗诊所、Shepparton Showgrounds的GV Health McIntosh Centre、Eastern Health Box Hill和Northern Health Epping。
最初只接受电话预约服务的疫苗中心：
Eastern Health Ringwood East Community Clinic、Monash Health Monash Medical Centre、Monash Health Dandenong、Monash Health Kingston、Monash Health Moorabbin、St John of God Hospital Berwick、Peninsula Health Rosebud Hospital、Peninsula Health Frankston、Austin Health Olivia Newton- John Centre。
墨知名中餐厅违反食品安全法
遭$1.5万罚款及停业处罚
据《先驱太阳报》报道称，位于墨尔本Doncaster East的一家知名中餐馆因违反多项食品安全规定被罚款1.5万澳元。目前，该餐厅已经关闭。
（图片来源：herald sun）
据《先驱太阳报》报道称，被罚款的餐厅名为认真栈 Chrysanthemum House，地址在Anderson Creek Rd。
Manningham议会的检查人员在2019年对该餐馆进行了多次检查，并发现餐厅里有散发着异味和苍蝇出没的垃圾桶，用过的餐具也堆在一起。
Ringwood地方法庭获悉，2019年7月到8月期间，这家由Qingbing Guo拥有的餐厅数次被发现没有遵守《食品标准法》。
（图片来源：herald sun）
在突击检查过程中，议会工作人员发现餐馆内有蟑螂以及“啮齿动物活动”的痕迹。
餐馆的食品设备被堆放在厕所区域，食品放在厨房地板上。配料放在冷藏室且没有任何遮盖，使其面临潜在的污染。
生肉被放置在堆放在长椅上的洗衣篮里。使用受污染的食物可能导致急性疾病，甚至死亡。
最终，Qingbing Guo被处以1.5万澳元的罚款，并被要求支付议会的1.168万澳元费用。认真栈餐馆此后关闭。
1
END
1
广告推荐
>>推荐阅读<<<
