“我们澳洲人啊……那都是实诚人!”

2020年01月28日 新阿德莱德



   
如果要用一个词形容澳洲人,你猜,他们会选哪一个?
 
澳洲人用一个词来形容自己比其他任何词都多——这与独裁主义(larrikinism)、平等(a fair go)或情谊(mateship)无关,

这个词是:诚实(honest)。

图源:abc.net.au
 
近日,Australia Talks全国调查的受访者,“如果您最多用3个词来体现自己的身份,那是什么?”
 
在男性受访者中,“诚实”排名第一,其次是“关爱”(caring)和“友善”(friendly)。

男性使用最多形容自己的词汇为“诚实”。图源:abc.net.au
 
在女性受访者中,选择最多的词是“关爱”(caring)。不过,选择“诚实”(honest,形容词)与“诚实”(honesty,名词)的女性总人数也是最多的。


 女性描述自己时使用最多的词汇是关怀。图源:abc.net.au

“母亲”和“女性”分别在女性名单上排名第五和第六。
 
而在男性选择的词汇中,“男性”排在第15位,“父亲”排在第22位。
 
男性也选择了更多的词来形容自己,他们共使用了约2200个不同的词汇,女性选择的词汇约为1600个。
 

图源:abc.net.au

人们选择的词汇反映了一个时代的特征。
 
悉尼大学性别与文化研究教授Elspeth Probyn表示,人们形容自己的词语反映了2019年“不稳定和变化”的气氛。
 
Probyn说:“这些东西反映了所谓的澳洲价值观。”
 
“在大多数人不信任政客的时候,诚信一词便会受到高度认可。”

图源:abc.net.au
 
人们也会选择“伴侣”和“伙伴”这类词语,但选择的男性少于20名,女性则少于10名。选择叛逆的男性则少于10名。
 
“平等主义者”选择的人多一些,由约30名男性选择。
 
然而,却有成千上万的人则形容自己“关爱”和“诚实的”。

图源:abc.net.au

 
除此之外,根据Australia Talks全国问卷调查5万名受访者的答案,澳洲人最重要的特质就是“遵守规则”。
 
在1到10的评分范围中,所有受访者给这一特质的打分为8.7分。

图源:abc.net.au
 
比起其他传统或当代的国民精神符号,尊重法律和制度是澳洲人所具备的更为重要的特质。
 
澳洲人的第二个关键特质是“珍爱自然环境”。
 
澳洲人的第三个关键特质则是“感觉自己是一名澳洲人”,这一项的打分为7.5。
 
然而,感觉自己“是澳大利亚人”,这并不意味着每个人都有自信“相信别人也这样看待自己”。
 
“很明显,要成为一个真正的澳洲人,需要遵守规则、热爱这片土地,还要沉浸于这种氛围中。”
 


 
取材:abc.net.au
责编:Z



推荐阅读

阿德莱德生活

咖啡馆 | 下午茶 | 餐馆 |

古董店 | 电费猫腻 | 钓螃蟹

美食 | 甜甜圈 | 日料 | 海鲜市场 

越餐 | Costco 零食 | 钓鱼限定 | 汉堡 1

户外运动 | 摘水果果园 | Sunday Market |

交规罚款 | 报税 | 养老金 | 安全 APP | 汉堡 2

澳洲奶粉 | 幼儿保健品 | 餐馆 2017 | 温泉


南澳大利亚旅行

周边旅行 | 免费租车 | 澳宝镇 | 自驾游

龙虾镇 | 蓝花楹 | 全国旅行 | 最美厕所 | 沙滩


“在看”给我一朵小黄花

收藏 已赞