图源：abc.net.au
图源：abc.net.au
重点:
因虐老行为仍存在，澳大利亚首个使用闭路电视设备的试验项目在澳老年护理机构进行
联邦老年护理部长表示，这项试验将使老年人得到更有力的保护
南澳政府已与英国监视设备公司Care Protect合作
只有在经过住院者及其家人同意后，才会让其加入试验
今年晚些时候，至少5家由南澳卫生局管理的老年护理机构将安装闭路电视摄像头，这是澳大利亚首个在老年护理人员新防护措施方面的试验。
在这项联邦政府投入50万澳元的为期一年的试验中，第三方承包商将全天候对摄像头进行监查。
政府表示，该技术会检测到过度的噪音和移动，并向审查人员发出警报，使审查人员可以立即查看视频录像，看看是否有事故发生。
只有在经过住院者及其家人同意后，才会让他们加入试验。
此前，大量虐待老人和忽视老人事件遭到曝光，这促使今年早些时候位于阿德莱德的皇家老年护理委员会(aged care royal commission)的成立。
在一个阿德莱德的案例中，养老院的一个隐藏摄像头拍下了一名工作人员试图使一名89岁男子窒息的画面。
图源：abc.net.au
图源：abc.net.au
图源：abc.net.au
图源：abc.net.au
图源：abc.net.au
联邦老年人和老年护理部长Ken Wyatt AM 表示，该试验将确保老年人的安全问题得到解决。
他说:
“由个人进行的秘密拍摄暴露了一些老年护理机构护理质量低下及玩忽职守的现象，这令人难过。”
“社区一直要求进行监控，今天我们提出的倡议将加强对老年居民的保护、减少不良事件、提高护理水平。”
“给所爱的人更多的关注”
南澳州长马潇称，州政府将与视听监控公司Care Protect合作推出这个试验项目。
这将是这家在英国为老年护理机构提供监控设备的公司首次在澳大利亚推出其监控系统。
Bruce Lander专员 图源： ABC News/Nick Harmsen
马潇表示，南澳人对独立廉政专员Bruce Lander递交的有关阿德莱德奥克登养老院（Oakden nursing home）的调查报告感到震惊，该养老院在那之前被控存在虐待现象。
他说：
“在奥克登养老院事件和联邦老年护理皇家委员会(Commonwealth Aged Care Royal Commission)影响下，保护南澳最弱势群体是州政府的最高优先事项之一。”
他说:
“闭路电视监控试验项目将加强对虚弱老年人的保障措施;提供比以往任何时候都要大的透明度，并希望让老年人的亲朋和家属更清楚地意识到他们所爱的人受到高质量的护理。”
被指称的非法性接触事件
每年上报的在澳大利亚养老院发生的未经同意的性接触事件 数据来源：ABC News/澳卫生部门
只有在征得住院者或其家人同意的情况下，摄像头才会在住院者的房间中被启动，但摄像头也会捕捉到在机构内公共区域的住院者。
图源：abc.net.au
它们不会被装在浴室里。
住院者家属可用手机观看在卧室里的住院者。
Care Protect公司澳大利亚地区经理Scott Sterling 说:
“目前我们每两小时给家属三分钟的时间来做这件事。”
住院者们不知道他们的家属何时会看着他们。
Sterling经理说:
“因为已征得住院者同意，所以他们（住院者）知道自己会不时受到监视。”
这些摄像头将在Care Protect公司位于爱尔兰的办公室被全天候监查，视频和音频通常被保存90天。
州长马潇 图源： ABC News/Nick Harmsen
州长马潇表示，此次试验是奥克登丑闻及其后续调查的一个直接结果。他说:
“我认为，你可以从一个政府对待社会中最弱势群体的方式来评判这个政府，而南澳州在这方面做的远远不够。”
老年护理行业可以“积极前行”
上文提到的那位在 Mitcham养老院的房间里遭到虐待行为的老人，其女儿Noleen Hausler 于昨天表示，闭路电视监控试验是让老年护理行业能够开始“积极朝前推进”的一种方式。
她说:
“我们需要把过去的相互指责以及让人难以站出来的局面转变成现在真正关注老年护理行业保护和预防措施的局面。”
“我们正谈论着的是那些不能为自己说话的人、那些在法律意义上丧失行为能力的人，所以摄像头并不是为所有人而设。”
“如果你需要这方面的安全，这项试验肯定会给你带来选择的权利和基于客户的选择。
“这项试验也开启了问责制和责任制，我认为这也是过去老年护理机构和部门一直缺乏的。”
图源：abc.net.au
Noleen Hausler表示，无论人们是否因虐待在情感上受波及，这都不是问题所在，真正的要点是任何形式的虐待都是不可接受的。
她说:
“没有人会想到会发生这样的事，此前谁都不会把它想成一件如此可怕的事。”
“我本不应该到了要用摄像机来证明当时发生的事的地步。
“我父亲应该得到某种公正。”
老年妇女遭受性侵犯
正当澳大利亚首个监控试验来到的同时，本周有消息透露，维州一家老年护理机构遭到一名老年妇女的儿子们的起诉。
这名老年妇女的儿子们声称，该护理机构没能保护他们的母亲免受一名性侵嫌疑人的侵害。
今年89岁的Jessie Jackson患有痴呆症，2018年6月，她无助地躺在墨尔本北部偏远地区中心的Bupa nursing home养老院的躺椅上，被一名男性住院者袭击。
图源：abc.net.au
保安视频显示，袭击她的Sean Mulcahy把自己推到Jackson女士身边，用毯子盖住她的腿，然后把手伸进她的内衣物中。
该过程被一名工作人员打断，这名工作人员发出了警报。
新闻来源：abc.net.au
责任编辑：L
澳大利亚报业集团又添新成员啦！
新悉尼、新墨尔本微信公众号开推！
推荐阅读
阿德莱德生活
户外运动 | 摘水果果园 | Sunday Market |
交规罚款 | 报税 | 养老金 | 安全 APP | 汉堡 2
南澳大利亚旅行
爱我，你就点一下
