像世界各地的许多人一样，

中国人现在通过社交媒体

而非传统新闻媒体

获取大量新闻资讯。

澳洲广播公司（ABC）报道，但\这种趋势在澳洲的中国留学生中更为普遍，他们通常不会转向或无法阅读当地的英语新闻。     

对他们来说，拥有超过10亿注册用户的微信成为主要信息来源。上面有100多个专门为澳洲华人发布新闻的公众号。

阿德莱德大学高级媒体讲师江莹（Jiang Ying，音译）说，“根据我们几年前做的研究，大多数中国留学生不会阅读英语新闻，但每天浏览微信是必做的。”

虽然这些公众号通常会发布受欢迎的餐厅、折扣信息和其他生活资讯，但江博士指出，他们的收入模式意味上面也经常出现耸人听闻、民族主义和虚假新闻。

她说，“这些公众号的主要目的是赚钱，点击数决定了他们的广告收入。”

“因此上面有很多标题党，耸人听闻的新闻，夸大的事实，甚至谣言。”

其中一个最成功的账号“澳洲红领巾“，是由前留学生吴（Nathan Wu）于2016年4月与人共同创立的，由15名员工运营，为大约20万订户提供服务。

吴告诉澳洲广播公司，他的小公司并不自己采写新闻，而更像一个分销平台，寻找并翻译澳媒的报道。

但这些新闻很少只是单纯的翻译，常常带有观点、流言、动图和吸引眼球的标题。

“突发！ISIS正式宣布袭击澳洲！悉尼墨尔本众多著名景点沦为目标！”

2016年的这篇文章是指恐怖组织伊斯兰国（IS）的公告。当时，警方曾向澳媒澄清，这只是IS的宣传手法，但这篇文却从没提警方的说法，文章内容来自中国新闻媒体。

吴表示，虽然手下员工已不再使用中国媒体作为消息来源，但微信的收入模式使得“标题党”“非常普遍”。

他说，“如果我们不这样写，根本没人会点开。”

“但如果是假新闻或耸人听闻的新闻，我也觉得公众号不应该这样做。”

澳洲约有300万微信用户，该平台在与其他社交媒体平台相同的监管环境中运营。

江博士认为，是时候考虑出台微信公众号的相关规定。

她说，“目前的媒体政策……在澳洲主要是针对英文媒体，不包括自媒体。”

通讯部长费菲尔德（Mitch Fifield）的发言人声明，政府已委托ACCC调查在线平台对新闻提供的影响。

澳洲的“核秘密”和星巴克的致命咖啡

2017年12月，“澳洲红领巾”的一篇文章报道了“封存67年的黑暗秘密”后引起了华人社区的极大关注。

这篇文章是关于20世纪50年代和60年代在Maralinga和Emu Fields的核武器试验，声称澳洲人因这些测试而“生活在核污染中”。

文章说，“不仅核试验区受到污染，而且澳洲东海岸的每个城市都面临核危机。”

它使用了具有各种健康问题的随机儿童的照片，并声称这都是辐射的后果。出生时就患有面部肿瘤的澳洲作家霍格（Robert Hoge）的照片也被用在文中。

另一个专门辟谣假新闻的公众号在该文被疯转后就收到了网友举报，然后进行了辟谣，迫使原文被删除。

吴表示，这篇文章是“一个巨大的错误”，负责编辑这篇文章的编辑随后被解雇。

但其他澳洲新闻公众号也有内容被举报造谣，其中最引人注意的是一个名叫“澳洲 Mirror”的公众号，在3月份耸人听闻地声称星巴克咖啡致癌。

这篇文章甚至被中国官方媒体转载，但官媒引用专家评论来辟谣，并抨击该公号“打着海外媒体的旗号传播谣言，引发公众恐慌”。

还有一个账户名为“Australia”，自称是”澳洲授权公众平台“，上周发布了文章，标题是”白澳政策回来了“，内容讲的是澳洲的申请入籍程序变化。

微信上个月删除了这个账号的一篇虚假文章，讲的是“癌症现在可以彻底治愈了“，内容是澳洲科学家的发现。

澳媒忽视华人读者

25岁的墨尔本大学留学生田正义（Zhengyi Tian，音译）每天都看微信公众号。

他说，“你可以大致了解一些新闻事件，但报道的质量和客观性还不够好。”

他还表示自己有时会用更有信誉度的新闻来源来核查自己读到的东西。

不过，田表示，微信公众号在报道澳洲境内针对中国公民的种族歧视和暴力事件时，往往比主流媒体做得好。

他说，“主流媒体上可能只有两句话，但微信报道会有更多细节和第一手采访。”

“媒体都讲求点击率，华人的报道可能无法吸引足够点击。”

卡里克（Kevin Carrico）博士认为，澳媒应更多地与当地社区和留学生合作。

他说，“应该有一个媒体观察机构来监管这些类型的微信公众号，并遏制他们正在传播的一些毫无根据的错误信息。”

澳洲新闻委员会在一份声明中表示，该机构一段时间以来一直在关注澳媒面临科技和其他变化的影响，并继续密切关注这些变化。