在西方人的世界里,与中国人有一套迥异的价值体系:迷信。
我不迷信。我只是一点点小迷信。。。
敲敲木头 | Knock on wood在很多人说了自己会发生什么好事/坏事之后,会在后面补上一句:Knock on wood,就像我们的 ”呸呸呸”一样。这个习俗是来自于古代的外国人相信好的神明是居住在树上的,敲打树干则可以寻求好的神明的帮助,阻止不幸的发生。
坏事成三 | Bad luck comes in three我们讲究 “福兮祸所依,祸兮福所倚”和“祸不单行,福不双至”,但是歪果仁则是以‘三’为计量单位的。他们认为如果发生坏事,就是三件bad luck同时发生,如果发生好事,也会三件good luck一起来拜访。
不要穿过梯子下方 | No through a Ladder这个迷信来源有两种说法:(一)张开的梯脚与地面形成了一个三角形,而三角形是生命的符号,穿过去代表你在公然挑战你的命运;(二)三角形代表了圣三位一体 (Holy Trinity),从中间穿过去就破坏了完整性而会招来厄运。
666是恶魔的召唤 | Number of the beast某次跟一哥们过生日,特意挑了带666的礼物,寓意大顺,结果哥们看到礼物的一瞬间脸都绿了。。。
实际上在西方6被认为是“缺憾数字”,因为6差1才是7,而7被理解为“完满数字”:七火舌(seven tongues of flame)、七属灵的恩赐(seven spiritual gifts)、一星期有七日等等。所以三个6象征极度的缺憾(三是“三位一体”的数目)。因此,666代表充满缺憾,777则代表上帝(即神)。也许因为这个,犹太人认为是不祥,一些迷信的人会尽量避开666这“魔鬼数字”。
如有人认为它是隐藏着反基督名字的密码。如果用以下方法来解码:
A=100、B=101......
可以得到:
希特勒的名字"HITLER"加起来就等于666。
用希伯来字母写的“尼禄 凯撒”(???? ???,Nrwn Qsr),(希伯来文从右到左书写)即666=200(r)+60(S)+100(q)+50(n)+6(w)+200(r)+50(n)
许愿骨会帮你愿望成真 | Wishbone
许愿骨是火鸡胸部的一种两叉型的骨头。一只火鸡只有一根许愿骨,而且很脆弱,不小心就会压断。感恩节时,两个人分别拿着骨头的一端,默许愿望,用力一扯,让骨头断掉,谁折断骨头的部分比较大,他许的愿就会实现。据说,每个西方家庭都很重视这根骨头,因为一家只有一根许愿骨。
兔脚会带来好运 | Rabbit's foot在西方文化中,兔子脚(rabbit's foot)是幸运的象征,这种认知从公元前600年一直延续至今。古代的西欧人认为,神灵或者精灵一般会寄生在某种动物身上,而兔子则是神灵们最常见的寄生对象。
后来的西方人,传承了这种观念,他们认为兔子身上附有神灵的原因主要有两点回应说:
1)西方人认为神灵大多隐藏在地下,而兔子善于打洞并长时间生活在它们自己的地下宫殿里,所以兔子会经常接触到神灵。
2)兔子有超强的繁殖能力,这象征着神灵的永恒的生命力和神奇的再生能力。
伏都教(voodoo)诅咒的好运兔子脚,得到的人会好运不断,可是如果丢了,却会霉运接踵而来甚至要你命。根据伏都教的传说,一只真正好运的兔子脚需要很多非常讲究的步骤才能完成回应说:
此兔子脚非得是兔子的左后脚,兔子非得在墓园中被捉到,时间还得配合的刚刚好,只有在新月或是满月的墓园兔子才行;而且,真正有效的兔子脚,还要配合13号星期五的传说,并得被银子弹射杀;更难的是,要再兔子断气前一秒中割下,早一秒、晚一秒都不行;割下兔子脚的人,还一定得是斗鸡眼;来整理一下,所以一根真正幸运的兔子脚必须在13号星期五的夜晚,同时是新月或是满月时,在墓园中,由斗鸡眼的看守人用银子弹射杀,但是不能杀死,得趁着他还有一口气在的时候,濒死的时刻,将他的左后脚,用特制的刀割下来…
在中古世纪时期,人们非常相信也很惧怕巫术这套鬼玩意。在英国就有个传说,若有人被邪灵恶整的话,可以在午夜月圆时分,把一根兔子的左后脚挂在脖子上,就能保护自己。而且,不同的兔子部位,还有不同的保护用途。
↓↓↓ 戳这里 【查看更多信息】
总目录
专有名词简介
【澳洲留学移民】2016-2017财年担保移民职业清单CSOL
【澳洲留学移民】2016-2017财年独立技术移民职业清单SOL
【澳洲留学移民】Expression of Interest -- EOI
雇主担保类
州政府担保/独立技术类
学习培训类
投资类
家庭类