去年的“白夜节”（White Night）
墨尔本City真的塞爆了
60万人啊！
Town Hall还挂着一只大金猴，不虚此行！
去年是猴年，今年不知会不会挂上一只大金鸡呢？甚是期待啊！
等了一年，终于，墨尔本2017年“白夜节”很快就要来啦！届时，整个墨尔本都将被五彩斑斓的灯光点亮，化身为梦幻的户外艺术仙境。城区各处还将上演精彩的音乐演出、大型艺术投影、街头表演、灯光秀以及光怪陆离的视觉艺术。
今年的白夜节分为四个主要的活动区域，每个区域都有一个不同的主题，各个区域的灯光秀、艺术表演以及其他活动都将围绕这些主题展开。
下面，小微就为大家一一介绍今年白夜节的亮点。
白夜节时间：
2月18日晚7点-2月19日早7点
精彩活动：
FLAMES AND FANTASY主题区：
在今年的白夜节上，墨尔本博物馆将为观众呈现一场特别的音乐演出。全世界最大的手动操作、多倍频程、靠火焰喷发提供动力的Pyrophone Juggernaut管风琴将在多位音乐家和表演艺术家的共同演奏上，为观众带来一场摇滚范儿十足的喷火摇滚音乐舞台秀，加上各种美轮美奂的特效灯光，精彩不容错过！
地点：Melbourne Museum Plaza
11 Nicholson Street, Carlton VIC 3053
时间：8.00pm, 9.30pm, 11.00pm, 12.30am, 2.00am, 3.00am, 5.30am
在这个不眠之夜，来自“Artists in Motion”团队的艺术家们将围绕“ RHYTHMS OF THE NIGHT”这个主题，通过灯光投影的方式，在Royal Exhibition Building带领观众一起探索睡眠的四个阶段，感受现实与梦境的魅力。值得一提的是，“Artists in Motion”这个团队在业内非常有名，还曾在北京奥运会开幕式、温哥华冬奥会开幕式、香港3D灯光展等众多国际舞台上进行过表演。
地点：Royal Exhibition Building – south façade
9 Nicholson Street, Carlton VIC 3053
时间：Best viewed from 8.30pm
这个巨大的灯光泡泡球上点缀着上百颗LED灯，360度全方位的五彩斑斓的灯光带给人十足的科技感，走上前摸一摸，仿佛踏上了另一个星球一样。
地点：Carlton Gardens
1-111 Carlton Street, Carlton VIC 3053
时间：7.00pm – 7.00am
PRECIPITATION AND ENLIGHTENMENT
主题区
今年，维州州立图书馆的主题为“SEADRAGON'S LAIR”，世界一流的动画、音响和水下电影艺术相结合，360度全方位模拟深海环境，让你身临其境地看到Port Phillip Bay壮观的水下世界，欣赏妙趣横生的水下杂技，面对面看到逼真的海洋生物。
地点：State Library of Victoria – La Trobe Reading Room
328 Swanston Street, Melbourne VIC 3000
时间：7.00pm – 7.00am
今年，维多利亚广场广场的主题为“ENLIGHTEN”，三位曾经荣获大奖的艺术家将扮演成天使，充当人和神之间的沟通桥梁，为大家带来一出令人捧腹大笑、同时又发人深省的舞台剧，看完之后，也许你会对这个世界产生不一样的看法。
地点：QV Melbourne
Lonsdale Street (QV Square), Melbourne VIC 3000
时间：7.00pm – 7.00am
紫色总是带给人一种神秘、梦幻而又浪漫的感觉，而紫色雨更是将这种浪漫发挥到了极致。和自己的爱人撑上一把伞，漫步在灯光打造的紫色雨中，连空气中都充满了幸福的味道，这一定会成为你一辈子难忘的美好记忆。
地点：Little Lonsdale Street (east)
Little Lonsdale Street, between Russell & Swanston streets, Melbourne VIC 3000
时间：7.00pm – 7.00am
在今年的白夜节上，设计师将通过自动化的灯光装置让墨尔本这座地标性建筑SHOT TOWER披上五光十色的外衣，届时，MELBOURNE CENTRAL的玻璃天花板也将变得流光溢彩。
地点：Melbourne Central Shot Tower
211 La Trobe Street, Melbourne VIC 3004
时间：7.00pm – 7.00am
SWING CENTRAL主题区
想在大街上和大家一起跳舞吗？那就来Collins Street吧。今年Collins Street将上演一场以“SWING CITY”为主题的舞蹈马拉松，现场乐队将为大家带来上世纪30年代、40年代和50年代的复古歌曲，在美妙的音乐声中，维州专业的舞蹈团体还将为大家带来从两步舞到探戈等各种风格的舞蹈，劲歌热舞，嗨翻全场，一起加入吧！
地点：Collins Street
Collins Street, between Elizabeth and Swanston streets, Melbourne VIC 3000
时间：7.30pm – 6.00am
今年Flinders Street（west）的主题为“ MORE THAN 1 NATION”，届时，整座火车站将化身为一个巨大的投影屏幕，艺术家们利用光影的艺术讲述澳大利亚原住民的悠久历史，以及这片古老的土地上那些或美丽或忧伤的故事。
地点：Flinders Street (west)
Flinders Street Station, Degraves Street entrance, Melbourne VIC 3000
时间：Best viewed from 8.30pm
Flinders Street（east）的主题为“ FRACTURED FAIRYTALES”，艺术家们以上世纪60、70年代景点的卡通片为灵感，将小朋友们最喜爱的角色通过光影的形式生动地展示出来，届时，从The Forum Theatre到Chapter House一带的所有建筑都将变成巨大的屏幕，展示动画中的场景，让人仿佛置身于美丽的动画世界当中。
地点：Flinders Street (east)
Forum Theatre to Chapter House, Flinders Street, Melbourne VIC 3000
时间：Best viewed from 8.30pm
INNOCENCE RETURNED主题区
Echinodermus这座雕塑就像一棵来自外星球的大树，专为墨尔本的白夜节而来。“这棵大树”高达11米，被灯光点亮的“果实”轻轻地在风中摇摆，远远看去，就像在空中定格的绚烂烟花。
地点：Southbank Promenade
Southbank Promenade, Melbourne VIC 3004
时间：7.00pm – 7.00am
这几只巨大的充气式白兔曾在全球美国、英国、欧洲等多个国家和地区的艺术节、博物馆和户外场地进行过展出，备受大家的喜爱。而今年的白夜节上，这些可爱的大白兔也将第一次来到墨尔本，为猫本的大朋友小朋友带来一次不一样的灯光展。
地点：Alexandra Gardens – Star Lawn
Boathouse Drive, Melbourne VIC 3004
时间：7.00pm – 7.00am
雅拉河出现水母啦，而且不是水里，是在空中哦！仅此一晚，错过就没有啦！
地点：Alexandra Gardens
Alexandra Avenue, Melbourne VIC 3004
时间：7.00pm – 7.00am
以上这些活动只是本次白夜节的一部分，想了解更多活动内容，可以登录白夜节的官网https://whitenightmelbourne.com.au/program查询。
盛大的白夜节活动每年都会吸引几十万人前来参观（去年有60万），那么，我们该如何躲避汹涌的人潮，尽情享受光影的世界呢？
小微在这里给大家一点小建议
今年白夜节南区和北区的范围都大大增加了，大家在来city之前，可以先到Carlton Gardens 或Alexandra Gardens / Queen Victoria Gardens参观；
如果你打算乘火车来的话，最好在Melbourne Central下车，然后从最北端开始参观，这里包括Royal Exhibition Building, Melbourne Museum plaza以及the Carlton Gardens的各种灯光秀和精彩活动；
从晚上7点一直到午夜，活动各个地点应该都会人满为患，所以，如果方便的话，大家可以晚一点参观，反正活动是持续整晚的；
由于道路封闭，因此晚上7点至11点之间，Swanston Street和Flinders Street应该会异常忙碌。Russell Street和Elizabeth Street的行人也会很多。
最后，如果真的遇上了汹涌的人潮，也不要着急，索性就跟着人群走吧，反正到哪都能看到美丽的灯光。
交通
搭乘公共交通去白夜节参观是一个不错的选择，，当天晚上，火车、电车和巴士都会整晚运行，但不是免费的哦。
火车：
7.00pm–11.00am，所有线路的火车每15分钟至30分钟一趟；
11.00pm–3.30am，所有线路的火车每30分钟一趟；
3.30am–6.30am，所有线路的火车每60分钟一趟。
电车：
当晚，除City Circle和78路、82路电车之外，所有线路的电车通宵运行。
5.00pm–1.00am，电车每5分钟至10分钟一趟；
1.00am–3.00am，电车每15分钟至20分钟一趟；
3.00am–7.30am，电车每30分钟一趟。
巴士：
1.30am–6.30am，夜间巴士每30分钟一趟。
夜间长途车：
2.00am-2.15am，夜间长途车从Southern Cross Coach Terminal发车，开往Ballarat、Bendigo、Geelong、Seymour以及Traralgon。
另外，为避免Flinders Street Station拥堵，小伙伴们可以在Melbourne Central火车站下车。
大家还可以到https://www.ptv.vic.gov.au/getting-around/mobile-apps/下载PTV app，查看实时的交通信息。
封路情况
2月18日下午5点至2月19日早上8点，市内一些道路将会封闭，具体如下：
详情请登录https://whitenightmelbourne.com.au/white-night-melbourne-road-closure-map.pdf查询。
停车
为了白夜节活动顺利进行，市区一些道路将从2月18日下午5点开始封路，而且，活动当晚，CBD一些停车场也不能停车，所以小微建议大家把车停在CBD边缘，然后步行到各个活动区域。
Wilson Parking为参加活动的车主提供停车服务，收费标准为$5，可停车的时间为2月18日晚上6点至2月19日早上8点。
不过，大家需要先到www.bookabay.com.au选择下列其中一个停车场以及停车起始时间，然后输入优惠码：WNM17。
32 Flinders Street / Collins Place / Parkade / Park Hyatt / Eureka /Southgate
/ Riverside Quay / 200 Queen Street / 90 Victoria Parade / 410 Albert Street
大家可以登录https://www.wilsonparking.com.au/promotions/VIC/203_White-Night-Melbourne-2017了解更多停车信息。
白夜节当晚，以下这些餐厅、酒吧、咖啡厅都将营业，各位小伙伴不用担心会饿肚子。
Epocha Restaurant
49 Rathdowne Street, 03 9036 4949
Melbourne Museum – Trading until 4.00am
49 Rathdowne Street, 03 9036 4949
Lion Hotel – Trading until 7.00am
Melbourne Central, cnr La Trobe & Swanston Streets, 03 9663 5977
Asian Beer Café – Trading until 3.00am
Melbourne Central, cnr La Trobe & Swanston Streets, 03 9825 8989
Father’s Office – Trading until 3.00am
QV L1, 245 Little Lonsdale Street, 03 9825 8999
The Pancake Parlour
Melbourne Central, cnr La Trobe & Swanston Streets, 03 9654 3117
Mad Mex
Melbourne Central, cnr La Trobe & Swanston Streets, 03 9663 7010
Mr Burger – Trading until 4.00am
Melbourne Central, cnr La Trobe & Swanston Streets
Equinox Restaurant & Bar
Melbourne Central, Elizabeth Street, 9639 9880
TGI Fridays – Trading until 3.00am
Melbourne Central, cnr La Trobe & Swanston Streets
Grill’d – Trading until 1.00am
Level 3, Melbourne Central, cnr La Trobe & Swanston Streets
Mr Tulk Café
State Library of Victoria, 328 Swanston Street, 8660 5700
Schnitz QV
28 Artemis Lane, 03 9663 3497
Grill’d – Trading until 1.00am
Level 2, QV Melbourne
Guzman y Gomez – Trading 24 hours
289 Swanston Street, 03 9988 1402
Goldilocks – Trading until 7.00am
Level 4, 264 Swanston Street
The Pancake Parlour
Centrepoint Arcade, Bourke Street Mall, 03 9654 1893
Federal Coffee Palace
Melbourne's GPO, Cnr Bourke & Swanston Streets, 03 9662 2224
Mama's Buoi
GPO Postal Lane, Bourke Street, 03 9532 9810
Hell’s Kitchen – Trading until 7.00am
20 Centre Place, 03 9654 5755
The Crafty Squire – Trading until 7.00am
127 Russell Street, 03 9810 0064
Café Chinotto
Federation Square, Cnr Swanston & Flinders Street, 03 9650 8666
The Mill House Bar – Trading until 7.00am
277 Flinders Lane, 03 9662 4002
Mad Mex
5/35 Elizabeth Street, Enter Flinders Lane, 03 9620 2367
Garden State Hotel – Trading until 3.00am
101 Flinders Lane, 03 8396 5777
Movida Next Door
164 Flinders Street, 03 9663 3038
In A Rush – Trading until 3.00am
Federation Square, Cnr Swanston & Flinders Street, 03 9328 4444
Time Out – Trading until 7.00am
Federation Square, Cnr Swanston & Flinders Street, 03 9671 3855
Riverland Bar – Trading until 3.00am
Vaults 1-9 Federation Wharf, Federation Square, 03 9662 1771
Pilgrim Bar – Trading until 3.00am
Vaults 15-19 Federation Wharf, Federation Square, 03 9662 1771
Degraves Expresso
23 Degraves Street, 03 9654 1245
Grill’d – Trading until 1.00am
Degraves Street
Grill’d – Trading until midnight
83 Flinders Lane
ACMI Café & Bar – Trading until 5.00am
Federation Square/ACMI, 03 8663 2312
Broadsheet Projects – Trading until 5.00am
Chapter House, 195 Flinders Street
The Quarter Café
27–31 Degraves Street, 03 9650 6156
Beer Deluxe – Trading until 7.00am
Federation Square, Cnr Swanston & Flinders Street, 03 9810 0093
The Duke of Wellington Hotel – Trading until 7.00am
146 Flinders Street, 03 9810 0066
Abory Bar & Eatery
Flinders Walk, Flinders Landing 03 9670 0722
Ponyfish Island – Trading until 5.00am
Evan Walker Pedestrian Bridge
National Gallery of Victoria Restaurant & Café – Trading until 5.00am
180 St Kilda Road, 03 8620 2429
TGI Fridays – Trading until 3.00am
2 Queensbridge Street, Southbank, 03 9686 5219
Ludlow Bar & Dining Room
6 Riverside Quay, 03 9699 1676
Fatto Bar & Cantina
100 St Kilda Road, 03 8698 8800
Bear Brass – Trading until 3.00am
Shop G3A River Level, Southgate, 03 9682 3799
Rumbas Southgate – Trading until 3.00am
Shop G6/7 Southgate, 03 9696 2973
La Camera Southgate – Trading until 3.00am
3 Southgate Avenue, 03 9699 3600
Waterslide Bar
Mid-Level, Southgate, 0425 757 400
Grill’d – Trading until 1.00am
Southgate Food Court
编辑：小房子
来源：whitenightmelbourne.com.au
部分图片来自网络：
注意！2017年动真格，澳洲严打海外违规购房、虚假海外收入贷款，中国人被逼转贷，甚至被强售物业！
过完年回墨尔本，你的行李箱塞不了妈妈的煎饼、外婆的土鸡蛋……但千万别忘了带这些……
昨天，马云一段讲话感动了全澳（附全视频），豪捐1.3亿给澳洲一大学只为回报一段友谊，今天马云来墨尔本要带来什么？
悬赏50万澳元，维州警方要抓捕一个说普通话的大色魔，曾在东区对亚洲女留学生犯下严重性侵案
怒！中国留学生残忍虐狗8小时，法庭获罪后，又无视判罚，今天5000澳人联名请愿要取消他签证！
虚惊一场！墨尔本Bourke街祭奠花丛疑似炸弹包裹已被证实安全，希望一个安全宜居的墨尔本早日归来！
