话说，最近...
一股来自的中国神秘力量
席卷了世界...
这一次，
不是中国人十天建成楼房
不是中国高铁速度全球第一
不是中国人要买空土澳
而是....
中！国！小！说！
事情要先从，刚刚，
英国权威媒体the guardian
发布的一条新闻说起👇
翻译一下就是...
金庸畅销巨著，
《射雕英雄传》
将被来自爱丁堡32岁的翻译，
Anna翻译成英文
由英国出版商，
MACLEHOSE PRESS出版！
封面图都出来了👇
据说...这个英译版的《射雕英雄传》
将会分成12卷陆续发布...
其中第一卷《英雄的诞生》
计划于2018年2月22日发售
定价为14.99英镑
也就是看完全部的12卷
要花179.88英镑
相当于1千八百多块人民币....
But，
你千万不要觉得，
这么贵，会不会卖不出去啊？
因为英国方面就完全不担心
他们预测...
这本小说，很有可能会大卖！！！
理由就是...按照这两年
网络上的形势分析...
外国宅男对中国的
武侠，修仙，玄幻小说的追捧,
已经达到了
丧心病狂的地步...
毕竟，曾经
有一位美国小伙
因被女朋友甩了后太伤心
开始吸毒（可卡因）
后来，
他爱上了看中国小说
然后就戒毒了...👇
当时...
这位小哥在每天在三个翻译网站
同时追更15部
中国网络小说，
半年后，他就戒毒了！
接着
他在网络上分享了自己的故事
说...
感谢中国小说，救他一命👇
他激动的在网络上发书评...
他写说：
“我看的第一部中国玄幻小说
是《盘龙》（Coiling Dragon）
当时，OH, My God！
世界上怎么
可以有如此好看的小说！
一整天，我不吃不喝
根本停不下来，
连读了五六部！
追完21部《盘龙》后，
我已经彻底的被俘虏了，
之后我又开始追完了《修罗武神》
《逆天邪神》和《我欲封天》
现在，
武侠的世界已经占据了我所有的时间
我，不需要吸毒了...
想想以前的我，
回家后只想吸毒
而现在的我，
回家后只看想中国小说
这些小说像毒品一样
让人欲罢不能，但不同的是
中国小说并不伤害身体！”
当时这位小哥在网络上
掀起了巨大的反响
连中国网友都特意发来贺电
表示👇
以及各种表示
理解和支持的同道中人👇
是的...
中国网络小说，武侠修仙等
在外国...到底是有多火！
你可能都不敢想...
比如说这个...
国外最受欢迎的一个
专门翻译连载
中国网络小说的网站...
武侠世界...Wuxiaworld👇
根据澎湃新闻的调查发现
这个网站的
全球网站排名竟在
1500名左右，
而全美网站排名更是进入
1000名以内，
但是这个网站
仅仅诞生了2年，
就单单靠着已完成
和正在更新的30余部作品，
每日UV（网站独立访客）
在24万左右，
日浏览量超350万次。
这些粉丝读者大多是
大学生
以及一些从事软件开发等
理工科职业的从业者...
简单来说...
外国的宅男，和理工男！
他们在网站上，
疯狂的追更“武侠”“仙侠”“玄幻”“言情”
他们甚至还写大段的
书评，要求建群
来来来，你看看他们的
追更新的样子👇
推广
在看看他们，激烈讨论剧情的样子👇
.........................
南方周末的记者曾去联系了一些
深度沉迷
中国网络小说的读者，
得知到他们
很多人从小就喜爱中国武术，太极等
他们还坚信中国网文里
描述的武侠世界，玄幻世界
高深武功，神奇魔法
都是存在的！
他们说：
以前只知道哈利波特，魔戒
看了中国的小说，
才知道...
世界上居然可以有这么好看的小说！
给我打开了新世界的大门！
这就是东方的神秘力量啊...
据说就在这个
外国的武侠世界网站上，
还有一些外国人
单单就是因喜欢武侠小说，
而自发的尝试翻译古龙的小说
和翻译金庸的小说...
其中还韦小宝翻译成
“Trinket”（意为小首饰）
大家现在登录
武侠世界这个网站
还能找到这些民间自发翻译的
金庸古龙的小说哦~
所以说...
现在知道为什么...
英国要出版...
官方版的《射雕英雄传》了吧...
是的...
就是这样子的,
同一个世界，同一个武侠梦
同一片天空，同一个杰克苏！
就让我们大喊
一句口号吧👇
撰文：张四甜
48小时到货！中澳达成协议，澳洲水果秒速空运到国内，现摘樱桃，桃子，李子国内随便吃啦！
确定了！乱发朋友圈会被遣返！澳洲已有549700人受影响！留学生，群主们要小心了！
中国女留学生Sunnybank当街被抢包，手握证据两次报警！结果...
1小时内到货！价更低！亚马逊被澳洲零售巨头群起打脸，10亿刀砸脸上打价格战，消费者偷笑了...
