今晚（3月2日）！已进入了第41个年头的悉尼同性恋狂欢节（Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras）开始了！本届活动的主题是“无所畏惧”！所有勇敢的朋友们，放胆去爱吧！
先来感受下什么叫做彩虹气氛！
七彩斑斓的公交车，
配着“Ride with Pride”
带着骄傲一起出行，
真是太拉风了！
走在CBD的街上会发现，
连道路也都变成了彩虹色~
oxford st被涂成了彩虹街，
五颜六色，美得惊人！
老编的少女心都要爆了，
啊～太美了！
在CBD逛个街，
也总能和“彩虹”不期而遇~
走在校园里，
转角遇到彩虹楼梯~
连悉尼歌剧院都披上了
绚丽多才的“外衣”：
市政厅也飘起了彩虹旗：
出去喝个咖啡，
没想到店主也微笑着
为你端上一杯“彩红咖啡”~
不少蛋糕店都趁这个时间点，
推出了“限量版彩虹蛋糕”~
还有很多人已经在脸上、
手上涂上了“小彩虹”，
准备迎接今晚的盛会！
走在街上，
可能就有陌生人递给你
一面精致的”彩虹旗“：
整个悉尼都彻彻底底地
被和善的笑容覆盖着了。
狂欢节游行盛况将会在SBS普通话节目Twitter和Facebook账户转播，大家快点打开收看吧！
当然，除了观看游行实况之外，大家还可以在SBS On Demand的Queer Binge板块看到诸多世界各地同性恋题材的电影、纪录片和电视节目。
时至今日，悉尼同性恋狂欢节已成为澳洲最有名也是最受欢迎的活动之一了。每年，世界各地的人们都被吸引前来一同参加这个盛会。
这个节日为期三周，活动多达上百种，压轴是 3 月第一个星期六（也就是今晚）著名的同性恋狂欢节游行。
游行中还有各种打扮得花枝招展的表演者为大家演出，包括热舞男子、女子仪队、著名的女同机车队（Dykes on Bikes）！花车、音乐、亮片、皮衣，还有人数比美国好莱坞比佛利山还多的肌肉男，通通呈现在你的眼前。
这场游行的目的是为了提高：
同性恋（lesbian and gay）、
双性恋（bisexual）、
跨性别者（transgender）、
酷儿（queer）、
双性人（intersex）
等多元性别族群（LGBTQI）的社会影响力，让他们得到更多的社会尊重和平等对待。
所有欢乐、热闹的背后其实是传达着一个讯息：
我们是自信、多元、美丽的群体。
10000名游行参与者沿着牛津街及弗林德斯街前进，游行将近 6 公里。
数十万名观众将到现场参与围观，表演队伍和花车队伍将游行超过2小时，有2000名志愿者参与秩序维护，确保活动顺利进行。
参加过同性恋狂欢节及派对的大人物包括：
辛蒂罗波（Cyndi Lauper）、
乔治麦可（George Michael）、
凯莉米洛（Kylie Minogue）等等。
而在同性恋狂欢节举行的期间，整个悉尼还有许多其他狂欢节活动，带动大家参与到这个节日中来。
彩虹旗上的颜色也被赋予了更多的寓意，其中：
红色象征生活
橙色象征治愈
黄色象征阳光
绿色象征自然
蓝色象征和谐
紫色象征精神
这一切，
散发着属于悉尼的独特气息：
那就是自由、多元、包容！
就算世界上其他地方充斥着
各种不理解和不认同，
但在澳洲，
你可以忠于自己的内心！
今晚，你参与了吗？
——The End——
