注意了！注意了！
全澳华人都注意了！
下下周一（8月9日），有一件事儿你们一定不能不做！
那就是：
澳洲五年一次的人口普查！
这件事的参与度比大选还大，
而且不分种族…不分国籍…
每个人必须参与！
不信…你们看…
大家看到重点没？
Everyone！（每个人）
不管你是学生…游客…TR…PR…澳洲公民…
只要你人在澳洲境内，
你都必须接受这份调查！
Complete！（强制性）
如果你没按要求完成，
澳大利亚数据统计局（ABS）首先会通知你，
告诉你有这个义务，
如果你还是拒绝完成调查的话，
那么你将将面临高达每天$180的罚款，直到完成表格为止！
在某些情况下，
处罚还可能是刑事定罪！
比如提供虚假、误导性内容或信息就属于犯罪，
罚款将高达$1800！
和中国10年一次的人口普查一样，
澳大利亚人口普查每5年一次，
澳洲政府还是很重视的，
通过人口普查，
政府可以了解国民和国家状况，
便于制定和调整政策。
具体要怎么做？
从8月开始，
你就要注意查收你家的普查信件，
上面有绿色文字和带锁的标志，
"里面是你专属的普查登录信息，请保存好它（YourCensus Login inside. Keep it safe）"
在信封的背面，也会有绿色的文字写着：
“保存好它并预留好时间。人口普查日是2016年8月9日，星期二。（Keep this safe and save the date. Census night is Tuesday, 9 August2016）”
如果你丢失或者在8月9日前未受到信件，请联系普查查询服务（CensusInquiry Service）：https://www.census.abs.gov.au/eCensusWeb/contact.jsp
话说，和往年相比，
这次的普查更加简单方便了喂，
只需要一部手机或者一台电脑就能完成！
登录这个网站填写表格即可。
http://abs.gov.au/websitedbs/censushome.nsf/home/Census
就算你不懂英语也不用捉急，
你可以拨打131 450翻译与传译服务。
很贴心有木有~😏
蓝后。。
你需要回答各种隐私问题，
比如
你叫什么？
家里几口人？
爸妈哪里出生？
你信什么教？
干什么工作？
收入多少……
统计局还首次要求被调查者提供姓名和地址，并将其存档。
不过放心，这些信息绝对会严格保密！并在四年后销毁。
如果那天不在家怎么办？
无论是因为什么或者在哪，只要你在澳洲，你都必须参加人口普查，最好提前做好安排。
如果那天和家人朋友在一起
如果你当天晚上与家人或朋友居住，那么你务必要将你的资料和他们的资料一起递交。
如果那天，你住在酒店或其它地方
酒店或房主会在你入住时给你提供表格。
如果那天你在偏远地区
那么在车站或停车场等地将会有一些特别办事处，那里的工作人员会给您表格或者知道您如何在线填表。
如果未能拿到表格，请记得一定联系普查查询服务哦~
不然没交表格的话，荷包可能就要大出血了！
如果你因为自然灾害远离家
在受灾地区，人口普查将统计有多少人居住在那里，或打算返回受灾地区。
你在回答常住地址时，需要提供准确的信息。
如果你那天晚上你不在澳洲
您就不需要完成人口普查。
如果我不是澳洲公民，需要参加人口普查吗？
是的，只要那天你在澳洲，就必须参加人口普查，游客也一样。
外国外交官和他们的家属除外。
如果住在偏远的地方..
大多数的澳洲家庭将收到一个普查信件，但是如果你住在偏远的社区，在2016年7月至8月间，调查员会去拜访你家，询问有关你，你家和家庭成员的一些问题。
需要注意的是，他们包括婴儿、儿童、亲戚和游客。
如果你没收到普查指信件，也没有人上门访问，可联系普查查询服务。
如果和他人合住？
如果你和他人合住在宿舍或校园里，不要加入他人的普查表。
如果你住在一所大学住宅或类似的团体住宿，每个房间都将收到一个人口普查表。如果你没收到，可联系普查查询服务。
如果暂时没有固定住所或临时住在某处？
如果普查夜那天你露宿街头，将有特别调查院找到你，并有一个特别（短一些）的表格对你进行询问和记录。
如果那天你无家可归，没有收到普查表，可联系普查查询服务。
如果联系不上普查查询服务，你可以到最近的无家可归服务提供者。
如果你是经常飞来飞去和持临时签证者
如果你工作需要经常飞来飞去或是457签证持有者，你也必须完成人口普查。
需要注意的是，在填写常住地址时，如果你每年在本地居住时间超过半年，你必须填写你在本地的居住地址。
如果普查夜那天你在本地，你必须填写自己的表格，不能填在你家人的表格里。
2016年8月1日：开始寄送填写指南和表格
2016年8月9日：人口普查日
2016年8月26日：一线调查员开始走访家庭
2017年4月：公布2016人口普查数据
还等什么，
一条微信省$1800！
不想被罚就赶快添加备忘录！
大家动动手指，赶快转发出去吧！
别忘了通知你身边的小伙伴哦~
编辑：曼达
悉尼市长克劳馥摩尔独立议员
竞选团队揭晓
悉尼市长克劳馥摩尔7月17日揭晓了她将携手进入九月十日悉尼市政府选举的独立议员竞选团队。
悉尼市唯一的华人议员郭耀文将会再度与摩尔市长搭档，领导这一独立议员竞选团队参加选举。
克劳馥摩尔是一个社区的拥护者，也是历史上第一位赢得悉尼市市长普选的女性。
悉尼市政府选举将在9月10日举行。摩尔市长非常欢迎中国留学生和本地华人能够加入竞选志愿者的团队中来，和她一起工作！
如果你想：
- 更多融入本地社会
- 认识更多有共同想法的朋友
- 亲身体验选举的激烈和刺激
不论你来自哪里，学习什么专业，都欢迎你们的加入。
如果你有兴趣加入这一团队，请联系：
悉尼市长办公室，Rebecca Yang
招聘啦！
微悉尼招聘全职编辑！
要求：
1.媒体相关专业；
2.有深厚的文字写作功底，可以驾驭轻松幽默的网络语言；
3.持合法全职工作签证；
4.较好的英文阅读及口语能力，需要外出采访；
5.在澳生活至少2年以上，了解本地文化，有相关工作经验者优先考虑。
有意者请将简历投至：
置顶微悉尼订阅号，可以获取更多最新新闻资讯哦~
笑尿! 悉尼学校禁止学生鼓掌, 喝彩只能"蠕动"和“朝天挥拳”！众华人网友化身段子手群喷奇葩规定！
咱们土澳贼牛逼！这17项全球排名统统在列！生活在这，不用担心艾滋、乳腺宫颈癌，不怕糖尿病和白血病，还能返老还童！
悉尼大学华人妹子校花绝美照火爆网络！91年，还是读会计的！甜美，清纯，还逗逼！一大波高清无码美图流出！
微悉尼· WeSydney
| 有态度，有疯度 |
