维州新州边境11月23日重开 / 维州将于本周日继续解封 / 澳洲两大银行降低房贷利率 / Sally Capp连任墨尔本市长,澳大利亚大华时代微信公众号文章

大华简报

2020年11月4日

本期关键词：边境重开、

维州解封、澳中关系

今日汇率：1 AUD = 4.7565CNY

墨尔本明日天气：9℃～14℃ 多云

维州新州边境11月23日重开

新州州长Gladys Berejiklian今天（11月4日）宣布，新南威尔士州和维多利亚州之间的边境将在三周后开放。她在twitter上宣布：“11月23日午夜12:01，新南威尔士州和维多利亚州之间将实现自由通行。”

同时，她向记者表示：“我非常自豪地宣布，新南威尔士州将成为澳大利亚唯一一个欢迎所有州、领地居民来往的辖区。”

维州将于本周日继续解封

维州今日连续第五日报告零新增零死亡病例。

维州州长安德鲁斯在今天的发布会上表示，本周日将有与该州新冠病毒限制有关的“重要公告”宣布。他暗示，该州正向着解除更多限制的方向前进。但他表示，这些重大宣布的前提是，民众继续遵守规定，尤其是佩戴口罩。

澳洲两大银行降低房贷利率

在澳联储昨日将现金利率下调15个基点至0.1%的历史低位之后，澳大利亚两家大银行联邦银行（Commonwealth Bank）和西太银行（Westpac）今日陆续宣布削减固定利率房贷的利率。澳大利亚联邦银行和西太银行都将其四年前固定利率房贷降至1.99%。

西太银行还将其一年期、两年期和三年期的固定利率房贷降至2.09%，同时一些小企业贷款的利率也有所降低。此外，今天早些时候，联邦银行将一年前固定利率下调至2.19%，两年期和三年前固定利率下调至2.14%，同时还下调了部分商业贷款的利率。

Sally Capp连任墨尔本市长

维州选举委员会今天公布，墨尔本市议会选举已经结束，市长Sally Capp成功连任。

Capp表示：“随着计票工作的结束，我很荣幸有机会继续领导墨尔本。我们面临着振兴墨尔本的重大挑战。这个工作任务艰巨，我保证，我和我的团队将夜以继日工作，确保墨尔本再次成为本州乃至全国的经济发动机。”

此前，Capp表示，将不会调高2021-22年的市政费，她还主张尽快让墨尔本重开。

西澳州长劝告莫里森维持澳中关系

近日澳洲龙虾成为了中澳关系的焦点，不少澳洲进口商担心他们的龙虾在变质前无法送达餐厅和商店。西澳州长在了解到此事后，对澳政府进行了猛烈的抨击，并警告称这可能造成严重后果。同时，《南华早报》(South China Morning Post)报道称，澳大利亚的大麦、糖、红酒、木材、煤炭、龙虾、铜矿石和铜精矿预计将从周五起被禁止进口。

西澳州长Mark McGowan表示：“损失过于严重，这对西澳和东部各州来说显然是一个巨大的打击。”在被问及龙虾产业是否是两国关系日益恶化的最新牺牲品时，McGowan表示:“显然是这样。”他表示，他一直在告诉联邦政府，要重新平衡和恢复与中国的良好、稳固的关系。他说：“我们没有相同的政治制度，我们和外国家没有很多相同的属性。但这并不意味着我们不能相处，也不表示无法合作，更不代表着我们不能进行贸易。”

McGowan说，外交问题应该关起门来处理，他强调，“我已经对总理说过很多次了，如果我们失去与中国的贸易关系，那实际上将导致国民收入的大规模减少。我们与中国建交50多年，我们需要继续维持这种良好关系。”

美日印澳四国海上联演开始

美、日、印、澳共同参与的“马拉巴尔”联合海上演习在11月3日开幕，日本共同社11月4日报道称，日本海上自卫队与美国、澳大利亚和印度海军的“马拉巴尔”联合演习3日在印度近海的孟加拉湾启动。四国在“自由开放的印度太平洋”构想下深化合作，澳大利亚2007年之后再次参加。日本共同社称，训练目的在于“制约中国”。

日本防卫相岸信夫4日在记者会上对海上自卫队与美澳印三国海军公共参加的“马拉巴尔”演习的启动表示欢迎。他说：“（演习）能够由四国来实施意义非常深远。今后也将追求防务部门间的合作。”

中国外交部发言人汪文斌3日就此表示：“我们希望，有关国家的军事行动能够有利于地区和平稳定，而不是相反。”

南澳或将在圣诞前开放与维州边境