维州封城补助来了!大部分商家能拿$2000澳元:花店,餐饮,旅游全受益,附详细攻略

原创 2021年02月23日 微墨尔本


//前言//

维州经历了3次封城,

每一次都给维州的商家

带来巨大冲击。

刚刚结束的5天封城,

恰巧又遇上情人节这个特殊日子,

又有不少商家在挣扎中无奈倒下。


为了对当地商家进行支持挽回损失,

维州政府一项新的补助计划来了!




维州政府斥千万巨资,弥补商家封城损失




根据维州政府最新公布的商业成本援助计划,将协助符合条件的企业支付因必要的公共卫生限制而在疫情封城期间产生的费用。

 

(图片来源:vic.gov)


政府发布的声明中指出,新的9200万澳元的企业成本援助计划是维州政府1.43亿澳元的“Circuit Breaker”企业支持一揽子计划的一部分,将为受影响严重的行业,包括酒店,食品批发,旅游,活动和零售等的小型企业(包括个体经营者)提供帮助合支持。


该项目向小企业(包括个体经营者)提供2000澳元的补助,无论他们是否雇佣员工。


这笔补助款项将支持符合条件的因封城而产生直接成本影响的企业,如易腐商品、鲜花、预订取消以及取消费用和收费等损失。


年营业额不超过300万澳元的企业,无论是否有员工,都可以获得2000澳元的补贴。




企业成本援助计划申请详情



  

哪些企业有资格获得补助?


小企业,包括受最近新冠封锁影响最大的个体经营者,特别是接待、食品批发、旅游、活动和特定的零售行业的小企业。


 

具体类别包括:


Hospitality

4511 Cafes and Restaurant 4520 Pubs, Taverns and Bars

4512 Takeaway Food Services 4530 Clubs (Hospitality)

4513 Catering Services


Food Wholesaling

3601 General Line Grocery Wholesaling 3604 Fish and Seafood Wholesaling

3602 Meat, Poultry and Smallgoods


Wholesaling

3605 Fruit and Vegetable Wholesaling

3603 Dairy Produce Wholesaling 3609 Other Grocery Wholesaling


Tourism

4621 Interurban and Rural Bus Transport 8910 Museum Operation

4820 Water Passenger Transport 8921 Zoological and Botanical Gardens Operations

4900 Air and Space Transport 8922 Nature Reserves and Conservation Park Operation

5010 Scenic and Sightseeing Transport 9001 Performing Arts Operation

5029 Other Transport n.e.c 9002 Creative Artists, Musicians, Writers and


Performers

7220 Travel Agency and Tour Arrangement Services

9131 Amusement Parks and Centres


Operation

9139 Amusement and Other Recreational Activities n.e.c.

4400 Accommodation


Events and related services 

5513 Motion Picture Exhibition

9114 Sports and Physical Recreation Administrative Service

7299 Other Administrative Services n.e.c (e.g. events management/organisers)

 9111 Health and Fitness Centres and Gymnasia Operation

6639 Other Goods and Equipment Rental and Hiring n.e.c (e.g. events staging, lighting, etc.)

6991 Professional Photographic Services (e.g. wedding and events photographers/videographers) 9003 Performing Arts Venue Operation

9539 Other personal services n.e.c. (e.g. wedding celebrants)

9001 Performing Arts Operation

1174 Bakery Product Manufacturing (NonFactory based) (e.g. suppliers to hospitality and events) 6631 Heavy Machinery and Scaffolding Rental and Hiring

9511 Hairdressing and Beauty Services Selected Retail

4274 Flower Retailing

4129 Other Specialised Food Retailing (e.g. confectionary, chocolate retailing)


要确定企业的业务是否属于合资格的行业类别,需:



  • 在澳大利亚商业注册上确认与的澳大利亚商业号码(ABN)相关联的4位ANZSIC类别。

  • 检查与ABN相链接的4位 ANZSIC类别是否包含在此项目的符合资格的 ANZSIC类别列表中。

  • 如果企业与其ABN挂钩的四位数字的ANZSIC类别不在该项目符合资格的ANZSIC类别的名单上,那么这家企业就没有资格获得该项目提供的补助。




 (图片来源:vic.gov)


申请了业务支持基金(或其他与新冠相关的补助),但不符合资格。我还可以申请这个项目吗?


可以,但你必须满足以下所有条件:



  • 位于维多利亚州

  • 在符合资格的ANZSIC类别列表中指定的符合资格的行业进行注册

  • 因2021年2月12日宣布的封锁限制而直接产生了成本

  • 在未分组的基础上,在2019-20年维州的年营业额是否超过300万澳元

  • 于2021年2月12日注册商品和服务税

  • 持有澳大利亚业务编号(ABN),并已于2021年2月12日持有该ABN 。




 (图片来源:vic.gov)


此外,在此情况下申请补助还需要提供资格证明:


如果你是一家雇佣企业,你需要提供与该企业相关的工作覆盖雇主编号(WEN)或工作安全申请参考编号(WRN)。


非雇佣业务(如个体经营者)须提供合资格的身份证明文件。


如果已获得了持牌招待场所资金补助,可以申请这个计划吗?


不可以,获得“持牌招待场所”补助的企业不符合该计划的资助条件。


符合条件的企业通过“持牌招待场所”补助,将再获得一笔3000澳元的一次性付款,以帮助解决因新冠封锁而产生的费用。收到这笔付款的企业将没有资格获得“企业成本协助计划”的补助。


“持牌招待场所”补助,获得其他商业补助的商家仍旧可以申请企业成本援助计划。


需要提供哪些证明来说明已发生的费用?


企业产生的费用类型会有所不同,例如:



  • 不再能出售或用于服务的易腐货物(例如配料和鲜花)的收据和已付款发票

  • 纸质文件,包括收据,发票,舞台设备不可退还费用合同,表演者,取消活动的场地租用

  • 取消客户预订的证据,例如在线预订或纸质预订的记录。




 (图片来源:vic.gov)


在这项计划的申请中,企业需要确认并证明所产生的费用。


但以上并非完整清单,重要的是要在收到补助金之日起12个月内保留费用证明,因为维州政府或其代表将对成功的申请人进行审核,并且可能会要求申请者提供这些记录。


符合资格的企业和个体经营者,前往维州政府官方页面即可申请。更多详细情况,可以前往官网查询:


https://www.business.vic.gov.au/support-for-your-business/grants-and-assistance/circuit-breaker-action-business-support-package/business-costs-assistance-program






维州封城损失超10亿澳元



据不完全统计,5天的短期封城一共会给维州带来超过10亿澳元的经济损失,其中餐饮业损失超过1亿,花店因为情人节大笔订单流失,损失也超过了3600万。


 (图片来源:Herald Sun)


特别是花店...情人节原本应该是一年里,花店销量最高的一天,结果因为封城,这些囤货全都砸在了手里。


而且鲜花是一种新鲜、易腐烂的物品,它无法长期储存,这种巨大的损失很多花店都无法承受。


 图片来源:Herald Sun)


另一个备受打击的是旅游业,维州旅游产业委员会负责人Felicia Mariani表示,在疫情之前,旅游业每周可为维州贡献25亿澳元的收益,而现在旅游业彻底凉凉。


维州工商会负责人Paul Guerra表示:如果封锁超过5天,对很多企业会遭受灭顶之灾,甚至会破产倒闭。


最后,

封城5天商家损失惨重。

或许也是考虑到了日子特殊,

维州政府特别开启新项目,

为产生损失的商家提供资金帮助。


虽然$2000澳元对于一些企业来说

仍旧是杯水车薪,

但是相信随着疫情的好转

并且在政府的帮助之下,

商家们能够顺利度过这段艰难的日子。



推荐阅读


收藏 已赞