如果你对自己的口语足够自信 请点开

2016年09月05日 雅学粉思


雅学粉思

墨尔本首选雅思学府




这是一篇科普贴,以下这些错误的英语表达中。小编可以完全确定,就算是来了澳洲多年的同志现在肯定还有些正在使用,甚至到了现在还不知道你的打开方式和表达方式完全有误啊!

人家老外当然不可能一字一句帮你指出:“喂,童鞋,你说的英语不正宗哦。”人家只会当作没事人一样继续跟说着chinglish的你侃侃侃。






How are you?- Fine,thank you. And you?

相信只要是在国内上过英语课的同学就会对这个问题非常熟悉,对于这个回答也是一气呵成,并且期待着对方再回答一句“I am fine too.”


推荐回答:not bad/ good, thx/ never been better



如何来表达对不起,请不要再用it doesn't matter了

在国外,人与人之间都是及其礼貌地,所以这个的用法还是必须得掌握的。


推荐回答:No worries(这个表达在澳洲非常万能)/It's ok/Don't worry about it.



我能和你做朋友吗-Could I make friends with you?

不带这么说的哦


推荐回答:Can I be your friend?/ Can I be friends with you?

或者直接“Let's be friends/I'd like to be your friend.”



吃早饭了吗?-Do you have breakfast?

这句话的意思是你吃早饭吗?这不是废话嘛?人是铁饭是钢,人人都得吃饭啊


推荐回答:Have you had breakfast yet?/ Did you have breakfast yet?



我是新来的-I am freshman.

看上去好像毫无问题,但是freshman的正确意思是指高一或者大一新生。


推荐回答:I am a newbie here/ I'm new here.



我非常期待-I'm very expecting



如果你是个男生,并且你后面没有接上的词语,老外保准会向你投来怪异的眼光。因为他们会默认为后面是“a baby”。表示你已经怀孕了。


推荐回答:I'm very looking forward to sth.



你周末过得如何?-How about your weekend?

这种表达方式的真正的意思是问对方,周末有没有空,是向别人表示邀约,而不是过问周末过得情况。


推荐回答:How was your weekend?



我英语很渣-My English is poor.

各位童鞋刚来的时候肯定说的最多的就是这句话啦,这个表达太白了,为何不适用一个更加高级的回答呢。不过还是不建议大家说自己的英语不好,没啥好丢脸的。


推荐回答:My English sucks.



我正在想你-I'm missing you

I'm missing you的正确意思是指:我马上就要失去你了。正好和你想要表达的意思相反。你如果和你的外国女朋友说这句,人家立马转头就走的节奏啊。


推荐回答:I miss you at this moment.







雅学粉思

雅学学员冲刺高分破纪录,短短2周时间即获得(7.5;8.0;7.0;7.5)的惊人高分。近期高分班也是喜讯频出,学员经过一个月不到的学习时间从6分跃升至(8.5;8.5;7.5;7.0)。


不要眼红,如果你不甘于平凡,如果你也想与他们一样轻松顺利拿到PR。

就不要再犹豫了!






大牛聚集 雅学每一位老师都是8.5分及以上水平

最强的师资力量

尽管雅学门庭若市 为保证教学质量 依旧实行精品小班化教学

最融洽的学习氛围

雅学基础班&高分班 喜讯频传 雅学只用事实说话

最显著的教学成果

欢乐校园行 雅学乐于拉近与每一位学生的距离

最接地气的活动

你的PR,你的成绩在这里拿








雅学妹妹
雅思考试或远或近,你真的准备好了吗?有问题请举手:P








有更多的疑问?

微信:扫一扫右边的二维码
致电:(03)9042 1986 or 
    0452 236 868
W: www.ausielts.com.au
E: [email protected]
P: (03) 9042 1986 or 0423953887
A: 1212, 530 Little Collins Street, Melbourne, Vic 3000, Australia
微信号: ausIELTS





收藏 已赞