新州1116例!维州120例!维州限制令放宽!“疫苗互换”协议签订!知名连锁品牌宣布破产!山羊奶粉Bubs损近7,500万!

2021年09月01日 澳中商圈



新闻目录

1.新州1116例!维州120例!维州限制令部分放宽游乐场重新开放

2.莫里森与新加坡“疫苗互换”协议签订,各州分配额出炉!本周又有50万剂辉瑞抵澳

3.支持终结国际旅行禁令!9成澳人希重开国境,1/3支持现金奖励打疫苗!

4.疫情封锁,澳洲又一知名连锁品牌宣布破产托管!二十年的辉煌难再续!

5.众多中国代购停止进货,山羊奶粉品牌Bubs净亏损近7,500万澳元!

6.澳洲失业者考驾照可申请$8800补助!免费上驾校啦!

1. 新州1116例!维州120例!

维州限制令部分放宽!


今日,新州新增1116例社区传播,4人病亡,均为女性,并没有接种疫苗。


截至目前,新州共有917个新冠病例入院,150人在重症监护室,其中66人需要呼吸机。


维州新增120例社区传播2人死亡。在120个本地获得的病例中,有64个与已知病例和疫情有关。


维州上一次新增病例超过100例还要追溯到去年9月3日,当时公布了113例病例。



维州州长Daniel Andrews宣布,从9月2日午夜11点59分起,游乐场(操场)将重新开放,12岁以下儿童只能有一位家长陪同,且需要戴口罩。


第一剂疫苗接种70%后,5公里外出限制放宽到10公里,维州人可以每天锻炼3个小时


维州偏远地区预计将在下周提前解封,但仍将保留部分重点防疫政策,疫情重灾区Shepparton并不在解封范围内,将另作要求。



维州州长Daniel Andrews表示,只有第一针接种率达到70%才会考虑进一步解封,预计是9月23日



根据去年走出第二次封锁的路线图,维州的病例目标是14天平均日增小于5例,神秘病例少于5例。


维州目前的7天平均日增为72.7。


这项新的路线图计划是随着更多重大赛事的取消而出台的,包括AFL总决赛和官方宣布将移至珀斯的Brownlow Medal赛。墨尔本美食节(Melbourne Food and Wine Festival )也被取消了。



2. “疫苗互换”协议签订,

本周50万剂辉瑞抵澳


澳洲总理莫里森与新加坡签署了一项“疫苗互换”协议


本周,将从新加坡获得50万剂辉瑞疫苗。不过,到今年12月,澳洲也要向新加坡提供50万剂辉瑞疫苗



澳洲的接种量一直在增加,34.41%的16岁以上人群已经接种了两剂疫苗。莫里森也一直在努力从友好国家获得更多辉瑞疫苗。


两周前,联邦政府从波兰采购了100万剂辉瑞疫苗,并将一半分配到了疫情非常严重的新州,其余的则分配给了其他州和领地。


澳洲总理莫里森(左)与新加坡总理李显龙(右)


此前,维州对新州获得的优惠待遇表达了不满。此次的50万剂辉瑞疫苗将会在下周按人均比例在各州之间分配。



在周五的新闻发布会上,莫里森表示,他正在商讨几项协议,这让他有信心从9月13日起向青少年开放疫苗接种


“我们在获得疫苗方面有了一些进展,我现在还无法确认,不过我们已经研究了一段时间了。这让我们更有信心为12至15岁儿童接种疫苗。”


目前,澳洲18岁以下的人群只能打辉瑞,因为牛津疫苗没有被授权在儿童中使用。



首批100万剂Moderna疫苗将于今年12月运抵澳洲。然后在10 月、11月和12月分别获得300万剂。


截至周六,16岁以上人群中有34.16%的人接种了两剂疫苗,57.47% 的人接种了首剂。


澳洲拥有数量众多的牛津疫苗,但辉瑞疫苗(60 岁以下人群的首选疫苗)供应紧张。一些州和领地要求获得更多辉瑞疫苗。


与此同时,联邦政府继续向州长们施压,要求他们坚持全国重新开放的计划,即16岁以上人群的接种率达到70%和80%后分两个阶段逐步取消封锁。



根据联邦政府的重开计划,一旦接种率达到80%就重开国际边境。但是,该计划并未提及国内边境重开问题。


不过,莫里森和财长Josh Frydenberg一直在敦促行事谨慎的州长重开边境,因为消除病毒的策略是难以持续的。



3. 9成澳人希重开国境,1/3支持现金奖励打疫苗


一项关于澳大利亚人对疫情封锁的态度进行调查,结果显示,压倒性的票数支持终结州际旅行禁令。


在所有人接种疫苗的情况下,只有8%的人希望永久关闭边境。三分之二的人支持仅限制未接种的人,允许接种者跨州旅行。



然而,30%的澳大利亚人希望重新开放边境,让所有人都可以跨州旅行,即使没有接种疫苗。


YouGov对3114名澳大利亚人进行的独家民意调查显示,公众对“疫苗护照”大力支持。


三分之二的澳大利亚人认为,进入体育场馆、电影院、博物馆、夜总会和节日庆典需要提供接种的证据。


年轻的澳大利亚人似乎不太喜欢“疫苗护照”,只有58%的18-34岁的人想要这种护照,而50岁以上的人中这一比例为68%。


维州和新州的支持率很高,这两个州的市民已经忍受了数月的封锁。塔州和昆州支持者最少,因为昆州相对疫情较轻。


近一半的澳大利亚人希望接种两剂疫苗的人能够免于封锁,三分之一的人认为应该用现金奖励接种。



YouGov的调查显示,一旦每个人都有机会接种疫苗,十分之九的澳大利亚人会支持出国旅行。三分之二的人认为,只有接种疫苗的人才可以出国旅行。


国家职业教育研究中心(NCVER)对5000名20岁“Z 世代”的研究发现,28%的人在2020年疫情期间不得不与父母一起回到家中,而5%的人暂停了大学学习,并且三分之一的人失去了工作。


令人担忧的是,2020年,四分之一的20岁年轻人可能患有严重的精神疾病。在疫情期间,他们患严重精神疾病的可能性是2014年20岁澳大利亚人的三倍。


NCVER董事总经理Simon Walker警告说,疫情对年轻人工作生活的重大干扰“可能会产生疤痕效应”。


“失业和经济困难对临时工的打击最大,他们失去的工作时间越长,幸福感和心理健康就越有可能受到影响。”


YouGov调查显示,三分之二的澳大利亚人认为接种疫苗是结束封锁和让生活“恢复正常”的途径。


但22%的人希望继续封锁,直到病毒“完全消除”。


澳大利亚商业委员会首席执行官Jennifer Westacott呼吁重新开放边境以保护就业。她说:“我们封锁的时间越长,生活归正就越难。



4. 澳洲知名连锁品牌宣布破产!


自封锁的17个月以来,文具公司kikki.K已经第二次濒临倒闭。


kikki.K是由来自瑞典的Kristina Karlsson于20年前在澳洲的墨尔本创立,并在2020年3月首次进入自愿管理阶段。



在美国文具用品公司Erin Condren Designs 去年8月接管之后,kikki.K才免于倒闭。


目前,Kikki.K现在正面临寻找新买家的艰巨任务。


据悉,Kikki.K 在澳洲和新西兰拥有36家门店,其中约50%的店铺因居家令关闭


公司内的300名员工中绝大多数员工已经停工, kikki.K 还将继续交易,同时管理员将评估其业务选项。


Karlsson和 Lacy表示,公司此次倒闭是新州、维州和首领地当前封锁的直接结果。



据悉,Kikki.K的联合创始人Kristina Karlsson和Paul Lacy已写信给员工,告诉他们这个艰难的消息。


“今天是悲伤的一天,我们怀着无比沉痛的心情共同写下这封信,我们仍然无法相信坏事正在发生,而且是再次发生。” Karlsson和Lacy正写信给员工。



“这是我们奇妙旅程中的艰难时刻,我们理解并深感遗憾,很抱歉这会对我们许多出色的团队成员以及我们的合作伙伴、供应商和股东产生深远的影响。”



5. 山羊奶奶粉Bubs损近7,500万!


Bubs是澳大利亚山羊乳制品的主要生产商,还提供Bubs有机草饲奶牛配方奶,以及有机婴儿食品、谷物、幼儿零食和Vita Bubs儿童维生素。


山羊奶婴儿配方奶粉生产商Bubs Australia表示,上一个财政年度,因为疫情造成的破坏使该集团的底线进一步陷入赤字,净亏损近7500万澳元


由于代购大幅萎缩,以及中国当局批准其SAMR注册的时间超出预期,该集团的Nulac Foods和Deloraine Dairy的非现金减值达4,460万澳元。



该公司CEO Dennis Lin说:“不可否认,这一年是艰难的一年,需要作出艰难的决定,不过我们认为我们因此变得更加强大。在我们强大的品牌背后,有着强大的文化。”


根据法律规定,Bubs去年税后亏损7470万澳元,而前一时期亏损780万澳元。


利息、税项、折旧和摊销前利润(ebitda)下降至7310万澳元,而2020年的亏损为1130万澳元。扣除非现金减值后,潜在的息税折旧摊销前利润损失为2850万澳元。


游客和留学生代购量曾一度占澳大利亚婴幼儿配方奶粉销售的很大比例。由于边境关闭的持续影响导致代购销售蒸发,集团销售额下降28%,至3930万澳元。



Bubs抵制了将库存推给分销商渠道的压力,而是采取了散装奶粉打折出售的做法清除过剩库存这使该公司能够恢复平衡的库存状况。


Bubs创始人兼首席执行官Kristy Carr表示,与2021年上半年相比,该集团在艰难的一年采取的行动帮助其在下半年销售额增长了10%。


她说:“我们第四季度的总收入仅比2020财年第四季度低4%。”


规模更大的竞争对手A2牛奶公司在将奶粉深入到各个渠道后失败了。今年5月,该公司拿出逾1亿新西兰元(约合9290万澳元)的库存准备金,令市场震惊。



Bubs婴儿配方奶粉在Woolworths、Coles和Chemist Warehouse的澳洲国内市场份额全年增长了一倍多。


该集团在中国的跨境电商业务增长强劲,婴幼儿配方奶粉的总营收同比增长26%。尽管代购销售渠道在2021年第一季度受到边境关闭的严重影响,但该公司今年下半年的总收入较上半年反弹了34%


今年的一项重大进展是成立了一家总部位于中国的全资运营企业,以取代贝因美合资企业。


该子公司将完成来自澳大利亚或中国境内保税仓库的订单,包括在不需要注册SAMR的英文标签的母婴商店进行线上到线下销售,包括阿里巴巴天猫全球和京东等电子商务平台。


公司致力于在中国建立Bubs品牌,并期望在所有渠道上继续保持销售势头。6月,Bubs确定了2021年9月在美国沃尔玛网站上推出澳大利亚Bubs幼儿配方奶粉。



6. 澳洲失业者考驾照可申请$8800补助


数十万因为不会开车而找不到工作的澳洲失业者在一项扩大的联邦计划下将能够获得政府资助的驾校课程。


在联邦政府Jobactive系统注册的求职者中,约有三分之一的人没有驾照,而这是找工作时的一个重要障碍,尤其是在大都市以外的地方。



根据联邦政府的现有计划,求职者可以申请高达1000澳元的驾校课程,以帮助他们获得驾照。


但现在,这笔补助金将增加8倍多,每个求职者可以申请8800澳元预计仅在昆州就有大约5.7万名求职者有资格参与该计划。


联邦就业部长罗伯特(Stuart Robert)说,这项援助对居住在外郊和乡镇地区的求职者特别有帮助,因为他们需要走更远的路才能到达就业或培训地点。



“在面试或新工作中取得成功的一个关键因素是能够轻松地往返于工作场所——这就是为什么我下达了作出这一改变的指示,以确保求职者能够获得他们所需的生活技能,更轻松和安全地前去参加培训、面试或开始新工作或学徒生涯。”他说。


“在我们继续抑制疫情的过程中,让尽可能多的澳洲人进入工作岗位,对于确保国家经济实现复甦至关重要,帮助求职者获得驾照将增强他们的独立性和流动性,并改善他们进入工作岗位的前景。”


联邦政府还将在扩大后的计划下补贴求职者的其他旅行费用,包括公共交通和汽油。



澳洲统计局(ABS)本月早些时候公布的数据显示,昆州7月份的失业率上升了1%达到5.2%,是所有州和领地中最高的。


当月昆州约有6600人失去工作,有5000人完全离开了劳动力队伍。


与预期相反,全澳失业率从4.9%下降到4.6%,主要是由于维州在7月的前两周收集数据时出现了短暂的反弹。


编辑:Hanny



分享、在看与点赞都在这儿
点下给《商圈》加点料


收藏 已赞