你想要欣赏亚太地区最好的舞台剧、舞蹈、音乐和艺术吗？留学墨尔本（Study Melbourne）携手Asia TOPA为国际学生们呈上墨尔本的文化艺术大戏。点击“阅读原文”，申请免费表演门票！
你可以在Asia TOPA提升你的文艺修养，结交新朋友，欣赏亚太区最好的舞台剧、舞蹈、音乐和艺术。
点击“阅读原文”，查看留学墨尔本与Asia TOPA共同的定制节目，你可以通过小测试找到最适合你的艺术表演，还能够申请特别表演的免费门票。免费票数量有限，赶快申请吧！
Asia TOPA是墨尔本艺术中心举办的亚太表演艺术三年展，旨在为澳大利亚和墨尔本呈现更多优秀的亚太地区的艺术作品。
2020年的Asia TOPA从1月开始，将持续3个月，带来50余部艺术作品，包括舞台剧、音乐、舞蹈、装置、数码和视觉艺术等。
小编为大家盘点了以下一些不容错过的展出与表演。
国际学生欢迎会
留学墨尔本邀请你参加特别的欢迎会，现场有小食、游戏、演讲和土著欢迎表演。认识其他留学生朋友，在艺术中心的露台上用墨尔本的天际线当背景拍美照，了解澳洲最好的艺术中心之一。
在欢迎会后将上演优美的国际舞蹈Samsara，你可以申请两个活动的免费票，感受墨尔本的终极文化艺术体验！
Samsara
舞蹈·中国/英国/印度
率先欣赏令人惊叹的舞蹈表演！
Samsara由两位艺术家联手创作，融合中国和印度的广泛历史、哲学和文化。这是英国/印度艺术家Aakash Odedra和中国艺术家Hu Shenyuan的首度合作，取灵感于16实际中国经典《西游记》中讲述的历史事件。
地点：Arts Centre Melbourne, 100 St Kilda Rd, Melbourne
时间：3月5日（周四），国际学生欢迎会从晚上6点半开始，Samsara表演从晚上7点半开始
点击“阅读原文”申请免费票，注意请申请你希望参加的活动，或者两项活动共同申请。
À Ố Làng Phố 越南竹马戏
马戏团·越南
你看过越南的竹马戏吗？À Ố Làng Phố的世界巡演终于来到墨尔本。越南最有才华的杂技演员将大胆的杂技与嘻哈、现代舞融合在一起，展现壮观的视觉剧场效果。
国际学生可以申请周五表演的免费门票，在Arts Centre Melbourne观赏一场令人惊叹的表演。赶快点击“阅读原文”注册，申请免费票吧！
À Ố Làng Phố意思为“从乡村到城市”，在神奇的表演过程中，一个大都市从竹竿、编织船和篮子中油然而生。
从越南农村田园诗般的美景和丰富的生活文化，到繁华都市的喧嚣和闹动，才华横溢的杂技演员们将大胆的技艺与嘻哈舞蹈相结合，在惊人的舞台视觉中呈现生动的表演。
À Ố Làng Phố由前太阳马戏团编舞家Tuấn Lê导演，为你带来独一无二的特别体验！
地点：Arts Centre Melbourne, 100 St Kilda Rd, Melbourne VIC 3004
时间：2月27日（周四）晚上7点，2月28日（周五）晚上7点，2月29日（周六）下午2点及晚上7点
留学墨尔本 x Asia TOPA 特别场时间为2月28日（周五）晚上7点
点击“阅读原文”申请免费票。
Ryoji Ikeda – datamatics [ver. 2.0] and NONOTAK – Shiro
音乐·日本/法国
前卫日本电子作曲家和视觉艺术家池田亮司（Ryoji Ikeda）现场表演“资讯序列datamatics”（2.0版本），伴随着Shiro在澳大利亚的首演——由视觉艺术与音乐剧制作工作室NONOTAK呈现。
“资讯序列datamatics”（2.0版本）收集看似平凡的数据，将其用作令人惊叹的声音和视觉效果的来源。从硬盘错误中取出一系列图案，将其转换为3D宇宙的生动旋转视图。
地点：Arts Centre Melbourne, 100 St Kilda Rd, Melbourne
时间：2月27日（周四）晚上8点
留学墨尔本 x Asia TOPA 表演时间为2月27日（周四）晚上8点
点击“阅读原文”申请免费票。
阿比达·帕文
音乐·巴基斯坦
当今最伟大的精神歌手之一，在Hamer Hall进行独家表演。
鲜有艺术家能和阿比达·帕文（Abida Parveen）一般狂热，他与已故的努斯拉特‧法特赫‧阿里‧汗（Nusrat Fateh Ali Khan）一样，为粉丝们带来强大的精神感染。
《卫报》将阿比达·帕文称为“历史上最伟大的苏菲女歌手”，在这个通常由男性表演的艺术形式的演变过程中发挥了关键作用。她尤其擅长两种苏菲派诗歌形式——Ghazals和Kafis，这些已有数百年历史的文化传承也吸引了一批年轻的狂热崇拜者，包括著名音乐家Björk 和作曲家John Tavener。
如今，Asia TOPA将呈上她的独家演出，这是这位音乐偶像和她的合奏队在巴基斯坦以外罕见的音乐会。
地点：Arts Centre Melbourne, 100 St Kilda Rd, Melbourne
时间：2月29日（周六）下午5点开始入场
留学墨尔本 x Asia TOPA 特别场时间为2月29日（周六）下午5点开始入场
点击“阅读原文”申请免费票。
宫崎骏工作室电影原声音乐
音乐/古典乐·日本
传奇作曲家与指挥家久石让（Joe Hisaishi）将带着他在吉卜力工作室电影中的精彩音乐表演，来到Asia TOPA。
你是龙猫的头号粉丝吗？你反反复复看过《千与千寻》吗？那你绝不能错过这场表演，带上你的粉丝朋友们一起来听一场晚上户外的优美音乐会吧！
地点：Sidney Myer Music Bowl, Kings Domain Gardens, Linlithgow Ave, Melbourne
时间：3月1日（周日）晚上7点半
留学墨尔本 x Asia TOPA 特别场时间为3月1日（周日）晚上7点半
点击“阅读原文”申请免费票。
中国制造2.0 (Made in China 2.0)
舞台剧·中国
中国著名的舞台导演王冲带来他的新实验表演剧《中国制作2.0》，并将进行三次独家表演。王冲曾凭借《小皇帝》在2017年的Asia TOPA中取得成功，此次，他将向观众们展示如何突破舞台剧的界限，呈现不断变化的创造力与舞台控制力。
地点：Malthouse Theatre, 113 Sturt Street, Southbank Melbourne
时间：2月27日（周四）晚上 6点，2月28日（周五）晚上 6点，2月29日（周六）晚上 6点
票价：普通票$15
订票：
https://tickets.malthousetheatre.com.au/booking/production/bestavailable/6066
冬天的故事（The Winter's Tale）
舞台剧·香港/澳大利亚
1920年代的香港公民领袖列昂特斯（Leontes）性情善嫉，他怀疑妻子赫敏（Hermione）和自己最好的朋友澳大利亚政客波利克尼斯（Polixenes）有染，并怀上了他的孩子。这个孩子在出生后就被流放，在现代澳大利亚的一个农村社区寻求庇护。这个孩子的成长原本算是顺利，知道有一天她爱上了那个政治家的儿子。
该剧目对莎士比亚的《冬天的故事》进行颠覆，从香港到澳大利亚，从1920年代到现代，独特的剧情设置映射了两国殖民主义的深远影响。
该作品由墨尔本拉筹伯大学（La Trobe）和香港大学的学生戏剧团体合作呈现。
地点：La Mama Theatre, 349 Drummond St, Carlton
时间：3月4日（周三）晚上6点半， 3月5日（周四）晚上7点半，3月6日（周五）晚上7点半，3月7日（周六）晚上7点半，3月8日（周日）下午4点
票价：普通票$30
订票：
https://www.asiatopa.com.au/whats-on/2020/theatre/the-winters-tale
反馈环（Feedback Loops）
视觉与数码·澳大利亚/中国/印度/加拿大
澳大利亚当代艺术中心（ACCA）展现了六位澳大利亚和国际艺术家的作品“反馈环”。Madison Bycroft（澳大利亚/法国）、Tianzhuo Chen（中国）、Lu Yang（中国）、Sahej Rahal（印度）、Justin Shoulder（澳大利亚）和Zadie Xa（英国）从我们的过去和现在提取想法与图像，并用以预测未来。
视频、装置、互动游戏和人工智能以及现场表演程序，为观众展示了充满真实而又虚构的角色和概念。
反馈环融合仪式、灵性、神话、技术和大众文化，并在其中注入充满乐趣、引人入胜的感官循环，引导我们想象各种不同的可能性。
地点：澳大利亚当代艺术中心（ACCA）, 111 Sturt St, Southbank
时间：2019年12月7日至2020年3月22日，每周二至周五上午10点至下午5点，每周六周日上午11点至下午5点
免费入场
下雨的时候（我感觉就像在吃煎饼）
When It Rains (I feel like eating Jeon)
装置·韩国/澳大利亚
当景观改变时，人们会改变吗？
“下雨的时候（我感觉就像在吃煎饼）”是一个装置艺术，其灵感来自安山一位韩国老人的故事，他每天散步到曾经大海所在的位置。该装置展现了场所、感官记忆与相关惯例之间的关系。
观众可以在一个流畅、非中心化的空间中探索自己的感受，你会体验到一种亲密的错觉。
你所在之处可能不再下雨，或者雨水成为干旱国家的抽象标志，或成为寻求舒适的信号，亦或是预示着恐怖洪水的震耳欲聋的洪流。艺术家Jin Yim长期在韩国和澳大利亚两地发展，他聚集了一批艺术家，创作出这一探索空间和内在记忆的装置。
地点：Abbotsford Convent, 1 St Heliers St, Abbotsford
时间：2月27日至3月1日上午11点至晚上7点
免费入场
HuRU-hARa
装置/现代表演·印度尼西亚/马来西亚/东帝汶/新加坡/澳大利亚
印度尼西亚语中的骚乱。
文化的碰撞，新与旧，表面与禁忌；过去吞没现在，个体变成集体，多重性的统一，纯无政府状态的和谐。
HuRU-hARa聚集来自澳大利亚和东南亚努山达拉群岛的前卫艺术家，通过低保真音乐、自制艺术作品和街头文化，将亚伯斯福特修道院（Abbotsford Convent）的工业学院和圣心院改造成一个生动的艺术装置和不间断的派对。现场有投影和表演，并设有休闲酒吧和街边小吃，开放时间为晚上7点至深夜。
HuRU-hARa将聚集视觉艺术、雕塑、视频、现场音乐、街头涂鸦艺术、表演和舞蹈等各个领域的艺术家。
每天晚上，HuRU-HaRa都会有DJ，现场音乐和各种艺术家的舞台表演。同时，艺术家们将持续创作大型装置，用包括古董甚至垃圾在内的各种材料创作和修改装置的层次。
地点：Abbotsford Convent, 1 St Heliers St, Abbotsford
时间：2月20日至3月1日，每周四至周日晚上7点至10点
免费入场
中国广场舞
参与表演/舞蹈·中国
想要一边娱乐一边学习新知识同时锻炼身体吗？来墨尔本博物馆前的广场，免费学习如何在公共场所跳舞吧！
广场舞贯穿中国历史，从古至今已发展了数千年。这一舞蹈练习不仅在中国流行，在全球也有1亿多的参与者。舞蹈简单易学，让你充满乐趣地迎接新的一天。
地点：墨尔本博物馆，11 Nicholson St, Carlton
时间：2月24日至28日，早上9点
免费
虚拟亲密关系（Virtual Intimacy）
现代表演/参与表演·台湾/澳大利亚
“虚拟亲密关系“邀请观众用技术探索人际关系，认知技术是如何改善我们和他人的关系的。
这是一项独特的实验性表演，以英语和普通话双语进行，要求观众在表演中参与实时对话。这是一个参与式的剧院表演，因此请准备好用公开或你们的方式透露你的信息。在我们探索亲密关系和数字自我的时候，需要你使用自己的智能手机参与。
请注意：此表演包含成人内容（以口头故事形式表述），仅限18以上观众观赏。观众需使用自己的手机数据参与。
地点：Martyn Myer Arena, Victorian College of the Arts (VCA), The University of Melbourne
时间：3月12日至15日
留学墨尔本 x Asia TOPA 特别场时间为3月14日（周六）下午2点
点击“阅读原文”申请免费票。
伊狄帕斯・豬亦拍屍
（Oedipus Schmoedipus）
舞台剧·澳大利亚/香港
《伊狄帕斯・豬亦拍屍》是一部关于死亡的舞台剧，有趣、灰色、搞笑，表现真实的死亡、假死，以及世界一流经典著作中（如莎士比亚，易卜生，契科夫）所描绘的死亡。
该剧由澳大利亚戏剧界的多个艺术家携手香港话剧团呈现，在Asia TOPA期间连续两周演出两个不同的版本——英语版和粤语版。
我们邀请当地志愿者参与充满喜剧效果的哀悼与屠杀，欢迎你的参与！我们需要25名学生参加英文版的舞台表演，以及25名学生参加粤语版表演。如果你对参与演出并不感兴趣，那不妨申请几张免费票，来观赏表演吧。
地点：墨尔本大学Union House Theatre
时间：3月18日至21日（英语），3月25日至28日（粤语）
留学墨尔本 x Asia TOPA 特别场时间为3月19日（周四）晚上7点半（英语），及3月26日（周四）晚上7点半（粤语）。
英语表演配有中文字幕，粤语表演配有英文字幕，你可以观看一场或两场！
点击“阅读原文”申请免费票。
The Southbank Dawn Raga
参与表演
唤醒感官！
在The Southbank Dawn Raga 系列中开始新的一天！置身于宁静而振奋的印度音乐中，享受一杯正宗的印度奶茶，为新的一天做好准备、注入活力。
在这场特别的免费音乐会中，音乐家Pramantha Tagore与Jay Dabgar现身墨尔本艺术中心外的主草坪。享受充满的印度古典音乐，提升你的心境。
地点：Arts Centre Melbourne, 100 St Kilda Rd, Melbourne
时间：3月20日（周五）上午7点半
免费
*我们建议你携带垫子或毛毯在草坪坐下。如果下雨，该活动仍将举行，但将移至Hamer Hall位于St Kilda Road的室内大堂。
点击“阅读原文”，申请免费票。
赶快和小伙伴约起来吧！
(本文图片均来自Asia TOPA官网)
维多利亚政府通过“留学墨尔本”举措向所有在维州求学的国际学生提供免费的支持与活动。欢迎你前往位于墨尔本Hardware Lane的“留学墨尔本学生中心”，我们亲切友善并会说多国语言的工作人员将热忱地接待你。你可以安心地寻求有关健康、安全、交友、租房、维权、财务管理等各方面的建议与帮助。在这里，你可以获得在维州求学所需的一切帮助。
地址：17 Hardware Lane, Melbourne
电话: 1800 056 449（固定电话免费拨打）
