随着中国在澳洲的存在感越来越强，澳洲房屋交易中中国卖家与中国买家的交易也不再是稀奇事。近日中国开发商Zone Q Investments豪掷5500万澳元从一名中国投资者手中买入位于悉尼的一处海景写字楼。据《澳洲金融评论报》报道，Zone Q Investments近段时间在悉尼房屋市场中大展拳脚。上个月，Zone Q Investments在悉尼北部Cherrybrook内的154-158 Castle Hill Rd买下了12个单元房和3栋独立屋，占地面积共7153平米。本月，Zone Q Investments又紧锣密鼓地准备买下毗邻悉尼CBD的30 Alfred St South，Milsons Point的一处海景写字楼。据《澳洲金融评论报》报道，Zone Q Investments近段时间在悉尼房屋市场中大展拳脚。上个月，Zone Q Investments在悉尼北部Cherrybrook内的154-158 Castle Hill Rd买下了12个单元房和3栋独立屋，占地面积共7153平米。本月，Zone Q Investments又紧锣密鼓地准备买下毗邻悉尼CBD的30 Alfred St South，Milsons Point的一处海景写字楼。
阅读更多:http://www.sydneytoday.com/node/1628254

澳大利亚广播公司消息，总理谭保计划在本周六（17日）晚参加澳洲共和运动组织ARM的筹款晚会，此举被保皇派贴上了”挑衅“的标签。澳洲君主联盟的Phillip Benwell说，"这是一个挑衅动作，因为大多数自由党人支持君主立宪制”。据信这是谭保成为总理后第一次答应参加的共和运动活动。Benwell警告说这可能导致自由党的分裂，称共和问题是执政党动荡的催化剂。

澳华财经在线12月12日讯 澳洲联邦银行(CBA)降低澳元兑美元汇价预期，虽然对其他主要外币预计上涨，18个月内澳币将滑落至70美分以下。ACBNews《澳华财经在线》报道，该预期完全出于美元实力进行考量，澳洲联邦银行外汇策略师及国际经济学主管格瑞斯(Richard Grace)指出特朗普(Donald Trump)总统的选举成为关键驱动力。他说：“九月，特朗普的胜出还是影响我们的预测的‘风险事件’，但现在已成为影响预测结果的主要动因。换言之，特朗普政府是传统规则的打破者。现在，我们调整货币预期，预计美元还将上涨10%，自美国大选后升幅可达15%，这主要是由于特朗普提出削减美国公司税率的政策。”美国大选之前，澳联邦银行预计特朗普的胜出将使美元升值10%，除非特朗普削减公司税失败，美元汇率预计继续走高。根据澳洲联邦银行分析，美元的强势上涨将最明显体现在与有避险特质的日元交叉盘上，而澳元预计也不能幸免。CBA预测表明,澳元在明年年中将跌至74美分，2017年年末继续跌至71美分，2018年3月将跌至69美分。根据澳联邦银行先前预测，各时间节点上分别为75美分、76美分和78美分。2018年3月的预测结果较9月预期有15%的削减。格瑞斯称，在接下来的15个月里，随着美元实力上涨，澳元对美元汇率将面临贬值压力。然而，“我们认为澳元会受益于澳洲大宗商品出口价格升高，高水平的贸易条件将在贸易加权基础上为澳元提供支撑。澳洲联邦银行解释到，劳动市场进一步走弱引致降息，是2017年预测的主要负面风险。不过，格瑞斯称，2017年，澳大利亚贸易条件改善，国民收入强势增长，同时，美国和中国经济的良好表现带动全球GDP增长，这些都将鼓励澳储银行将现金利率维持在1.5%。CBA预测，尽管澳元对美元走势降低，2017年直到2018年初，澳元对欧元、英镑和日元走势将升高。对比目前汇率为70.3欧分、85.3日元和59.25便士，2017年年末推测澳元为72.45欧分、约88日元和64.55便士。各交叉盘中，澳联邦银行预测值调整最明显的是澳币对欧元，涨幅上调到13%以上。

【今日澳洲12月13日讯】黄金海岸的梦幻世界主题公园于上周末重新开业，然而却只是一个惨淡经营的周末。梦幻世界将周末的15.7万澳元收入全部补偿给之前遇难者的家属。Ardent Leisure公司的首席执行官Deborah Thomas表示：“梦幻世界重新开业后，短短两天吸引了超过6000名游客，我们决定从每张门票收入中拿出25澳元捐给红十字会。”但是据数据显示，该公司2016年旗下的乐园共吸引了240万人次前来旅游，相当于平均每天6650人，由此可见梦幻世界开业并没有预期那么火热。Thomas表示：“在这两天里我们一共捐出157225澳元，并且我们将继续为遇难者家属提供帮助。”对于梦幻世界的重新开业充满了信心，不过由于一些设施仍处于关闭中，这座游乐园比起以前还是要安静的多。此前导致事故发生的Thunder River Rapid游乐项目也已经被拆除了。
阅读更多:http://www.sydneytoday.com/node/1628171

据外媒报道，今年圣诞节将是美国总统奥巴马任内最后一次在白宫度过的圣诞，奥巴马一家的最后一张官方圣诞卡也已向官员、朋友和各大传媒发出。卡面用上了一家人盛装出席国宴的照片，签有各自的名字，就连他们的两只宠物狗也有“签名”。报道称，这张圣诞卡上的照片是奥巴马一家在今年3月为加拿大总理特鲁多设宴时所拍的，奥巴马与妻子米歇尔，以及一对女儿，面对镜头露出笑容。圣诞卡上除了签有奥巴马一家四口的名字，当然少不了两只非常受欢迎的“第一狗”，宠物狗“波”(Bo)和“桑尼”(Sunny)也印上了掌印。奥巴马任期将满，明年今日此情此景不再出现，有美国网友感叹，奥巴马一家还有一个月就要离开了，这张圣诞卡让人百感交集。

中新网消息，2014年12月12日，南水北调中线一期工程正式通水。截至今年12月11日，十堰市丹江口水库已向北方调水60.9亿立方米，惠及北京、河北等地4000多万居民。监测表明，通水两年来，沿线受水省市供水水量有效提升，居民用水水质明显改善，地下水水位下降趋势得到遏制，部分城市地下水水位开始回升。