通过NAATI内部考试的同学看过来
NAATI要求完成内部课程的学生
2018年7月1日之后毕业的同学
必须于毕业1年内完成认证
抓紧时间,今天就去做认证吧
2018年7月1日前毕业的同学
则需在毕业后3年内完成认证
❤️
我是不多说废话
直接上干货的NAATI
线上认证测试员
STEP 1
准备认证所需材料
① 护照或澳洲驾照原件彩色扫描件;
② 12个月内护照标准照片白底2寸2张;
③ NAATI学校所发的毕业证书扫描件;
④ NAATI成绩单扫描件。
STEP 2
NAATI线上认证开始
① 认证表格pdf下载网站:https://www.naati.com.au/media/2097/application-accreditation-by-approved-aust-course-18-19pdf.pdf
② 开始填表
1. 个人信息
这里需要注意:Residency status这一栏由于大多考NAATI的同学都是学生签证或者工作签证,请填写 → Non-Permanent Resident
2. 申请详情
For what purpose are you seeking NAATI accreditation:
请在箭头下选择 → To obtain Credentialed community language points
Language一栏:
① 三级笔译学生写Chinese
② 二级口译学生写Mandarin
Accreditation(s) applied for一栏:
① 三级笔译:英翻中 请选择
Professional Translator from English
② 二级口译:请选择
Paraprofessional Interpreter
3. 课程信息
👆如上所需信息在你的完成信上都可找到👆
👆 AITI完成信 👆
其他学校的完成信会有些许不一样
Institution name:
上课机构姓名,如Australian Institution of Translation and Interprepation
Campus name:
上课机构的所在校区,如Melbourne
*** 课程开始时间请查看自己的邮箱,各个机构的NAATI内部课程都会在开学前发邮件通知的,课程完成时间请见完成信右下角。
4. 付费信息
如需未来做笔译或口译的工作,并在如上表格中填写信息说明,您将不会花费额外的费用获得新的证书。
请填写正确的信用卡信息并签字。
如果你是非澳洲永久居民或者公民,申请费为$529。澳洲永久居民和公民费用为$391。
***注意:只有Credit or Debit Card才可以网上缴费,其他的几种方式还是需要去NAATI OFFICE才可以的
STEP 3
***注意:如上的表格一共有两处签名和一处日期填写,请发送表格前反复检查。
将以上所有文件发送邮件至:
然后就坐在家中安心等待啦,按照以往的经验,大致需要1个月左右完成认证。
👆附照片以及文件规格要求 👆
STEP 4
最后收到确认邮件,
就大功告成了,只需静静等待,
一般的办理周期为10周-12周。
❤️
如果还需要做更多的咨询
无论是关于NAATI线上认证的
还是升学转学,移民签证办理的
请毫不客气的扫描下面这位
撰文/编辑:洛洛酱
图片源自NAATI官网
--- ▼ ▼ 推荐阅读 ▼ ▼ ---
真正的勇士,敢于用生命做墨尔本网红奶茶的测评
《墨尔本最强舞林大赛 //Deep In Peace//千元冠军大奖!》
小哥哥!小姐姐!来Battle啊!
红色警报,这学期开始的最大炸弹
莫纳什的学生看过来,从开学的时候就需要注意的哦