陷入争议
最近,维州一本名为《Chinese Language, Culture and Society》的中文教科书陷入了巨大争议。
因为这本书中印有南海“九段线”地图,
所以在被澳洲方面判定为“内容存在误导宣传”后,又被紧急召回。
(书中引起争议的地图)
据悉,维州至少有11所学校正在使用这本中文教科书,
但并未获得维州课程管理机构的批准。
这本教材的作者是两名维州中文教师徐纪兴和哈伟,
两人分别就任于维州两所知名私校Scotch College和Camberwell Grammar。
(左二为徐纪兴,右二为哈伟)
据出版商Cengage Learning Asia称,
这本中文教科书不仅在澳洲出售了633册,而且在海外还销售了100册。
目前已开始采取措施,从市面上召回该教科书。
(Rory Medcalf)
近日,澳洲国立大学安全学院院长Rory Medcalf向澳媒解释了这本教材引起争议的原因,
“首先,在教科书中把‘九段线’地图描述成是中国领土的行为,是极具误导性的内容。
(作者让)这样的地图出现在澳大利亚的教科书上,不仅没有考虑到这件事的敏感性,而且这样的行为也与国际法、澳大利亚政府的政策格格不入。
除了地图,教科书内有两页还提到了‘中国梦’。
在我看来,这完全就是党派宣传手册。”
(徐纪兴)
对于这样的指责,澳媒SBS联系了这本教科书的作者徐纪兴,请求其对此发表看法。
徐纪兴表示,
“出版商和我们两位作者在这里对澳大利亚或中国的任何政党都没有任何政治立场。
撰写此书时,由于可用资源有限,我们将所有内容都包括在书中。
我们的目的只是为用户提供尽可能多的背景信息,以便他们做出自己的关键判断。
因此,说我们为中国做宣传是一种偏见。”
对此,出版商Cengage Learning Asia也发表了言论,
“书中出现‘九段线’地图是编辑工作疏忽,我们为此行为诚恳道歉。”
继美国7月中旬首次就南海主权争议公开表明反对中国的立场之后,
澳大利亚也随后向联合国提交了声明不承认中国对南海宣称的主权。
现在澳洲又开始拿教科书地图说事,
中澳关系一步步降至冰点,
不知道下一个拿来开刀的又会是什么......
来源:9 news、The Guardian、SBS
部分图片来自网络