非遗纪录片《天工苏作》澳新即将上映 《舌尖上的中国》配音团队匠心打造

2022年07月31日 猫本在线CN2MEL


“择一事 终一生”

苏作之美 中国匠人的匠心和传承


非遗纪录片《天工苏作》定档澳大利亚/新西兰

7月28日 悉尼、墨尔本、奥克兰、基督城

中国非遗  海外献映



从《舌尖上的中国》到《我在故宫修文物》,纪录片让 “国潮”、“古风”成为风靡年轻人的新时尚,互联网和Z世代合力打造最潮“非遗”,让众多沉睡的珍贵中国非物质文化遗产焕发新的活力。北美华狮为海外观众带来最新一部非遗佳作《天工苏作》,由从事纪录片行业三十余年的著名纪录片导演孙增田(豆瓣8.6高分代表作品《神鹿啊,我们的神鹿》)执导、《舌尖上的中国》著名配音演员李力宏旁白解说。纪录片大神强强联手、匠心打造,首次将苏州“非遗”故事搬上大荧幕。

如同孙增田导演所说让更多观众看到我们中国匠人也拥有姓名,让世界看到中国匠人留下的时光掠影。” 让我们透过大荧幕感受千年时光淬炼的中国匠心,7月28日,中国非遗走向海外,澳新献映。


【剧情简介】

《天工苏作》这部精致好看的纪录片由九个篇章组成:灯彩、核雕、宋锦、明式家具、船点、苏绣、香山帮传统建筑技艺、缂丝、玉雕。聚焦苏州九项国家级 “非物质文化遗产”传统手艺瑰宝,透过十二位不同年龄、不同阅历、不同领域的代表性“非遗”传承人,讲述匠人匠心,“择一事、终一生” 的中国匠人故事。

在李力宏(代表作《舌尖上的中国》)熟悉的浑厚温润解说中,我们博古通今,走进苏作的昨天与今日,感受中国文化精神内核与新时代匠人精神的传承。


“手艺行原本阴晴不定,冷暖自知。

有时候,心头的念力,优胜指尖的功夫。

受不住的,退了。

能守住的,就有机会等来阴霾尽散、拨云见日。”


·灯彩·



苏州灯彩的历史长达1500多年。曾经,灯彩匠人是无边暗夜的光影魔术师,一手创造了那些“东风夜放花千树”的日子。汪筱文,苏州灯彩国家级代表性传承人。不肯向时间妥协,为了守住自己心中的灯,他倔强地挑战复制极为费时费力、传说中拥有数万个光孔的万眼罗灯。需切割出至少2万个光孔,从现在算每天至少五百个,两孔间隙不超过一毫米,对75岁的古稀老人来说,这很难。汪筱文仿佛热血少年,“灯彩匠人,十年出师,学出来正是最好的时候,手稳、眼快。我今年75岁,我自己知道,再也做不了这样精细的活儿。但我还是想搏一搏,起码让孩子们看看真正的苏灯匠人是什么样子,极致的苏灯是什么样子。”


·苏绣·



“一根线,可以分为一百多丝。人的心思也是一样的,开始是一个,后来可以分出千万个。” 姚惠芬,苏绣国家级代表性传承人。她发明的“简针秀”,2015年申请到国家专利,构图手法近似于起源于14世纪文艺复兴时的素描,中西文化火花碰撞,解构这种精简背后的复杂,耗费了她十年的时间。

她把中国苏绣在当代进一步带向世界。在威尼斯双年展“中国主题馆”里,她的作品《骷髅幻戏图》将中国美术史上的一大谜团,透过苏绣50多种针法演绎呈现,惊艳世界。绣娘的一生都献给针与线,面对前来拜师学艺的年轻人,姚惠芬很清醒。她一边耐心传承和徒弟交替做着双面秀,一边再三问询叮嘱:“我们那代人没太多选择,做了这个就是一辈子了。你们年轻人现在选择多,要想好了,想清楚。如果决定要做,就是一辈子的事。”


·“香山帮”传统建筑技艺·



“香山帮”,传统建筑匠人帮,在中国上千年的历史长河里留下许多伟大建筑:故宫宫殿群、明代皇陵、苏州园林,都是他们的杰作。起源于春秋战国,经过汉晋、唐宋、明清,新中国。时代变迁,香山帮代代相传,屹立不倒至今。“万物生长、草木枯荣,都有自己的周期。世界上没有任何事物可以永远繁荣,除非它能够自我修正。香山帮已扬名了上千年,时至今日,却真的走到了岔路口。” “香山帮”传人薛东如是说。

薛东的父亲薛林根,香山帮国家级代表性传承人。他带领瓦匠、木匠、石匠、漆匠、水泥匠一帮兄弟打天下,在他眼里香山帮屹立千年,全靠“讲究”二字。他的观点是只要房子盖得好,工期延长是可以商量的,年轻人缺少实战经验,设计图纸的准确性远不及匠人行走瓦砾之间的丈量。可儿子薛东坚持,施工要按明确图纸,有准确工期。两代人观念冲突碰撞,香山帮老匠人在现代工期、机械化、图纸、标准化的变化下夹缝生存,传统要捍卫,但时代追赶着你去变化。最终在苏州几百里外,薛东负责的大型项目竣工,全部采用标准化流程、运用大型机械建造,但又极大程度保留了香山帮古建特色。“新的时代需要转变一下脑筋。” 薛东接受了现代教育,但血液里留存着香山帮匠人精神,让香山帮既有传承、又有创新,走在一条开阔而艰巨的“新匠人”路上。


·玉雕·



“对于一个匠人来说,重复劳动是没意思的,但是超越自己也是最难的。而且每一次超越,都代表下一次超越是更难的。” 近十年里,苏州以和田玉籽料为主的玉雕产值超过五十个亿,江浙沪一代最大的和田玉籽料市场就在苏州老城。一块石头变成晶莹剔透的玉雕,个中滋味是常人不能理解的。苏帮玉雕国家级传承人,杨曦坚守的不仅是技艺,而是对自己艺术创作的超越。



而另一位苏邦玉雕传承人,蒋喜,却放下过去所有荣誉,经年累月躺在太湖中央渔船上,在几十吨、上百吨的鱼虾蟹贝之间,寻觅一枚枚沉入太湖湖底的古玉。打捞、研究古玉,问道、田野调查成了他的日常。他撰写了著作《太湖沉宝》,并将经年打捞、研究的太湖湖底千年石玉器捐给苏州当地的博物馆。玉雕传承人蒋喜如是说:“一种延续千年的手艺,从不缺乏大师,但一个产业如果要延续下去,需要多种角色的配合。在苏邦玉雕千年的生命之海里,我不过是短暂浮现的一朵轻浪,但你是我此生唯一。”



·“非遗”瑰宝 走向世界·
2001年,昆曲被联合国教科文组织列入“人类非物质文化遗产”,成为我国第一个入选该名录的项目。截止2020年12月,中国入选联合国教科文组织非物质文化遗产名录的项目总数达42项,位居世界第一。“非遗”走向大众,走入年轻人的二次元社群文化,从中国走向世界。《舌尖上的中国》播出后,“章丘铁锅”名声大振,被抢购一空。《我在故宫修文物》走红后,文物修复师成为热门网红职业,非遗影片热潮让更多沉睡的文化遗产被看见。2022年浙江非遗七大重点活动6月启动,天工开画卷,苏作见匠心。7月28日,《天工苏作》澳新上映。在大荧幕探访千年“非遗”,感受中华千年历史长河中匠人的手艺、匠心的坚守。


影院购票信息:
场次有限,购票从速
(关注澳洲华狮微博,更多影院资讯及时更新


华狮CHINALION

微博:澳洲华狮电影

关注我们的微博,获取第一手电影资讯,更有机会赢取丰富的电影周边礼品。

收藏 已赞