根据最新数据显示：
全球新冠确诊病例超过300万！
死亡病例高达数十万！
新冠病毒的肆虐导致了无数的家庭悲剧
新冠肺炎就像是残忍的杀手
让人们失去家人、失去爱人、失去朋友
让本该幸福美满的生活变得支离破碎
让全球各地每天都在发生
生离死别的故事
在这场抗击新冠疫情的斗争下
我们该如何
守望生命、拯救生命？
为重症的新冠患者们托举生的希望？
本周，聚澳传媒收到了来自
博士山医院（Box Hill Hospital）
心肺搭桥（ECMO）服务主任、
重症监护科医生John Dyett的一封信
他诚挚向维州各界募捐善款
以帮助博士山医院（Box Hill Hospital）
购买“人工心肺机”—ECMO
拯救更多新冠患者生命
您的爱心捐赠
将为病人设立阻挡“死神”的最后一道防线！
爱心不仅守护的是生命
还是一个个充满欢乐的家庭！
捐赠链接如下：
www.easternhealth.org.au/foundation/areas/box-hill-hospital-abaw(点击文章左下角“阅读原文”可以进入捐赠链接)
每台ECMO机器的价格为131420澳元
我们需要每位好心人的捐助
您的捐助不仅仅是在新冠疫情期间
为病人提供至关重要的“救命帮助”
您也为社区提供了一个生命支持系统
ECMO可以在未来很长一段时间内
用于其他呼吸道和心脏疾病的治疗
挽救更多病人的生命
当您捐款时
请为博山医院（Box Hill Hospital）的
医护人员留下感谢的话语
真诚感谢您的善款！
阻挡“死神”的最后一道防线—ECMO
By John Dyett
这一切都发生的这么快
感染新冠病毒的病人在重症监护室，病情危急
我们使用机械通气（呼吸机）让他活了下来
但转眼间，情况就发生了致命的变化
病人的肺部无法再吸收呼吸机里的空气了
血氧水平骤降
病人因呼吸衰竭及多器官衰竭的情况面临死亡
在濒于绝望时，我们需要创造奇迹！
为病人设立阻挡“死神”的最后一道防线！
（体外膜肺氧合-ECMO机器）
幸运的是，现代技术的进步使实现奇迹成为可能
这个宝贵的“救命神器”就是：
体外膜肺氧合
（Extracorporeal Membrane Oxygenation）
简称ECMO，即心外膜供氧
通过将体内血液引出
经过体外的膜肺和血泵再输回体内
能为心脏或肺部已经停止正常工作的重症患者
提供支持生命的作用
ECMO功能图解：
肺功能：清除二氧化碳，让血液补充氧气后再进入人体；用于肺功能衰竭的危重症患者，通常涉及肺炎（如新冠病毒和流感等）
心脏功能：用特殊的水泵接管心脏的工作，维持血液循环；用于心肌梗塞或心源性休克等危重症心力衰竭时使用。
简单来说
ECMO就是心肺替代
使用人工膜肺和人工泵让心和肺得到充分的休息
并维持机体所需的氧供和血流
为心肺功能的恢复赢得宝贵的时间
一旦用上ECMO机器
就是掰开死神的手
把重症病人硬往回拽！
ECMO—全球新冠疫情的“救命神器”
ECMO在此次全球抗击新冠肺炎疫情中
屡次在危机时刻挽救重症病人生命
世界各地的医生都曾成功地使用ECMO技术
救活新冠肺炎的重症患者
在日本
当 "钻石公主"号游轮上的病人病危时
医院利用ECMO挽救了该患者的生命
在韩国
至少有35名新冠肺炎患者接受了ECMO机器治疗
而在中国武汉
一名50岁的男子感染了新冠病毒
2月份因肺部衰竭后被送入重症监护室
当他肺部严重感染
无法使用呼吸机吸入氧气时
医生给他做了ECMO手术
ECMO机器在他自身肺部恢复的同时
为他输血供氧，维持生命力
（重症肺炎病人接受ECMO机器治疗）
奇迹般地
这名男子在使用ECMO机器后的八天内
又能自主呼吸了
又过了五天的治疗，他开始可以自主吃饭
最后，他成功痊愈，打败了新冠病毒
顺利出院了
因此，ECMO被称为ICU的“救命神器”
危难关头为患者阻击“死神”！
很幸运
墨尔本博士山医院（Box Hill Hospital）
也拥有这项技术
并在去年成功挽救了一位患者的生命
（John Dyett医生和ICU医护人员使用ECMO训练）
在这里我要诚挚感谢亚洲白马商会的慷慨捐助
亚洲白马商会一直以来
立足社区，关爱社区
去年9月，在郑玉堂会长
冠名赞助商Orion 地产李树军先生
和总导演马晓军先生的倡议下
亚洲白马商会理事会一致同意
将2019年Orion博士山游园会的
所有盈余用作慈善事业
为博士山医院（Box Hill Hospital）ICU
捐赠了两台ECMO机器
为患者们带来了生的希望
也在此次新冠疫情发挥了巨大作用！
博士山医院ECMO成功救治案例
Jean Pierre是博士山医院（Box Hill Hospital）
第一位因使用ECMO机器获救的病人
Jean Pierre当时因为肺炎呼吸困难
被送进了重症监护室
起初，医生给他插上了呼吸机
但是很快，他的肺部开始极速恶化
出现严重的呼吸困难和脏器衰竭现象
他的生命面临着威胁
ICU的医生们当机立断
为Jean Pierre进行ECMO手术
在两个星期的时间内
让ECMO机器代替他的肺部工作
维持他的生命
（来自Jean Pierre的治疗日记）
“我昏迷了两个星期
ECMO从我身上抽出血液
通过吸氧机把它送入我的身体
它接管了我肺部的工作
是ECMO让我能活着
同时给我的肺部提供了恢复的机会
这对我的妻子和孩子来说
一定是漫长的两个星期。”
经过ECMO机器的及时治疗
Pierre的肺部得到了很好的休息
最终他战胜死神
痊愈出院了！
（Jean Pierre（中间）出院时照片）
“作为第一个接受ECMO（生命支持）
并存活下来的病人
我想感谢捐赠者
是他们让我能有机会接受ECMO的治疗
如果没有博士山医院的ECMO设备
我无法活到现在
希望我的故事可以鼓励人们捐赠善款
帮助博士山医院（Box Hill Hospital）
购买ECMO机器
你们的捐赠将会拯救更多生命
衷心感谢你们为病人带来希望。”
我们需要您的帮助
在新冠疫情席卷全球的今天
ECMO机器对新冠肺炎重症患者来说
意味着生的希望
在上个月
亚洲白马商会与博士山当地企业合作
为博士山医院（Box Hill Hospital）的
新冠疫情医疗设备特别基金捐款4万澳元
尽管因疫情很多商家都已经停业
但社区成员和商家们依旧团结在一起
大力支持博士山医院（Box Hill Hospital）
我们诚挚感谢您的帮助
随着维州新冠确诊病例的人数越来越多
危机之下，我们更需要联起手来
拯救更多社区民众的生命
博士山医院（Box Hill Hospital）与
亚洲白马协会共同诚挚募捐善款
为博士山医院（Box Hill Hospital）
提供资金支持
以购买两台新的新冠病毒“救命神器”ECMO
为重症病人设立阻挡“死神”的最后一道防线
（博士山医院两台ECMO机器之一）
>>市 场 推 广<<<
>>推荐阅读<<<
