文：Jim Malo

原载：https://www.domain.com.au/news/melbournes-wealthy-inner-east-vendors-cutting-prices-the-most-to-sell-in-weak-property-market-804577/

编译：澳房汇

过去12个月，随着折扣率达到2013年房市低迷以来的最高水平，墨尔本内东区的业主出售物业的降价幅度超过了墨尔本其他地区。

Domain数据显示，在截至去年12月的6个月里，墨尔本各地卖家接受的最终售价平均比广告价格低6.7%。

但包括显赫的Kew、Hawthorn和Camberwell在内的内东区独立屋，平均折扣率更高，为10.9%，其次是7.6%的内南区。

整个墨尔本的房价折扣率仍处于六年来的最高水平，Domain高级研究分析师Nicola Powell指出，这是因为卖家仍希望以繁荣时期的房价出售物业。

她表示:“这显示卖家的要求价格仍未达到买家的预期。卖家必须调整价格去迎合买家的预期，这种趋势将持续下去，因为市场之前每个季度都在下跌。”

但Powell博士表示，尽管市场的供应很多，但公寓价格仍保持稳定。

来源: Domain集团数据。注: 折扣数据为广告价格与销售价格之差距。按六个月滚动周期计算。不包括拍卖。

房地产专家指责银行收紧贷款审批对高收入者构成影响，而内东区市场气氛低迷，也令物业折价幅度更高。

AMP Capital首席分析师Shane Oliver表示，银行贷款标准的改变可能对高收入者，尤其是金融业的高收入者造成更大的负面影响。

他说: "他们可能面临奖金减少，就业更加困难的问题。"

BIS Oxford Economics高级经理Angie Zigomanis表示，贷款机构在评估买家偿还贷款的能力时，可能不再考虑奖金。

墨尔本的公寓继续表现相对较好，在大多数情况下，折扣率低于独立屋。图: Leigh Henningham

他说:“通常对于收入较高的人来说，他们的支出高于一般家庭支出值(HEM)。” 家庭支出值是根据家庭规模、地点和生活方式计算出来的，这个计算方法最近备受批评。

 “在收入方面，如果有奖金或其他收入，银行可能不会计算在内。因此，这些人受到了双重的打击。”

内东区的中介指出，那里的独立屋正在以创纪录的价格出售——如果是合适的房子的话。次一级质量的房屋往往在市场上较难售出，导致卖家需要打折。

Kay & Burton Ross Savas联席董事总经理表示:"我们发现，某些物业的竞争仍然非常激烈。"

Marshall White销售总监John Bongiorno指出，供应减少对东区有一些影响，但过去几个月情况已有改善。

他指目前的物业数量远低于去年的水平，但会逐步增加。买家觉得自己占了上风，其实这只是一种羊群心理。

他认为今年的开局比去年年底更佳，但卖家需要把物业的定价调整至更合理的水平。

点击阅读原文获取更多房市消息