而他所在Nepean医院的重症监护病房，则对大量感染猪流感的重病患者进行了分流。

唐博士说，“当我查看他们的病历时，我意识到当中许多人在来我们这里之前，已经到其他医院的急诊科看过，但没有人意识到他们真的病得很严重。”

“流感有时会杀死正当壮年的健康人，没有人能够识别出哪些患者有发展成肺炎的高风险，可能死亡。”

这位就职于Westmead医学研究所的重症监护医师和研究员说，“他们的症状几乎与大多数其他患有普通流感、可能被打发回家的患者相同。”

“就在这时，我想到，或许我们可以想出一种办法来帮助一线医生确定哪些病人需要重症监护，哪些患者可以回家。”

于是，唐博士与合作研究人员开发了一项血液检测，以预测哪些流感病人会发展出可能危及生命的继发感染，需要紧急治疗。

目前，医生只能检测出存在流感病毒，但却无法确定哪些患者面临快速恶化的高风险。

研究人员在周四出版的《欧洲呼吸期刊》上指出，高风险流感筛查测试（HIST）通过测量一个早期预警信号，一种被称为IF127的单基因生物标志物来预测风险。在严重感染时，这种物质会被释放到患者的血液中，从而增强免疫系统，对抗严重感染。

唐医生说，“在身体首先对危及生命的严重感染进行防御时，我们窃听免疫系统。”

这项筛查测试的准确率高达90%，是“前所未有的”。这样一来，一线医师就能够在关键的24小时窗口期内检测患者的血液样本并得出结果。

唐博士说，“治疗越早越好，如果没有适当和及时的重症监护，死亡风险超过百分之五十。”

而迅速且适当的治疗可以将死亡风险降低三倍。

根据澳洲政府的模型，今年有五分之一的澳人将感染流感，每年有1500-3000人死于流感。

在澳洲范围内，流感每年导致1.8万人次住院，造成8500万元的医疗成本。

但是，这种筛查测试还需要经过成本效益评估，对患者预后及医疗预算的影响等一系列程序，才能够常规使用。

这种澳洲专利测试正在美国、欧洲和中国申请专利。研究人员正在寻找商业买家，然后就可以向澳洲和国际医疗监管机构申请批准。