【专栏|粤语班】如何华丽变身成广东麦霸?

2019年09月01日 墨尔本大学广东同学会CSA


“ 你今日有无去饮茶啊?”

这或许是广东人的常用对话之一

本周的粤语班

你们是否get到“饮茶”的粤语对话秘籍

大家都学会了吗?

是否能应用到周六的饮茶活动中呢?




热闹的粤语班现场

踊跃参与的学员朋友们



认真传授粤语“秘籍”的小老师们




当然还有不能忽视的

获奖幸运儿的灿烂笑容


接下来又到了本周的复习时间

大家一起来“温故而知新”哦!


词汇

茶位       (caa4 wai2)    茶楼的座位

普洱       (pou2 lei2)     普洱茶

搭枱       (daap1 toi3)   拼桌

虾饺       (ha1 gaau2)

肠粉       (cheung4 fun2)

艇仔粥   (teng5 jai2 juk1)

流沙包   (lau4 sa1 baau1)


情景对话

服务员:小姐,早晨!今日开咩茶啊?

siu2 ze2,zou2 san4!gam1 jat6 hoi1 me1 caa4 aa3?

小姐,早上好!今天要喝什么茶啊?



林太:    普洱啊,唔该!第一次来哩度饮茶,你哋都几旺喔!

pou2 lei2 aa1,m4 goi1!dai6 jat1 ci3 lai4 lei1 dou6 jam2 caa4,nei5 dei2 dou1 gei2 wong6 wor3!

普洱茶吧,谢谢!第一次来这里喝茶,你们餐厅生意挺旺的喔!



服务员:梗系啦!我哋呢度噶肠粉同生滚粥系招牌来嘎!   

gang2 hai6 laa1 !ngo5 dei2 ne1 dou6 gaa1 coeng4 fan2 tung4 saang1 gwan2 zuk1 hai6 ziu1 paai4 loi4 gaa3!

当然啦!我们这儿的肠粉和生滚粥是招牌菜来的啊!



林太:    俾你讲到咁正,点都要拿翻碟虾肠同艇仔粥试下先!      

bei2 nei5 gong2 dou3 gam3 zing3,dim2 dou1 jiu3 naa4 faan1 dip6 haa1 coeng4 tung4 teng5 zai2 zuk1  si3 haa6 sin1 !

你说得那么好吃,怎么样也要拿一碟虾肠和艇仔粥试一下!


如果大家有觉得比较困难的地方

欢迎留着下周回来问小老师哟!


又到粤语班剧透环节啦


“難離難捨想抱緊些 茫茫人生好像荒野”

这首歌大家都不陌生吧 

我最喜欢的粤语歌手?                

陳奕迅容祖兒杨千嬅周柏豪張敬軒謝安琪 

小孩子才做选择 我全都喜欢!

想下次唱K時大展歌喉唱粤語歌

想聽小伙伴們唱粤語歌嗎嘻嘻

來這個禮拜的粤語班就對了!



⚠️⚠️⚠️


下一次粤语班的时间是

9月4号号周三晚6:15 

Alice Hoy 330

CSA粤语班与你不见不散哦!


感兴趣的Member快扫下方二维码

免费进入粤语课堂啦!!



对我们各种粤语班直播以及反馈感兴趣的朋友

可以现在关注👇

INS:unimelbcsa

抖音(中国区):unimelbcsa

感谢金主爸爸的大力支持


01

想了解CSA社团信息?

【CSA社团介绍】点开!有你想知道的广东同学会

【CSA|部门简介】2019 CSA Committee 大揭秘|想加入我们?那快快报名啦!

【福利】CSA的会员卡原来这么有用!  四舍五入省了一个亿鸭~  快戳进来看

02

想了解CSA 近期活动信息

【活动|粤语班】 粤语班强回归!喜欢粤语的你不要错过了~

03

想了解往期活动回顾

【活动|回顾】饮茶偷得半日闲|2018 Sem2饮茶回顾(2)

【活动|粤语班】week8回顾+week9预告 中秋快到啦,广东节日文化你知多少?

【CSA 粤语歌大赛回顾】一年等一回!千言万语不如给你唱一曲~

【活动|回顾】在人声鼎沸之夜,我们与你同在!CSA Sem1夜市回顾~来看看有没有自己的心声?

【回顾|Welcome Party】那个寒风凛冽的周六到底发生了什么?

[活动|回顾] 高级定制入学测试成绩发布啦!

【回顾】CSA 2018 年度回顾|翻开属于你的年度回忆

04

想了解更多广东文化

【广东文化专栏第十期】第十期:本学期最后一期,好看的港剧

【CSA 广东文化专栏】第六期:山清水秀自我家

【广东文化专栏】第七期:你想念的双皮奶红豆沙

【广东文化专栏】第九期:早茶那些事

【广东文化专栏】第八期:哈哈哈,喜剧电影

CSA广东文化专栏】第五期:广东的夜生活

【CSA 广东文化专栏】古色古香,玩一次穿越

【CSA广东文化专栏】第三期:用现代化的眼光来看你

【CSA 广东文化专栏】第二期:粤语歌  我唱得不够动人,你别皱眉。

【CSA 广东文化专栏】第一期:舌尖上的回忆





什么(▼ヘ▼#)?你还没有关注我们?赶紧长按二维码关注吧!

墨尔本大学广东同学会

Cantonese 

Students 

Association


收藏 已赞