在大街上碰到一个好久没见的老外，你热情地和他Say Hi,然后他一脸尴尬地回了一句“Oh, I remeber you”记得你妹啊！其实他的潜台词是你这货是谁啊，我见过吗？

各位有木有碰到过这样的情景，尤其是和女性老外朋友打电话的时候，你在一头讲的滔滔不绝，电话那头的她连声音都没有，是不是睡着了？当你跟她确认她是否还在听时，她百分之一万会回一句“yep,sure, I'm listening honey。”然而其实她正在回别人信息或者在想着明天去哪里玩。

有没有这样的情况，一个你觉得和他已经是好朋友，在他为了某件事默默神伤甚至已经在落泪，这时候你关怀地上去问了一句“Are You Ok?/ What's the matter with you?”相信绝大多数情况你得到的答案是“I'm Fine”。可能人家内心只是觉得跟你没必要掏心掏肺罢了。

当你在某个商店柜台竖着这么一块牌子或者是你的老外朋友说要离开5分钟马上回来时，千万不要相信他说的。你就默默祈祷不要让你等一个小时吧。

不要以为只有中国话里有各种花式的敷衍词“还不错哦，恩可以，呵呵好”，老外最喜欢用的就是这个词来表示他姑且赞同你的意见。其实可能他觉的非常一般！

是不是经常会听到这句话啊？那就表示伦家不想和你出去玩，可能也不想和你做朋友哦。千万不要每一次都觉得“哇塞，我这个朋友怎么这么忙，每天拼搏奋斗”，别闹了，人家只是假装很忙！

其实人家是在。。。