巴尔政府和北领地首长联手印刷广告,号召解除联邦在本地的禁令

2018年08月13日 东方都市报


 8月14日(星期二)天气预报 

霜晴  -1-14°C

 《东方都市报》导读 

澳大利亚首都地区首席行政长官及北领地地区首席行政长官已发起号召,称希望能尽快落实本地安乐死法律。




澳大利亚首都地区首席行政长官安德鲁·巴尔(Andrew Barr)办公室与北领地地区首席行政长官迈克尔·根尔(Michael Gunner)办公室已印出全页广告,呼吁联邦医院支持自由民主主义者大卫·里安赫姆(David Leyonhjelm)提出的法案。该法案希望能推翻澳洲联邦禁止安乐死合法化的规定。据悉,这项规定已存活二十年。


(译:致澳大利亚国会的所有议员:[安乐死]是我们自己的权利。)


1995年,NT地区(北领地地区)成为澳洲第一个将安乐死合法化的辖区。但在两年后,时任联邦政府通过并宣布,禁止ACT地区与NT地区将安乐死合法化。


2017年10月,维州通过安乐死合法化法律。


两位首席行政长官办公室印刷的广告上写道:“澳洲其他辖区都已通过安乐死法律,我们两个辖区也不得不考虑现有的安乐死法律有否维持社会公义。我们希望,ACT地区和NT地区的市民都能享受和其他澳洲人同等的权利。”


(译:堪培拉市民最不需要的就是会左右他们意见的帮助。联邦政府必须让堪培拉市民制定自己的安乐死法律。)


日前,巴尔称该条禁令“非常荒谬”,希望今天印刷的广告能向社会传达更多信息。“正如联邦参议院会在本周考虑立法环节一样,此举能提高全澳人民的认识。”


但ACT地区反对党领袖艾利斯泰尔·寇(Alistair Coe)对该条广告表示强烈反对,称辖区不该干涉国会立法。他说:“显然联邦也正为此事引发激烈的探讨,这就是为什么我认为,巴尔办公室用纳税人的钱来说服纳税人朝办公室所持政见去投票是不对的。”



由澳星国际传媒东方都市报和澳大利亚首都地区中国学生学者联谊会联合主办的「情满堪城 · 月盈中秋」华人中秋国庆大型晚会现正开始招募晚会演员若干。晋级晚会的表演者除奖品外,将获得登上时尚杂志BQ封面的机会。女性表演嘉宾还有直接进入2019年环球中华小姐外卡赛的机会。有意者请点击左下角阅读原文填写报名表格。2018年8月16日(周四)上午10点截止报名。面试时间为8月17日(周五)。(详情报名介绍及奖品信息请点击此处


活动招商合作持续进行中!

邮箱:[email protected]


活动咨询请联系「东方都市报」客服


 更多内容 

堪培拉动漫节Gamma.Con今日盛大开幕,从动漫到电玩、从cosplay到现场搏击!

ACT规划部部长及首席规划部部长出国学习,公费共报销五万余澳元。

直击现场!万人参与澳大利亚国家图书馆建馆50周年庆典暨开放日活动

ANU教授:ACT地区人口增长量,或将抵消房市过剩的供应量

ACT最高法院现罗生门,71岁受害人联系26岁性工作者的老板,于民居内发生流血事件

编辑:Yiu.

推广

点击“阅读原文”报名「情满堪城 · 月盈中秋」演员
收藏 已赞