澳洲联邦政府再施援手  向受灾小企业发放救灾款和低息贷款

澳大利亚联邦政府宣布，因火灾丧失财产和经营遭受重大损失的小企业，可获得最高5万澳元的救灾款以及最高50万澳元的免税和低息贷款。

这是联邦政府救灾的又一项新举措。昨天，联邦政府宣布拨款7600万澳元振兴旅游业发展。所有这些款项都出自联邦政府的火灾救灾基金。

联邦政府对受灾小企业的支持力度大于业内人士预期。澳洲小企业理事会首席执行官Peter Strong表示，他向政府建议的救灾款金额是2万澳元，实际是5万澳元。他还表示，政府提供的贷款利率非常低，甚至是免息，并且在最初几年不需要偿还贷款。

然而，联邦政府没有公布有多少小企业需要帮助，也没有公布救灾款和贷款总金额。

Strong预计，受灾地区有43万家小企业，但不知道受损企业的具体数量。他预计政府的投入将为8亿澳元左右。

Strong称，救灾的政策细节尚待做出，但他希望联邦政府的政策不要对各州政府的救灾工作造成干扰。Strong还表示，他原本希望联邦政府能够向受灾小企业的员工提供支持，但从目前来看还没有相应的政策。Strong预计，受到火灾影响的小企业员工约为100万人。

山火损失远超11年前“黑色星期六” 或达千亿澳元

联邦政府已承诺向国家山火救助基金投入至少20亿澳元，但澳大利亚2019-2020年山火的最终经济损失还难以评估。

莫纳什大学气候学院气候犯罪学家保罗·里德（Paul Read）和澳大利亚国立大学克劳福德公共政策学院兼职教授理查德·丹尼斯（Richard Denniss）指出，2009年维州的“黑色星期六”大火烧毁了43万公顷土地，直接造成173人死亡。里德和丹尼斯认为，现在的山火已烧毁1070万公顷土地，规模是那一次的25倍。

德勤将2009年维州“黑色星期六”山火的有形成本估算为31亿澳元（按2015年澳元），而无形成本则高达39亿澳元。相加总成本为70亿澳元，按今天的澳元价值计算为76亿澳元。

如果直接套用皇家委员会对“黑色星期六”评估成本，以今天的澳元计算，这次山火的成本为1030亿澳元。如果直接套用德勤对“黑色星期六”无形成本与有形成本评估，这次山火的成本为2300亿澳元。

旅游业声誉严重受损 澳政府拨款7600万澳元重振行业

莫里森政府将从20亿澳元国家山火救助基金中拨款7600万澳元用于支持旅游业。

澳洲一些热门的旅游目的地，例如南澳的袋鼠岛和新州的巴特曼斯湾都被大火侵袭。美国国务院甚至提高对造访澳洲的安全建议，警告观光民众要“加强警惕”。

澳总理斯科特·莫里森说，澳大利亚旅游业正面临着最大的挑战。澳洲有十三分之一的工作岗位与旅游业和酒店业相关，7600万澳元的拨款将致力于重振酒店、餐馆、咖啡馆和旅游经营者。

澳旅游、投资和贸易部长西蒙·伯明翰鼓励游客在山火后去边远地区景点。他说，旅游业是澳大利亚众多社区的命脉，这场山大火对澳洲的旅游业造成了国际上最大的声誉打击。取消和预订数量下降造成的损失已超出受灾的旅游地区之外。

7600万澳元振兴旅游业计划包括2000万澳元用于全国范围内的国内营销，2500万澳元用于推动国际旅游的全球营销活动。

莫里森政府还承诺再投入100亿澳元，以促进边远地区旅游。

澳东地区遭受大雨洪水冰雹 部分地区或发生滑坡

上周末，澳大利亚部分地区遭受大雨和洪水袭击，其中受影响最为严重的是昆州和新州。

气象专家说，周日白天的12个小时里，黄金海岸的降雨量是正常月降雨量的三倍。

最近几天的降雨使新州的部分干涸河流开始流动，而昆州的降雨已大大增加了一个主要大坝的水量。

周日，一场冰雹袭击了墨尔本东郊地区，据称冰雹颗粒有高尔夫球大小。在过去的24小时内，维州紧急服务部接到了约1500个求助电话。

今天下午维州的大部分地区都被预警可能出现大雨和洪水。气象局预报说，同样的冰雹或不会在今天出现，但受警告的地区应警惕60-80毫米的降雨和洪水。

气象部门警告说，虽然雨水可能会缓解一些火情，但火场上增加的雨水可能导致树木倒下，地表径流更大，可以冲起灰烬、岩石和树枝等物，造成新的危险。

有专家警告称，澳东部受山火影响的地区可能会发生滑坡。

新州水务局表示，上周的降雨仍未能增加水坝的蓄水量。维州水务部长Lisa Neville则称，维州降雨量低于历史平均水平，仍在经历干旱。

澳旅游业受火灾重创 预估全年损失超45亿澳元

据《澳洲金融评论》报道，澳大利亚旅游出口委员会ATEC表示，受丛林大火影响，到今年年底，澳大利亚旅游业将至少损失45亿澳元。

澳大利亚旅游出口委员会透露，因国际游客担心火灾可能涉及的安全和空气质量问题，70%的会员收到5000澳元到50万澳元价值不等的订单取消。截至目前预定到澳大利亚度假的国际游客数量减少10%-20%，与去年同期相比，情况有可能会进一步恶化。

澳大利亚旅游出口协会会员的顾客多为国际游客，取消的订单主要来自关键市场中国、美国、和英国。

据澳大利亚旅游出口协会常委董事Peter Shelley表示，澳洲旅游业每年国际、国内收入达1300亿澳元，其中包括450亿澳元的国际市场收入。目前看保守估计，仅国际市场今年的损失将高达45亿澳元，这一数字远远超过上周澳大利亚旅游业委员会ATIC公布的10亿澳元的亏损。

消费者和企业信心下降  澳洲经济仍将低速增长

德勤发布报告称，干旱以及与地产相关的负面因素已经对澳洲经济增长造成负面影响。目前，澳洲经济面临第三种威胁，即消费者和企业信心下降。

报告称，导致消费者和企业信心下降的因素有很多，但澳央行实行低利率政策是其中一个主要因素。低利率导致人们看淡经济前景，不利于经济增长，甚至形成恶性循环。

报告称，减税、降息以及房价反弹等因素短期形成利好，但长期而言是“坏消息”。报告还表示，预计2020年澳洲失业率不会持续下降，工资也不会加速上升。虽然目前澳洲经济增长率创10年来最低水平，但预计2020年澳洲经济仍将低速增长。

新州优质棉花杏仁农场易手 成交价1.2亿澳元

哈佛大学的捐赠基金已经以超过1.2亿澳元的价格将其新州Riverina的棉花和杏仁农场出售给了波士顿的汉考克农业投资集团。

这个农场由Wyadra和Cowl Cowl的两块相邻土地组成，位于Lachlan河沿岸，占地197,000公顷。其中杏仁树占地604公顷，夏季种植着3200公顷棉花，冬天有近6000公顷的小麦、大麦和低芥酸菜籽。

这笔交易的买方汉考克农业投资集团是汉考克自然资源集团有限公司的一个部门，该公司由加拿大最大的保险公司和全球最大的基金管理公司之一宏利金融公司（Manulife Financial Corporation）拥有。

汉考克农业投资集团代表机构投资者管理着33亿美元的农田资产，投资重点是杏仁、开心果、酿酒葡萄、玉米、大豆和棉花。该集团已在维州、昆州、新州和南澳州建立了一个规模庞大的永久性作物投资组合。

该交易表明，山火和持续的干旱并未削弱机构投资者对澳洲优质农田的需求。

中国2019年GDP同比增长6.1%  第四季度增长超预期

根据中国国家统计局公布的数据，2019年中国GDP同比增长6.1%，虽然低于2018年的增长率，但四季度增长6.0%，与三季度持平并强于预期，表明中国经济增长有趋稳迹象。

中国经济经过多年高速增长后，2011年以后增速有所放缓，但整体平稳可控。2019年6.1%的增长率仍然处于中国政府6.0%至6.5%的目标范围之内。

值得注意的是，中国经济四季度增速放缓迹象有所缓解，其中12月工业增加值同比增长6.9%，强于市场预期并远远高于11月6.2%的增长率。

Bose关闭澳洲门店  竞争对手Nuheara称不足为奇

美国知名音响品牌Bose宣布，为了继续加强网上销售，将在全球关闭119家门店，其中澳大利亚至少8家。Bose创立于1964年，知名产品包括消噪耳机、运动型耳塞和高端蓝牙音响。

Bose全球营销副总裁Colette Burke表示，公司此举是为了满足客户需求，包括他们需要什么样的产品以及在哪里购买。

澳交所上市公司Nuheara对竞争对手的决定不感到意外。这家总部位于珀斯的公司表示，其网站访问量同比上升135%，销量大幅增长，其中一个主要原因是公司采取直销策略并向客户提供系列服务。

2020年澳大利亚日鼓励团结和社区精神 

我们鼓励新州各地社区在这个澳大利亚日团结起来，声援受森林火灾和干旱影响的人们。

1月26日星期日将在全新州范围内举行各种大型社区活动，悉尼举世闻名的海港将再次成为中心舞台，为大家呈献一系列致谢和庆祝活动，以适合人们的方式庆贺这一天。

在今天的正式启动仪式上，多元文化事务代理部长Geoff Lee表示，澳大利亚日最重要的意义是我们作为一个社区走到一起。

“澳大利亚人共同分享一系列独特的价值观，是这些价值观定义了我们，让我们团结一心。这些价值观的基础是伙伴情谊、社区、无私、牺牲、勇气和坚韧，”Lee先生说。

“这些价值观与过去几个月来我们紧急服务志愿者们所体现的价值观是相同的，我们都看到了他们团结一心，奋勇无私地保护我们的社区。”

“澳大利亚日弘扬了一种社区精神，我们每个人都是社区的一分子。澳大利亚日是与家人和朋友欢聚、与邻居叙旧或参加新州各地举行的澳大利亚日大型社区活动的日子。”

今天还宣布了2020年澳大利亚日演讲嘉宾为Grace Brennan，她是最近一项名为#从乡村购买（#buyfromthebush）社交媒体宣传活动的发起人。Grace展示了澳大利亚普通民众是如何为社会做出非凡贡献的。 

演讲将于1月21日星期二在悉尼发表，为有影响力、鼓舞人心的社区成员提供了一个平台，表达他们对国家认同和国家重大事项的独到见解。今年的演讲将侧重于支持本地和偏远社区以及受干旱影响的社区。

 “丛林故事的叙述方式需要更新，干旱的故事需要以不同的方式捕捉——一种呼吁大家采取行动和参与社区的方式，” Grace说。

新州澳大利亚日理事会主席Andrew Parker表示，他期待社区团结起来，颂扬我们国家所有美好的事物。 

“今年，我们希望人们能团结起来，反思和弘扬澳大利亚精神，并认可普通澳大利亚人对我们的社区带来的影响。我们与伙伴手挽手站在一起，支持我们的伙伴，”他说。

悉尼的澳大利亚日节目将从WugulOra早晨仪式开始，并将以当地原住民语言Eora和英语演唱国歌，同时伴随着原住民旗帜和澳大利亚国旗在悉尼海港大桥上冉冉升起。

从白天到夜晚，悉尼港水上、前滨和天空中都将举行热闹非凡的庆祝活动，有壮观的特技飞行表演，岩石区悉尼街头派对，装饰华丽的船艇进行海港大游行，21响礼炮‘向澳大利亚致敬’，还有美妙绝伦的拖船和游艇‘芭蕾舞’表演。

澳大利亚日活动还包括向那些不知疲倦、无私地保护我们社区的英勇无畏的男性和女性表示敬意。我们将邀请一群新州乡村消防服务局的志愿者和他们的家属登上 HMAS 堪培拉号战舰，参加当天在悉尼港举行的‘向澳大利亚致敬’活动，他们还将在战舰上接受新州总督本人亲自致谢。

今年在悉尼歌剧院和环形码头举行的澳大利亚日现场音乐会将弘扬澳大利亚精神，赞颂我们的力量。澳洲国庆节的重要意义就是，即使在极端困难时期，我们也要团结在一起。 

当晚，悉尼歌剧院前庭的观众将包括数百名紧急服务人员、志愿者及其家属，他们将获邀欣赏这一盛大音乐会，同时也给新州人民一个机会，感谢他们非凡的英雄气概和所付出的努力。

澳大利亚日现场音乐会的演出阵容强大，他们将通过歌曲和歌词讲述他们的故事，同时营造一个乐观向上、患难与共的氛围，为所有参与者献上一场精彩感人的音乐会。 

澳大利亚音乐偶像John Williamson、Vanessa Amorosi、The Original Seekers，欧洲歌唱大赛明星Isaiah Firebrace，以及摇滚歌手Eskimo Joe、歌星Christine Anu、2019年《澳洲好声音》冠军Diana Rouvas、歌剧女高音Daniel Belle、才华横溢的土著声乐团KARI ，以及世界著名的迪吉里杜管演奏家William Barton，将用他们的史诗民谣感动观众，包括一些爱国和让大家团结一心的歌曲，如《我是澳大利亚人》。悉尼交响乐团将为这些歌手伴奏。   

澳大利亚日现场音乐会将在环形码头和悉尼歌剧院举行，这是一场独具特色的音乐会，将在陆地和水上同时举行。音乐会将以现场音乐表演为主要特色，经过精心编排，还有一支由游艇、水上摩托艇、水上飞板组成的小型舰队为音乐表演伴舞，同时与海港上的烟火表演实现完美同步。

新州澳大利亚日创意总监John Foreman（澳大利亚勋位勋章OAM获得者）表示，他对2020年音乐会的愿景是，展示来自全国各地多才多艺的表演者，赞颂我们的国家。

“澳大利亚日是庆祝我们多样性的时刻，搜寻那些帮助我们在我们国家非常困难的时期团结一心的故事、音乐和表演。我们将澳洲一些最棒、最成功的表演者汇集在一起，每个人都会带来自己独特的故事和经历。我们希望这场音乐会能让我们的国庆日具有更大的意义。”

悉尼歌剧院前庭的免费门票将于2020年1月15日星期三上午10点在www.australiaday.com.au网站上接受预订。该音乐会还将在ABC电视台和iView从晚7点30分至9点30分进行现场直播。观众可以前往环形码头，择一有利位置与 6万多名观众一道欣赏表演。

这项独具特色的免费澳大利亚日活动由新州政府和新州澳大利亚日理事会制作，由新州旅游和大型活动局赞助。

有关新州澳大利亚日的更多信息，请访问www.australiaday.com.au。