中国近年展开的”猎狐”丶”天网”等行动，缉拿潜逃海外的官员。

澳洲一向被视为”中国贪官洗钱的天堂”。

澳洲在去年就说要提交引渡条约给国会，期望获得批准。

李克强在几天前访问澳洲时也希望澳洲能尽快批准引渡条约。

目前谭保政府由于受到来自联盟党后排议员的巨大压力而撤回了中澳引渡条约。周二早晨谭保致电反对党领袖肖顿，告诉他将会撤回这个条约。

肖顿在周一晚上的影子内阁会议中决定不支持这个引渡条约,这意味着无望通过。

外长毕晓普证实，政府暂时撤回了条约，但她将争取在未来与工党达成一致意见。

贸易部长Steve Ciobo警告说撤回条约可能影响到被关押在中国的3名皇冠集团的雇员。

这3人自从去年10月起就因为涉嫌违反中国的反赌博法律而被关押。

由于联邦政府未能批准“中澳引渡条约”，引发了澳洲总理谭保和前总理托尼艾伯特俩方拥簇者的公开互怼，言论表示谭保政府简直懦弱的可以。

自由党派人士在周一威胁将进行言论反抗，而非真正落实于相关签署条约。据调查，该条约于2007由霍华德政府签订，但由于执行问题一直没有得到批准。

同时，外长茱莉亚·毕晓普也对此发表批判；她指责了十多名议员对本国政法体系极度不信任，其中包括埃里克·阿贝茨（Eric Abetz），凯文·安德鲁斯（Eric Andrews），安德鲁·哈斯蒂（Andrew Hastie），特伦特·齐默尔（Andrew Hastie），詹姆斯·帕特森（James Paterson），戴安·史密斯（Steve Wilson）和蒂姆·威尔逊（Tim Wilson）。

艾伯特也于今日下午参与此场争议，并表明该条约现已被搁置。

“很明显，政府高级官员没有对这项引渡条约给予合理的执行和处理，很多官方都建议我们不应该这样做。” 艾伯特还说：”政府的职责是帮助公民去解决问题，而同样，适当的解释政策的合理性也是必要的。”

“不要到处诋毁你的同事”， 他深刻谴责了匿名诋毁各政府党派的人士。

据调查，相关信息泄露是挑起俩方俩方支持者和反对者骂战的主要原因。

参议员Abetz表示，对于此种敏感问题，参与表决或议事的官员都应该保持尊重的态度。

 “在这件事上，互相尊重是解决问题的前提，政府官员中不乏持各种意见的人，但提出异议的同时应该保持尊重，毕竟就连男女在同一件事上的结论也是不同的。” 此话意指目前在中国处理相关事宜的冯凤仪教授。

他还说：“我对我们的司法制度还是很有信心的，当然，我对中国的制度也相当关心。”

劳工副主席条约委员会主席迈克尔·丹比（Michael Danby）则表示，外长茱莉亚实则在通过该引渡条约诋毁他的同事，并指责她不了解澳大利亚现在要关注的核心，以及没有深刻考核有关中国的人权记录。

澳洲目前已经和29个国家签署了引渡条约。

来自：The Age

编译：卓尔_澳洲《联合时报》