经常有学妹咨询我考日本的大学院硕士学日本文学的事情，理由都是“对日本文学有兴趣”。然而作为一个日本文学硕士第二年的论文狗，我可以很负责任的告诉你，日本的硕士绝对不是“有兴趣”就可以学的。

文学专业的日本前辈从不用“学”这个字，而是用“研究”。学是在课堂里的，而硕士早已不限于课堂，需要学生自己去发现和理解。

那些曾经跟我说“有兴趣”的人最后都没有考进硕士课程。日本教授如果是负责任的话，很重视学生的研究课题。那些明显没有做足功课读够先行研究的，教授一看就知道。比如“源氏物语中的女性观”或是“三岛由纪夫的自杀观”这种，会留给教授非常不好的印象。

源氏物语博物馆内部，日本宇治市

日本文学按时代从远到近划分有中古中世、近世、近现代三大块。注意，近世和近现代是不一样的哦。

最多留学生选择的是近现代文学，明治维新开始的夏目漱石啦三岛由纪夫啦村上春树啦都是这一块。比较强的学校有早稻田、东京大学等。

电影版《挪威的森林》

近现代文学并不难学，但是最难研究得出彩。

毕竟大部分内容都是现代或者近似现代日语写的，明治维新以后的日本努力向西方国家看齐，因此文学作品里有很多西方的文艺思潮，文学理论之类的即使是英文德文的也大都有翻译。

读的人多了，写的论文多了，也就意味着不付出更多的努力就难以有新发现。大多数日本教授也不期待留学生能做出什么惊世骇俗的研究。所以在日本的近现代文学专业，混个外国文凭的留学生比比皆是。

旧版一千円纸钞上的人像是作家夏目漱石

次热门的是年代最久远的中古中世文学。比较强的学校有大阪大学、天理大学等。

为什么？因为有《源氏物语》啦《枕草子》这种小清新，虽然源氏物语作为一个诱拐少女养成记不能算多清新但是……广大少女们都很喜欢这样的主题。即使是日本学生也有很多人奔着这部作品而进了中古中世文学。

然而！不认真做调查的人不会知道，这些古代的作品都是用古文写的。

古日文从词汇到文法都跟现代日本完全不同，即使是日语能力测试一级满分的精英，不经过正式训练也读不懂古文。

想研究这些浪漫的爱情故事之前，得牺牲自己的浪漫时间来学这些现代看来完全没用的知识。

从研究的角度来看，读中古中世文学的人，认真钻研古文多读先行研究，还是有很大可能做出成果的。

当然啦也有很多人不好好学蒙混过关的，碰到严格的年轻教授可能还会教育一顿，然而老教授都是埋头于自己的研究，至于你实力究竟有几何，毕业之后能不能找到个教书职，老教授是不会管的。毕业等于失业的情况也常常发生。

源氏物语绘卷

最冷门的，也是我读的日本文学专业是近世文学。不要问我为什么进了这么冷门的专业因为我脑子坏了。近世文学比较强的学校有九州大学（拍胸！）和早稻田。

虽然冷门但是学了这么久我还是非常喜欢这个专业的。江户文学中有很多有趣的内容，不深入学习根本想象不到。大家喜闻乐见的春画呀艳书研究也都在这个时期，偏一点的还有眼镜的历史呀厕所的历史等等。

江户春画。在江户时代的春画中，除了男女之欢，还有对同性之爱的描绘。

虽说冷门，但只是在留学生中冷门，研究江户文学的日本学者还是有很多的。要说留学生为什么不来这个专业，除了因为难懂的半古文之外，还有kuzushiji，汉字写作“崩字”，也就是中文的草书。这个比古文更不为人知，我认识好几个研修生上了几节课才发现被坑的。

崩字的学习有多难的？

硕士入学考试前，我曾每天翻译崩字至少三小时，翻译了三个月，才能到如今的98%正确率。这种程度的努力是必须的，因为在近世文学，想做出好的研究意味着你必须掌握别人没有用过的资料，才能有自己的新发现，而江户时代的小说、信件等等大多是草书写的。

有时一个研究的主题很有可能就取决于一份资料，而能不能读懂这资料，全靠平时的积累。我认识的近世文学的中国留学生不超过五个，每个都很认真的练习读崩字。

日本旧书店

近世文学的另一个坎，就是要收集资料。

且不说买字典的投入，很多江户时期的书都可以在古书店找到，印刷本有时会有很多本，可以在图书馆借到，而手写本却是独一无二的。一份手写本有时可以卖到几万日元，若是人品不好正好需要这份资料，要么掏钱买下来要么放弃这个题目。

不光是留学生，有时日本教授都会碰到这个问题：需要的信息恰好有可能在这个手写本里。买还是不买？多数时候会买下来，之后再确认这里面有没有自己需要的信息。某种程度上也像是赌博吧。

我至今买过的最贵的古书是7000日元，420人民币左右，土豪们可以笑了。

日本旧书街

至于近世文学的课堂，主要分两种。

第一种叫做讲义，和国内大学的大课一样，主要面向本科的低年级学生，一百多人坐在教室里，教授在前面讲课一个半小时；每学期一次考试，考试形式多是闭卷的问答题，把每学期的推荐书目全读完也差不多可以答出来了。

日本大学大课堂

另一种课叫演习，也就是讨论课，分本科生的和大学院生的两种。每次担当的学生发表自己的研究，30分钟发表，一小时提问，基本就是被轮番轰炸，能撑下这一小时一个学期的学分就到手了。

此外还需要参加各种学会和研究会，做发表，四处混脸熟。特别是硕士毕业后还考虑读博士今后当教授的同志们，硕士期间努力做研究写论文是非常重要的。

以我的学校为例，我所在的部门叫做“国文学研究室”。所谓研究室就是一间公共办公室，里面有各种书和辞典，大家可以在这里学习和讨论。

研究室就像一个小社会，同专业的所有人都在这里度过大部分时间，因此和研究室的前辈后辈打好关系也是非常重要的。

日本学术界注重关系网，这几乎是一条潜规则，相同学术派系的教授和学生之间联系很紧密，也都会互相帮忙，某种程度上很像我大天朝。

来日本学日本文学的留学狗有两种，一种是混文凭的，一种是真爱。

前者建议学近现代文学，省事又清新，可以快速毕业，毕业后找工作也更方便，不会被看成是老迂腐；后者嘛，跟着感觉走，只要付出足够多的努力，总可以写出篇像样的论文的。

也许会很累，也许会付出他人若干倍的努力，可是最后的成就感大概也是无法比拟的吧。

本文图片源自网络

@版权声明：本文由时区公众号TIMEZONE（ID: timezoner）原创首发，版权所有。转载请在后台留言“转载”获得授权，对违法使用本内容者，将追究其法律责任。TIMEZONE，留学生原创平台，欢迎坐标在世界各地的你。

留学霓虹国最好要知道的事儿

后台输入关键词阅读

尴尬癌 | 一流大学 | 打零工 | 凶宅