说起街边小广告，你一定不陌生

这些年见过了太多类型的

“牛皮藓”小广告

↓↓

比如中国小区里最常见的

通下水道修空调

（好心疼这些住户）

大街上令人厌烦的各种收药小广告

每次走过去都十分心疼清洁工大爷

城市公交站牌上城市广告牌上

各种类型的小广告也是数不胜数

后来被央视证实为连环骗局的

“包小姐”、重金求子广告

它们的形态也千变万化

有直接写在墙上的，有用胶水贴的

有传单、卡片型的

还有高粘性的贴纸广告……

楼道、电信杆、垃圾桶

桥墩子、下水道......

只要是能够触及到的地方

皆可能被粘贴上小广告

并且这种小广告还特别与时俱进

十分会把握现代人的生活节奏

随着出国党队伍的壮大

一些电线杆小广告也跟着一起

漂洋过海

就地扎根

澳大利亚人对来自异国的小广告充满恐惧

要知道这股新生的资本力量

现在已经悄然席卷了澳大利亚街头、网络

甚至是电线杆以及厕所……

↓↓

不久之前，悉尼举办房展会

于是悉尼市中心 Town Hall 

车站投放了一个平面广告

广告长这样

↓↓

从照片上可以看到

广告牌除了英语外，

还用繁体中文介绍了

房产会的时间、地点、内容等信息

看起来很常见

国内车站不都是这种风格？

可是这样一张

中文比英文多的平面广告

让澳洲人民彻底玻璃心了…

↓↓↓

自这张照片被人上传到网上

引起了不少争论

随着中国金主们数量不断庞大

当然有越来越多的商家

用中文广告来吸引中国买家

统计显示，

越来越多的中国人在澳洲买房

过去10年间

墨尔本的房价已经上涨了202%

不过有很多金主仍然觉得便宜

比国内一线城市房价低，且没有雾霾

请收下小编的膝盖！！

其实住在澳洲久了就会发现

澳大利亚的中文广告牌很多

（某公司在阿德莱德国际机场投放的广告）

在墨尔本机场出口位置

许多巨幅广告牌被纯中文广告占据

（墨尔本机场T2国际到达处的中文广告）

说道机场这里就来多介绍几句

目前悉尼机场是提供中文志愿者服务的

为了更好的服务来自国内的游客

墨尔本机场开始新增中文标识

↓↓

这让很多第一次出远门的华人朋友们

倍感亲切

小编仍然记得第一次到达机场的时候

墨尔本机场外面就有中文志愿者

向中国旅客发墨尔本旅游观光手册

而就在近期澳大利亚媒体报道

维州著名景点：大洋路

增设了中文的减速、提醒标识

专门用来提醒中国游客行驶安全

预防交通事故的发生

仅仅这一项整改就花了$1.5亿

其中$5,300万用于实施路边的修葺工程

$5,000万拨给大洋路基建维修

最后全线设置中文道路预警系统！

这是首次大洋路施工车辆上

显示中英文两种语言讯息

提醒国际驾驶员注意交通状况的变化

多元文化事务部长 Robin Scott 说：

“这些路标体现了墨尔本欢迎国际游客的到来。”

“这些创造性的路标对路上每一个人都有好处

帮助游客避免困惑和干扰，了解路况的变化。”

当然，除了这些能够彰显

我大天朝经济实力不断上升的广告

还有一类广告

被长期诟病

甚至它的出现

直接影响了澳大利亚留学生的信誉

各种论文代写广告

在澳大利亚，代写论文是严重的诚信问题

澳大利亚大学不能容忍

但一些留学生认识不到代写的危害

甚至以为可以瞒天过海

“专业论文代写，绝对原创”

“６年代写经验，高分保证”

……

土澳多所高等学府的教学楼外墙

公共厕所隔板上

都张贴着类似内容的中文广告

这些广告反映了澳大利亚

论文代写市场的疯狂现状

也暴露出少数中国留学生在学业上

投机取巧、弄虚作假的不良行为

这种短视行为不仅会

给这些学生未来的工作和生活

带来难以磨灭负面影响

不仅因为代写而导致挂科

而且情节严重者

还将遭到学校的开除处理

更可怕的是

学业上的诚信缺失

也会败坏中国留学生群体的名誉

同学们不要因为自己一时的投机取巧

到时候人财两空哦！

编辑：BONNIE

素材：新华社、每日邮报等