CCL考试必备—最全最萌口译笔记符号(上)

原创 2018年09月19日 笔果英语



近来柠檬接到很多同学咨询CCL考试,同学们问柠檬:我英语基础不错能自己备考CCL么?这里柠檬想要跟大家强调一下口译考试和英语考试的不同:英语考试单纯考察英语,而CCL口译考试在考察英语技能的同时,还考察大家其他三项项技能 – 你的笔记能力短期记忆和你的翻译能力哦~


所以今天小柠檬为了大家能够更加系统的学习,扫清笔记障碍,带大家了解一下由我们笔果CCL任教老师,NAATI考官-Andrea亲自编写提炼的CCL口译速记符号,希望同学们可以通过学习快速提高口译技巧哟~



- 1 -


两种大括号都是表示并列的意思,对PTE-RETELL LECTURE部分也很有帮助噢~



- 2 -


短并列符号用于单词并列,往往并列内容也比较少。而箭头常用于表示目的和结果,比如:hardworking—>exam pass就代表小柠檬通过努力学习通过考试了哟~



- 3 -


小时候学的数学符号还能用在英语上?是的!以下符号可以很清楚的表明因果关系,奋战CCL和PTE的同学们记住了吗?



- 4 -


if关注小柠檬,你的英语就会+:



- 5 -


⚡️是转折的意思哟;

=表示等同:关注小柠檬=学习进步!



- 6 -


简单的箭头表示上升/下降。PTE RL部分也同样适用呢!



- 7 -


想摘下⭐️给你~并希望考神附体!



- 8 -


口译考试和PTE可不一样,说清时态是准确度的一部分,过去和将来时怎么记笔记?小柠檬帮你两笔搞定哟!



- 9 -


笔记符号中怎么样才能记住语气和态度呢?小时候简笔画的功力可以用上啦!



- 10 -


如何表达想要和强调的意思呢?



- 11 -


不仅能够表示人的语气,还能代替好多表示肯定和否定的形容词。你记住了吗?



- 12 -


表示数量的多少以及如何表达涉及疑问的语气。一起来看看吧:



- 13 -


一样和不一样的符号到底有什么差别呢?


💝笔果福利💝

快加小柠檬微信,

跟小柠檬一起加油学习吧!





   推  荐  阅  读   



  100分钟的CCL教学视频+考官亲编单词表 ,这么大的福利快叫上小伙伴来领取呦!


  什么?独家PTE内部教材白送?学术圈的底裤都要掉了!


【笔果小课堂】PTE:Read aloud最新真题讲解视频 (一)


【笔果小课堂】PTE:Read aloud最新真题讲解视频 (二)


【笔果小课堂】PTE:Read aloud最新真题讲解视频 (三)


【笔果小课堂】PTE:Read aloud最新真题讲解视频 (四)


【PTE干货】写给天下PTE小白(上):一份保姆级报名流程


【PTE干货】写给天下PTE小白(下):考试题型最全图解




收藏 已赞