澳媒请你把话说明白!我们华人拒绝被“消费”!

2015年12月17日 澳洲新闻


前日晚上7点,澳版“今日说法”《A Current Affair》节目抓住“华人”这个关键词,匆匆忙忙在昨晚推出了一档专题报道,主题大家都知道了,就是中国现在最火的一档真人秀节目《奔跑吧兄弟》。


原因很简单:前段时间跑男剧组在澳洲录制收官之作,闹得沸沸扬扬!从工作人员耍大牌,放粉丝鸽子,以及和各家饭店闹纠纷,事情还没有平息多久,结果一波未平一波又起。原来跑男剧组因为拖欠工人工资,以及当时在现场众多安保人员的工资,结果就遭到人家举报到电视台上去了。




再来看看这个《A Current Affair》,简单的来说,就和国内的今日说法,焦点访谈是一个属性的,主要针对的就是各种法律啊,维护公民合法权利的节目。前段时间跑男在澳洲闹了那么大动静,当地政府都知道,结果电视台居然就接到了关于这个剧组拖欠工资的举报,于是风风火火就收集资料,并且放出了一个预告片,将在澳洲晚间播放这则新闻,显得毫不留情。直接在跑男众人的画面上打出了pay up还钱的大红字眼!




节目充分发扬“看热闹不怕事儿大”的精神,用词极其尖利。


Runner Men!


(“跑男”成了“逃跑男”)


Without giving the workers a cent!


(一分钱都没付)


Things turn ugly!


(做事丑陋)


明明只是讲中国的一档节目,节目一开头却“指桑骂槐”的以飘扬的中国国旗作为背景,还讽刺的说道:这是上亿人在看的节目!





看了新闻后各路网友的反应,显然大家的第一反应都是觉得很丢人:



那么事实真是如此吗?


节目的基础是来自参与过节目录制的工作人员爆料工资被拖欠的事实,但真相与报道是否有差距?


其中是否有捕风捉影的部分呢?


节目回顾


我们先简单回顾一下,这个“正义”的节目到底说了些什么?


主播开场说道:当下世界上最大的真人秀节目就是中国版的Running man

它拥有千万级别的观众群,为节目组和明星们带来了上亿的收入。可他们为何拒绝支付澳大利亚工作人员的工钱?我们的记者Alicia为你带来报道。Alicia,这个节目组的制作人和明星们是否跑单了?


记者Alicia Muling:是的。这节目本该是咱们澳大利亚旅游业的一次绝妙宣传机会。世界上观众最多的真人秀!可当剧组没付钱就离开了澳大利亚之后,一切都变了。此次拍摄本计划将有助于澳洲的旅游业发展,预计在明年1月播出的时候,覆盖的中国观众将过亿。剧组将上千万的经费花在了演员和场地上,但却拒绝为澳洲的工人支付约50万澳元的费用。


受访人A(Quentin Long,Australian traveller):这差不多是一个中国版的‘The Amazing Race’,为了能让中国人在家中就能欣赏到各个旅游胜地的景色,这个节目一掷千金。


记者:就在上个月,一个超过200人的剧组抵达墨尔本开始拍摄,他们靠着本地的工作人员和制作公司才能拍摄。问题是,这帮跑男,跑单了。




节目原网址:http://aca.ninemsn.com.au/article/9064884/tv-sting


错误百出


看了视频你就能发现,这篇报道,做工拙劣。


节目中连续出现的众多另一档韩国running men节目的画面和韩文,让人怀疑A Current Affair真的搞清楚发生过什么吗?毕竟,他们连自己在报道谁都没搞清楚啊!



可以原谅外国人的脸盲症,但是字总是看得懂吧??这让人不禁怀疑节目是否有站得住脚的事实依据。


不少澳洲网友已经在A Current Affair的Facebook主页留言




“最好不把两个(韩国、中国)跑男混在一起,他们是完全不同的国家、演员和制作。报道中讲的是中国跑男,但(采访中)没有工人镜头,看起来像是“一面之词”。”




“中国跑男是购买的韩国跑男版权,为什么片中要使用韩国跑男的镜头?两个节目完全不同。所有的内容都与欠费无关,你们在误导观众。”




“你们用韩国跑男的画面开头,完全没有做好研究。如果你们能提供更多的证据来证明50万澳元是如果计算得出,才会更有说服力。据我所知,是澳洲旅游局出钱请中国跑男来澳拍摄,为了吸引更多的中国游客来澳。没有任何的证据,你的报道听起来就是个一面之词。”


无端炒作


该节目的很多内容更是赤裸裸的“消费”!


连参与节目的baby都莫名躺枪:世纪婚礼,也被拿来喷一下。




首先,这跟所谓的“跑男拖欠工资”有毛关系?!


节目中提到:“或许本地人认不出这些亚洲名流,但在亚洲,他们每一个都是大咖。这节目里的唯一女性,Anglebaby被称作中国的‘金·卡戴珊’。此前她嫁给了另一位中国的男演员,他们的奢华婚礼世界难得一见。超过两千名宾客在上海参加了他们的婚礼,Anglebaby更是戴着价值一百五十万美元的钻戒。整场婚礼据说花费了超过3000万澳元。



请问,“anglebaby”是什么鬼?你们能至少能把人家的名字搞清楚再炒作吗?!


金·卡戴珊是谁?就是那个60岁爸爸变性妈妈改嫁,变脸巨臀全家都是奇葩的美国名媛。




节目还煞有介事的找了评论家来对"anglebaby"的婚礼品头论足。而这个不知道从哪弄来的专家在包括华人在内的全澳人民面前,只能说出“婚礼炫富作秀”这种酸话,也真是叫人无语。



然后他在节目中看起了韩版Running Man的视频。



这么一个从制作到内容都粗劣无比的节目,却被称为澳洲“今日说法”,岂不让人笑掉大牙?!


事实不详


其实说实话,《跑男》自从来了澳洲的确被诟病不断。





说句公道话,一个巴掌拍不响,深究起来当事双方(两家华人餐馆和节目剧组)必然多少都有沟通上的问题,弱势一方得到更多宽容和同情的情况也是有的。


以前的事就不论了,但是对昨天被澳媒爆炒的事件,节目主办方浙江电视台并没有“逃跑”,而是已在第一时间给出了官方声明:



大体上,这份声明首先真诚确认了“工资拖欠问题”,并陈情原因:所需要的收据原件正在邮寄过程中。


据澳媒报道,关于“收据”,SPARK和浙江卫视说法基本一致:已经邮寄了票据原件,估计最晚今天会收到,相信事情会很快得到解决。50万澳元毕竟不是小数目,可能没有像澳洲公司“第一时间付账”,是否也与两国办事风格差异更相关些?


而浙江台也在生命中不失风度的感谢了当地政府和居民在拍摄期间给予的帮助。最后谴责“有人捕风捉影,肆意炒作”,表示将保留诉诸法律的权利!


如果你觉得节目组一面之词还不足为信,请看澳洲旅游局的声明(依然用韩版跑男配图):



看来,中国的节目组与澳洲被拖欠工资的员工之间,确实还隔着一个“第三方”的澳洲本土公司。即使要报道,也只能说:事情真相尚在调查之中。


这种清官难断的事情,当事双方自己尚且说不清,澳媒却又进来横插一脚,大肆炒作。如此草率就大(大)张(言)旗(不)鼓(惭)向全澳报道这么一个来自中国的“惊天丑闻”,让不明所以的澳洲观众看了会怎么想,大概从此中国人又多了个“标签”把。这档ACA节目,不免让人感觉是华人群体被狠狠消费了一把!但是,要消费华人之前也请你先做足功课好吗!


跑男其实并不是第一个在澳洲取景的中国综艺节目,但是也许关注度高、制作规模大、参加明星知名度较大,且对澳洲当地相关法律、做事规矩不太熟悉,闹出了不少负面新闻,因此也惊动了澳媒。


另外,有些华人媒体,只看了澳媒的一面之词,也不管中国人的脸面,添油加醋大肆报道,力挺澳媒言辞。大家都是华人,做“墙头草”,这样真的好吗?




最后,有话说的,请在下面畅言!


澳洲新闻 微信:AcnwNews
长按,识别二维码,加关注
收藏 已赞