【视频+采访】墨尔本上千华人聚集议会!只为见证澳大利亚历史上的第一次!“维州政府对华人遭到的不公待遇,说声对不起...”

2017年05月25日 BQ澳洲


5月25日,罗布之行——维州议院大厦州长欢迎仪式隆重举行。


中午12:30分,重走淘金路步行团队到达长征终点——维州议会大厦。下午一时,维州州长招待会在议会大厦女王厅举办,州长安德鲁致辞、并代表维州政府向淘金华工后裔们致以歉意。



1875年淘金热期间,维多利亚政府强行向华人矿工征收10英镑的人头税,该带有歧视意味的税款只针对华人。为了避免这项巨大开销,华裔淘金者走上了从罗布步行至内陆的征途。很多人在途中因疲惫和疾病而失去了生命,而抵达矿区的人更是遭受了歧视甚至种族暴动。



为向祖先致敬,十二个先驱步行者于5月6日启程,在20天内跋涉552千米,并于今天抵达墨尔本。他们穿过中国城,一路上收到上万人的祝福,其中不乏各华人组织领袖;他们于12: 30 到达维州议会大厦,并接受中外媒体采访。


为庆祝这一历史性时刻,议会门前还举办了舞狮仪式,以及丰富多彩的文娱表演。



维州澳华小区议会顾问委员会主席、维州众议院唯一的华人议员林美丰首先致辞。他说:“华人在澳大利亚占总人口的4.5%,有着超过120万的居民,是这个多文化社会中所占比例最大的民族。这项活动的目的在于反映澳洲华裔在社会中独特的地位和他们的文化、历史根源,更是为了表达对华人在维州、在澳大利亚160年来作出的巨大贡献的肯定。”



维州澳华社区议会副主席陈东军女士代表主办方致辞。她表示,在20调侃的跋涉中,步行者们经受着身心的巨大考验。但此时此刻,回望他们和他们祖辈们所做出的努力,那一定是一段引人共鸣的开始。



维州州长安德鲁登台演说。他用中文向到场嘉宾致以“下午好”的亲切问候,并代表维州政府为160多年前针对华人的不适当行为正式道歉。安德鲁说,淘金热时期的矿工们为澳洲社会做出巨大贡献,我们不应该、也不能够忘记历史,希望这份道歉“永远都不会太晚”。


维州州长道歉全文




澳洲是个具有多元文化的国家,这是我们的优势,这让我们变得与众不同,变得更加强大。今天的澳洲欢迎并尊重移民,这与19世纪40年代维州政府制定了不公平的限制华工登陆澳洲的法律形成了鲜明的对比。这种不公平对待我们不会忘记,我们不会只记住历史长河中的好事,对于令人悲伤的事情,我们绝不会忘记。


我们对于在座的各位感到非常骄傲,我们衷心感谢华工对维州所作出的贡献。同时,我们还要感谢维州华人社区一直以来对经济、文化、家庭等方面所作出的贡献。华人具有非常令人肯定的“公民精神”,华人对于社会的回报令人钦佩。


衷心感谢各位在今天能给我们这样一个难得的机会。今天,我们要诚实面对过去的错误。


在这里,我要代表维州政府、代表维州议会,要对所有经历了可怕血泪史的华工、对所有被不公平法律所伤害的华工,表达最深切的歉意,衷心说声“对不起”!


随后,安德鲁走下台与淘金化工后裔们握手、并再次向他们道歉。


维州反对党领袖盖伊、多元文化部长斯科特也同样对华人矿工们表达了深深歉意。盖伊表示:“没有他们的牺牲,就不会有维州多元文化的今天;没有奋斗着的华裔族群,也不会有今天的澳大利亚。”斯科特则说:“今天的维州是多元文化之州,华人社群是我们不可或缺的中坚力量。”



据悉,类似的致歉新西兰、加拿大、美国加州和美国国会在之前15年中已陆续完成。本次维州州长将成为澳大利亚第一个向华裔致歉的政府领袖,意义十分重大。


这项由澳华小区议会举办的重走淘金路活动意在向华人祖先的勇气和面临困难时的坚韧不拔致敬。更是对华人在维州、在澳大利亚160年来作出的巨大贡献的肯定。



Editing by Joy


精彩头条

【重磅】签证和入籍审核时间或延长!澳移民局:曾花$3700买个水龙头,但批签就多等等吧...(附签证审理时间表)

澳大利亚有多依赖中国?连澳洲人自己都这么说。。。

国内航班不认护照?别担心,人民网说了,仍可持护照登机!

因为传染病,每年创收200亿的“国宝”考拉,竟面临灭绝危机?

太奇葩!澳洲人在婚礼上竟然这样玩,看完后各种涨姿势...






众号:BQ澳洲

中澳 | 财经 | 房产 | 生活 | 时尚



《BQ澳洲》已经发展成为集杂志、微信、网络、E-newsletter、 等多媒体平台的复合型媒体,内容围绕电子、时政、财经、文化、生活、消费为一体。杂志每周出版,全澳发行。拥有8万以上中澳精英读者群。在商界、文化、奢侈品等领域拥 有巨大影响力。

《BQ 澳洲》投放于高档餐馆、私人会所、美容院、各大星级酒店、写字楼、书报店等,周末中文学校等都是《BQ 澳洲》展示的平台。


由澳大利亚澳星国际传媒集团携手《北京青年报社》共同投资。共享中澳媒体资源,打造最适合中澳华人的专业媒体平台。

联系我们
《BQ澳洲》澳星传媒
网站: www.bqweekly.com.au
墨尔本总部地址: Level 4, 158 City Rd, Southbank VIC 3006 
电话:03 9608 8288   
传真:03 9608 8200  
电邮: [email protected]

长按下图识别二维码,关注我们
免费订阅中澳资讯
收藏 已赞