我相信很多同学都有过这样的体会——这些单词单个拎出来我都认识,也都读得很好,但为什么放在句子里,我就特别容易在这里卡顿,读嘴瓢了呢?平时许多同学也都会问到我这个问题,同时特别困扰地提出一个疑问“老师我该怎么把英语读快呢?”“口语的流利度到底该怎样提升?”
回答这些问题之前,我们首先需要明确一点——“流利不等于读得快”——这是很多同学在学习英语和备考PTE时最容易混淆的概念,仿佛“只要我英语读得速度足够快,错误就追不上我!”一味追求读得快只会造成这几个结果:1、完全没有断句,阅读能力无法得到体现;2、嘴巴的速度超过大脑反应的速度,容易突然间卡顿;3、为了追求快,导致许多单词发音不全、缺漏或是变形。
那么PTE口语评分项目中的流利度,到底指的是什么呢?我们来看一看官方的评分标准:
从PTE的官方评分标准中,我们看到在对Oral Fluency的整体定义上,PTE的形容是“流畅、不费力并且语速自然”,而对流利度满分的要求,我们可以看到更多细节上的描述,所强调的是“rhythm and phrasing”,即节奏和断句,同时强调的还有“不卡顿”。
因此,我们可以看到,对于流利度来说,读得快并不能给我们带来高分,想要提升流利度,我们就应该首先做到不卡顿,同时,着重于对断句和节奏感的提升。所以,我们首先得认清楚,在练习口语部分的时候,我们要练习的不是“读得快”,而首先应该是“读得顺”——对于很多同学,尤其是刚接触PTE备考的同学来讲,我们面临的往往就是“读不顺”,“卡顿多”以及“读快了嘴瓢”这样的问题,那么我们应该怎样去克服这个问题呢?
首先,我们得明白到底是什么因素会让我们频繁的卡顿。对于大多数同学而言,首当其冲的就是“词汇”,句子中存在的生词、长难词都很容易让我们读到他们的时候发生卡顿,甚至反复尝试去把它读好;其次是“意群和断句”,这一点尤其体现在一些长句子中,我们说任何一门语言都需要依靠气息来支撑我们说话,而对于一些比较长和复杂的句子,如果我们中间完全没有停顿,打算一口气把它直接读完,往往造成的结果就是,还没到句子结束的时候气息就已经不足了,而不得不停顿一下呼吸一口,这时候我们往往会在不该停顿的地方做了停顿,造成了流利度分数的下降;比如下面这一题RA Divisions of domestic work, 整题就是一句超长的复杂句,如果没有分辨清楚断句,想要一口气读完几乎是不可能做到的事情,也一定会直接导致卡顿。
第三,在朗读过程中,由于不熟悉发音的部位和方式而导致卡顿,比如strengths这里th和s放在一起的发音方式不熟悉造成的卡顿。那么针对这些问题,我们应该如何去提高呢?
1. 识别意群,从意群开始练习;
相信每一位备考过PTE的同学都有被老师不断强调过意群的重要性,它不仅是流利度的关键,同时也能帮助我们的RA给阅读贡献分数。严格来说,只有你真正理解了意群,才能真正读懂一段话,在需要停顿的地方体现停顿。
而对于刚开始练习的同学来说,我们发现自己卡顿得厉害、嘴瓢得厉害,先别着急一上来就想着把整句话甚至整段话都读得非常流利快速,毕竟学英语并不是一蹴而就的。我们得优先保证自己懂得如何划分意群,并先把一个意群读得连贯,再去“由小及大”,将一个句子读得流畅,最后把整个段落读得流畅通顺——而我们常说的“节奏感”,其中的一个关键就在于“意群内连贯,意群间停顿”。所以,意群的划分不仅是帮助我们能够读得流畅,同样也可以帮助我们更好地提升流利度分数。
因此,我们在练习RA的时候,一定要着重对意群划分和断句位置的练习。同学们可以在练习时,先给该断句的地方划分出断句符号,再根据自己的断句位置进行练习。同时可以对照7 PLUS 20.3版Read Aloud的机经对每个题目给出的断句划分示范,来纠正自己的断句位置,培养语感。
2. 正确利用RA的准备时间;
我们知道,考试的时候每一题RA都有35-40秒的准备时间,而许多同学往往没能很好地利用上这些准备时间。那么准备时间里我们究竟应该怎么做呢?
第一,准备时间不要默读:默读和真正读出来的感觉是完全不同的,真正朗读的时候会涉及发音器官和发音时气流的变化,这对一小比较难的或者不熟悉的单词而言尤为重要——这也是很多时候一些同学发现我默读的时候都很顺利,正式朗读时反而处处卡顿处处读不好的原因所在。
第二,优先保证快速过完全文,再重点针对难词生词:准备阶段不建议大家按照正常朗读的速度去准备,而是尽量先快速地把全文通读一遍,保证对整体内容有一个大概了解,遇到不会读的生词先跳过,通读全文之后再回来针对这些读不好的词。
我们同样以Division of domestic work这一题RA为例子,如下图所示,这一题里比较难度的词主要是femininity /ˌfeməˈnɪnəti/“女子气质”,masculinity /ˌmæskjuˈlɪnəti/“男子气概”,和tantamount /ˈtæntəmaʊnt/ “效果与……一样坏”这三个单词,分别分布在这一段话的不同位置。假如我们在准备的时候,读到femininity这里,由于不太习惯它的发音,而花大量时间反复去把它读好,会浪费大量时间。接着,碰到第二个难词masculinity,同样耗费大量时间把它读好,或者模仿出它的读音——往往很可能,我们刚读完这个单词,准备时间就结束了,而后面这一大段话的内容,对我们而言还是全新的,完全不知道内容,也不知道是否有生词存在,于是乎在正式答题阶段,遇到tantamount这个单词,就傻眼了,也自然就卡在这里了。
更大的问题还可能在于,哪怕我再准备阶段把femininity和masculinity读熟了,在正式回答时仍然还是会在这里卡住!
因此,这里我推荐的做法,是无论如何,优先过完全文!接着,再回到不会读、读不好的这几个单词上,猜出它的发音,把它连续读上三遍!注意,这里的连续读上三遍,我更推荐结合上下文,把这一个小意群一起读出来。例如,femininity这里,我会连接上“with femininity”,而masculinity这里,我会把这一个意群“and paid work with masculinity”以比较快的速度读上三遍,保证自己能把它读顺——这样可以比较好的防止因为上下文不熟悉而卡顿的发生。
1. 听说不分家,听力练习能够帮助提升口语;
听说不分家我相信基本是大家已经达成一致的一个共识。而听力能帮助提升口语吗?我相信很多同学第一眼看到这一句话都会抱着怀疑的态度,而事实的答案是——“可以”!
我们知道,要完美地读好一段Read Aloud,提前预判好意群停顿的位置是非常重要的。而如何去提升对意群理解的能力呢?最行之有效的方法,就是大量听读英语音频。选择合适的材料,在听读的过程中体会native speaker在字里行间的停顿习惯,感受文本里的节奏感,以此来培养我们的语感。同时,这样的练习方法对于PTE里的大魔王Repeat Sentence也能起到很大的帮助。我们知道RS的意群划分助记法可以帮助我们比较好的应对考试,可是听RS的时候,我们可没办法做到像是RA一样,提前看到文本,识别意群,很大程度上更依靠对语感本身的把握。
因此,我比较建议备考时间比较充裕,对分数要求较高的同学可以尝试听读练习,选取一个不熟悉的材料(推荐老托93篇和科学美国人60秒),先泛听全文,大概把握整体意思,做一遍Retell Lecture的练习,接着再进行分句口述进行RS练习。听力是一种综合能力的体现,它和口语能力其实是互相支持、互为表里的,我们在进行练习时,一味强调单独把某一个单词某一个难词听懂意义并不大,而是应该着重于对整个意群的理解,这样才能真正帮助我们突破PTE。
大量的阅读积累当然是一种好方法,在语法基础较好的前提下,阅读训练可以帮助我们提升对意群的理解和划分的能力,但比较耗时耗力。省力的方法自然也有,我相信参加过PTE培训的同学们一定有老师总结好的意群划分技巧,通过我们第一点里说的识别意群练习,也能比较快地培养好语感,把握划分意群的方法,对于备考时间比较紧张的同学用这一种练习方法基本已经足够了。
1. 保证固定的练习量!
英语学习讲究持之以恒。技巧再多,方法再多,不配合上每天定量的练习,口语也一定会生疏。而依靠正确的练习方法保证每天的练习,嘴瓢的现象自然会越来越少。
最后,这篇文章我们的重点在于“如何克服嘴瓢、卡顿多”,如何把一句话说通顺。在这基础之上,想要提升流利度,我们要对“节奏感”有着更深层的理解和运用。那么如何把握这听起来玄而又玄的节奏感呢?
本周四,5月14日,
墨尔本时间下午4:00-5:30,
针对发音和流利度的问题,
我们将单独做一期免费的口语公开课来探讨这个问题。
口语总是卡分?
发音分万年三四十?
流利度提升特别困难?
这节公开课通通帮你搞定!
本文老师简介