位于悉尼的白天堂煤矿（Whitehaven Coal, ASX：WHC）本周二发布季报，今年三季度煤炭产量增长了23％。

今年7月WHC发布季度生产报告，称由于中国减少煤炭进口，澳洲煤企首当其冲受到冲击。

这家矿业公司在今年三季度录得了490万吨的可销售煤炭产量，高于去年同期的400万吨。

WHC的Narrabri煤矿的产量增加了一倍以上，公司称，该公司此前积压的大量库存也在被强劲的需求所消化。

WHC说，尽管动力煤价格仍然疲软，但对优质燃料的需求仍然强劲，并补充说中国对进口煤炭的需求也可能正在增加。

WHC 称，“有迹象表明，输华的煤炭进口量有所回升，这导致最近市场猜测中国政府可能允许年度煤炭进口量相对适度增加至约3亿吨，比上一年的进口量2.81亿增加约2000万吨。” 

另据本周中国国家统计局发布的数据，9月份，中进口煤炭3029万吨，同比增长20.5%，环比减少266万吨。前三季度，进口煤炭25057万吨，同比增长9.5%，比上半年加快3.7个百分点。

本周一，富邑葡萄酒（ASX: TWE）发布了一则令市场大为惊讶的公告：首席执行官迈克尔•克拉克（Michael Clarke）宣布，他将于明年三季度从公司的最高职位上退休。

迈克尔•克拉克于2014年3月成为富邑首席执行官。在加入富邑前，他曾在可口可乐、锐步国际和卡夫食品等全球业务中担任高级行政职务。他被认为在过去5年半中扭转了富邑不利的业务局面。富邑主席保罗·雷纳（Paul Rayner）赞扬了克拉克的领导，在此期间，该公司的股价和销售额均出现了飙升。

截至澳东时间周一下午3：00，富邑股价下跌11.75％，至16.42澳元。

克拉克称离任后他将返回英国，但将在接下来的12个月内担任富邑顾问。他称，离职是出于家庭原因，他的父母有健康问题，他为了工作常在旅途上，而他的妻子也为了照顾家庭而奔波。

“不幸的是，我的母亲在几周前发生了一次严重事故。因此，正是家庭方面的原因让我看到了我无法持续地做到这一点：兼顾照顾家庭和经营公司。”他说。

接替克拉克担任富邑的下一任首席执行官将是现任首席运营官蒂姆·福特（Tim Ford），他于2011年加入富邑，于2018年成为富邑副首席运营官，并于今年1月被任命为首席运营官。