澳首席医务官最新报告：澳洲尚未有广泛人传人感染

3月4日周三，澳洲首席医务官布伦丹·墨菲（Brendan Murphy）对参议院评估委员会表示，新冠疫情的人际传播“似乎有可能”在澳大利亚爆发。

他指出，面对大规模的疫情爆发，即使准备最充分的卫生系统也可能受到挑战。如果疫情大爆发，澳大利亚的医院也将不得不取消大多数非紧急手术，而各州正在考虑趁现在新冠病例较少，将一些非紧急手术提前。

无需恐慌

墨菲博士说，尽管“在悉尼的一小部分地区”发生了人传人的感染，但没有证据表明新冠病毒在社区内广泛传播。

他告诫，将超市卫生纸货架搬空是“没必要的”和“不明智的”，政府正致力于增加口罩等防护设备的库存。（详见《恐慌抢购来去如风 澳洲抗疫战最“怕”什么？》）

死亡率不明，实际感染人数或远超报告数

墨菲说，目前仍然不能完全确定新冠病毒的死亡率是多少，但“超过80％”的患者都是轻度患者。

在最早发现新冠病毒的湖北省，病毒死亡率为3％。在世界其他地区，死亡率不到1％。全球新冠病毒病例非常有可能是报告病例数的两倍或三倍，这意味着某些地方的死亡率可能要低得多。

墨菲说，肯定还有许多未确诊的病例，卫生部门不太可能发现那些症状轻微的患者。

可能封闭一家老年护理机构

墨菲说，最新确诊的一名感染者曾在一家老年护理机构工作，该机构可能需要封闭（详见《新州新冠病毒确诊人数升至15名 新确诊患者所乘航班已公布》）。他不知道这名患者在这家机构工作的日期，新州卫生局将在今天中午发表完整声明。

“联邦政府高度介入老年护理领域，我们的老年护理机构人员今天早晨正在与新州卫生局密切合作，以确定他们需要什么支持，需要什么计划。”他说。

悉尼确诊养老院工作人员感染原因不明 1名接触者死亡  医生被感染数名

 3月4日，悉尼老年护理机构Dorothy Henderson Lodge的一名工作者被确诊为新冠病毒患者后（详见《新州新冠病毒确诊人数升至15名 新确诊患者所乘航班已公布》），新州卫生局长Brad Hazzard说，这名女性患者与这家养老机构的13名居民有过接触，其中2名被报告有呼吸道症状。

有症状的两名居民中，一名95岁的女性已经死亡。Brad Hazzard说：“我们目前还不知道这是否与新冠病毒有关。”

Dorothy Henderson Lodge的其他11名老人均已被隔离。

目前还不清楚这名工作者是如何感染的，她现在住在皇家北岸医院，病情稳定。Brad Hazzard对于尚无追踪感染线索表示担忧。

新州再现新冠病毒人传人 医生被感染数名医护人员被隔离

自周日3月1日以来，新南威尔士州又有11例新的COVID-19感染病例。

最新确诊的患者是一名50多岁的妇女，她没有去过澳大利亚以外的地方，在当地感染了这种病毒。她是澳大利亚已确诊的第三例通过人传人感染COVID-19的人。

一名在悉尼莱德医院Ryde Hospital工作的53岁医生在治疗冠状病毒患者后检测呈阳性，而另一名妇女从一名去过伊朗的亲戚那里感染了covid19。

目前Ryde Hospital 的13名医生、23名护士和其他4名护理人员在与被传染医生接触后被隔离在家中。（详见《新州新冠病毒确诊人数升至15名 新确诊患者所乘航班已公布》） 

截至目前，新州已确诊15例新冠病毒患者，4例已于2月份痊愈出院。

新州新冠病毒确诊人数升至15名 新确诊患者所乘航班已公布

澳东时间3月4日早间，新州确诊的新冠病毒患者总数从前一天的13名上升至15名。5趟飞抵悉尼的航班搭载过确诊患者，新州卫生局已发布了这些航班信息。

一名50多岁的新州妇女为澳大利亚第三例本地传染的病例。

这名患者是位于悉尼西北的麦格理大学(Macquarie University)附近一家养老院工作人员。死于新冠病毒的患者多为老年人，这个消息尤其令人不安。这名确诊患者正在医院隔离，现在政府可能会被迫封闭这家养老院。

本周一，新州卫生局公布了两例澳洲本地传染病例。两名患者都在悉尼：一名是Ryde医院的53岁医生，一名41岁的妇女，她的兄弟从伊朗返澳之后被确诊。

新州卫生局说，那名医生在出现症状后诊治了一些病人，目前还不清楚医生是如何感染的。Ryde医院的13名医生、23名护士和其他4名医护人员被确认为那名感染医生的密切接触者。这40名工作人员均已居家隔离。

卫生部门还联系了那名医生密切接触过的8名患者。目前还没有人报告出现任何症状。另有29名患者为非密切接触者。到目前为止，卫生部门已经联系了其中10人，并在继续联系其余的接触者。

昨晚确诊的另一个新的病例是一名30多岁的男子，他从伊朗启程，在吉隆坡乘Malindo Air OD171航班，于3月1日抵达悉尼。

据称，这名男子可能在飞行中传染他人。他坐在第15排，新州卫生局将与坐在他周围的乘客联系。该男子正在Westmead医院接受治疗。

新州卫生局本周一还发布了另外四趟载有确诊患者航班的信息。

新州确诊的第10个病例是一名30多岁的男子。他从伊朗启程，于3月1日星期日抵达悉尼。他乘坐的捷星亚洲航空5168航班于2月29日从吉隆坡起飞，并于当天晚些时候抵达新加坡，随后他乘坐澳航QF82航班从新加坡飞往悉尼，坐在第32排。这趟航班于2月29日晚上8：30从新加坡起飞，于3月1日上午7：35到达悉尼。

第11个病例是一名50多岁的男子，他乘坐澳航QF02航班从新加坡返回，坐在第5排，2月28日抵澳。

第12个病例是一名60多岁的女性，她从韩国乘坐大韩航空KE121航班，2月27日抵达悉尼。

第13岁个病例也是一名60多岁的妇女，她从日本返回，2月27日到达悉尼，3月3日被确诊。她乘坐的航班的详细信息尚未公布。这名患者目前正在居家隔离。

韦斯特米德医院正在对5名患者进行隔离治疗。

新州卫生局说，来自伊朗、韩国和日本的旅客应特别警惕自己的症状，因为最近几天这几个国家的疫情发展迅速。

卫生部门预测，澳洲新冠疫情的爆发将正逢流感季的到来。整个新州的医院急诊部门将要接诊大量病人。

今年流感季节已经开始变得严重。去年夏季流感病例数骤增，而今年1月和2月的确诊流感病例数多于去年夏季流感病例数。

新州卫生局说，正有越来越多的患者去看急诊，有关流感样疾病和其他呼吸系统疾病的报告也远超历史平均水平。

新南威尔士州首席卫生官Chant博士说：“现在需要提醒社区，急诊部门是为紧急病例服务的……我们将优先考虑病情较严重的患者。”

她呼吁人们考虑致电家庭医生（GP），或1800 022 222寻求健康指导。

她说：“GP可以安排病人做新冠病毒测试，或者如果你身体不适，也可以在去当地急诊科之前提前打电话做评估。”

中国工厂复工复产 部分澳企看到供应链恢复迹象

近期澳洲多个行业都受到供应链中断的影响，但也有些公司发现，他们的中国供应链在慢慢恢复正常。

澳交所上市公司、护肤和美容产品制造商BWX的首席执行官Dave Fenlon说，一批瓶子已从中国运抵该公司在墨尔本的工厂。像许多澳洲制造商一样，这家公司也严重依赖来自中国的供应，如玻璃瓶、塑料管和塑料泵。大约四周前，随着新冠疫情威胁加深，BWX开始为供应头疼。

周一，BWX收到了从中国来的一批玻璃瓶。周二，Fenlon得知一批塑料泵正在空运途中。

BWX现在有六个月的成品供应和六个月的材料供应。Fenlon对现状较为满意，但也担心随着疫情的发展，全球供应链的其他部分是否会受到干扰。

他说：“随着旅行禁令的进一步扩大，我不知道会有什么影响。”

澳大利亚战略采购公司董事总经理David Bonython、中国直接采购公司创始人兼首席执行官Lindy Chen表示，劳动力回流缓慢，中国工厂产能减少，但中国工厂正在逐渐恢复生产。

Lindy Chen在中国有一个团队，她说，在过去的两周里，人们的活动限制有所放松，工厂和办公室工作人员现在正慢慢全面复工，甚至建筑工人也重新开始工作。

David Bonython说，电路板制造商大约在两周前复工，上海的合作工厂恢复了生产，尽管只有正常产能的一半左右。

工厂复工后还有一些积压的订单要解决。Bonython说，由于疫情拖慢了复工进度，情况变得更加严重。但积极的一面是，大多数与中国供应商合作的澳大利亚公司在中国新年前后都做了一定准备。

供应链咨询公司GRA的合伙人James Allt-Graham说，根据以往的经验，一些中国供应商在处理积压订单时将被迫在客户之间进行选择。

Bonython表示，在供应合同中有强力罚款条款的客户将得到优先处理。

Allt-Graham说，未来精明的进口商会将供应来源多元化，如越南、孟加拉国或柬埔寨等。不过现在这些国家的制造商也面临压力。

澳洲GDP去年第四季度增长0.5%   年度增长2.2%

澳洲统计局（ABS）发布的数据显示，去年第四季度澳洲GDP增长0.5%，稍高于市场预期的0.4%，但低于长期平均水平。年度增长率为2.2%，高于第三季度2.0的年增长率。

ABS公布的数据显示，去年第四季度国内需求增长缓慢，增长率只有0.1%。家庭可支配支出和政府服务增长，但住宅和私营投资下降。

数据公布后，澳元进一步反弹，11:33分上涨至65.98美分。

利率降低刺激股市上涨  储户和退休者遭遇挑战

周二，澳央行宣布将基准利率降低25个基点至0.5%。这一决定对股市起到刺激作用，澳洲股市结束连续7个交易日下跌，终于出现反弹。

然而，利率降低后，依赖储蓄获取收入的投资者收入将下降。为了跑赢通胀，这些投资者或许不得不进行风险比较大的投资。他们躲过了股市下跌，但利率降低之后，他们成为第一批受害者。

Plato投资公司组合投资经理Peter Gardner表示，降息将导致依靠储蓄增加收入的退休人员生活更加困难。目前，债券和存款的实际收益率已经低于通货膨胀率，因此降息对这部分人来说是雪上加霜。

疫情将使澳洲旅游业损失13万岗位  中国游客影响巨大

澳洲旅游与运输论坛（TTF）发布报告称，新型冠状病毒疫情将严重打击澳洲旅游业，预计将使从业岗位减少9.9万至13.32万，降幅为15%至20%，其中大部分为临时或季节岗位，雇员工资损失39亿至53亿澳元。

中国游客的减少不但对澳洲旅游业产生巨大负面影响，也产生许多连锁反应。数据显示，中国餐馆及门店的销售额同比下降80%。同时，预计自然和人造景区游客数量以及城市和边远地区宾馆预订数量都将大幅下滑。

受到影响企业和商业还包括旅游公司、旅行社、旅游销售商和经营公司、机场、航空公司、邮轮以及纪念品店等，其中的部分从业者将失去工作岗位。

与SARS相比，本次疫情的危害性更强。SARS在9个月的时间内传播到了29个国家，而本次疫情只用8个星期就传播到了同样多的国家。TTF的报告称，虽然疫情给澳洲旅游业造成的具体损失尚待统计，但可以预见的是，此次疫情的危害性要大于SARS。由于澳洲旅游业已经因丛林大火遭受巨额损失，本次疫情使该行业雪上加霜。

报告还特别提及中国游客人数下降的问题。根据该报告，由于中国政府对出境团体游进行限制以及澳洲政府对来自中国的乘客实行旅行禁令，在过去6周时间内，没有中国游客从中国抵达澳洲，中国游客数量同比下降90%至100%。

报告还表示，澳洲经济对中国经济的依赖性较强。就旅游业而言，中国游客每年为澳洲贡献123亿澳元，几乎占所有国际游客花费的三分之一。中国游客在澳洲的花费为平均每人9235澳元，学生平均2.7万澳元。预计2020年4月至5月前，澳洲旅游业将因中国游客的减少而损失23.1亿澳元。