每日更新，让你了解移民新鲜资讯

澳洲又将迎来一年一度报税、退税季！

澳洲的上班族们，快准备好你们报税所需的材料！

如果你是第一次在澳洲报税，估计两眼一抹黑，根本不知从何下手！

小编这就在报税期来临前夕给大家双手奉上澳洲个人报税、退税最强攻略！

到了澳大利亚，不管是工作还是留学，你都应该应该尽快申请个人的税号（Tax File Number）。要提醒大家的是，个人的税号是保密的资料，不要随意透露给别人！只有银行等机构才能要求你提供税号。

刚来澳洲的华人可能都懵过：为嘛每年的7月1日到来年6月30叫做Financial Year。一个Year不是从1月1日到12月31日吗！

原来，在澳洲每年的7月1日至来年的6月30日，也就是个人年收入的计算周期。所以，你在澳洲有多少收入，应该叫多少税，不是按自然年来算，而是按这里所说的财年时间段来计算的。

每年的7月1日到10月31日就是法定的报税期，如果你委托会计师报税的话，可以延长到次年的3月31日。您必须在此期间向 ATO 申报上一财年的个人收入税。

澳税法规定，凡是澳大利亚税务居民，不论其收入所得源自澳大利亚境内或是境外，都需要向澳大利亚税务局（ATO）申报所得税。

一般来说，只要个人住所在澳大利亚境内或在澳大利亚居留满183天以上者，便有可能认定为澳大利亚税务居民并负有纳税的义务。

不具备永久居留权或公民身份的个人，不代表可以因此豁免纳税义务。因为澳大利亚税务局在评估个人是否为税务居民时，除了考虑住所及居住天数的因素，还会考虑其它因素，比如说个人主要事业所在地，是否有意在澳大利亚长久居住等等方面，留学生也是税务居民。

报税的文件资料有多种，主要包括：

• 税单group certificate或去年税务记录tax return orassessment notice
  

• 工资单
  

• 其他所有收入记录，如退休金、福利金、卖出股票、收进租金
  

• 所有和工作、生意、理财投资有关的支出凭证（收据、发票、机票、账单、私人医保编号、配偶和孩子的收支文件、有效便条等）
  

• 公司或小生意的账本明细册
  

所有报税资料都要保存5年，因为税务局每年都会抽查。在抽查时，一切凭证据讲话，但偶尔合情合理的“忘记了”也是可能被税务官接受的。如果查实了错报漏报多报不报，罚款会很多，至少是年收入的13%。

在澳洲，每当财政年Financial Year来临，个人退税就成为了人尽皆知、人尽皆需的重要事宜之一。而这税到底该怎么退？什么退税方法最适合自己？便成为了人们最苦恼的事情……其实个人退税的方法无外乎就两种 ——自己用MyTax软件/填表退或者找专业会计做。 

在这里，小编真心建议大家，如果你是自己拥有公司、拥有多出房产或者投资收入以及高收入人群，那么找专业人士帮忙弄是最简单粗暴的方法，也是最适合的！

但如果小伙伴们跟小编一样只是普普通通的、朝九晚五的中低收入上班族，且无过多复杂的投资及资产收益， 那么自己动手退税无疑是一大选择！还可以省下找会计退税的钱！

网上报税最简单的递交方式之一就是利用在线MyTax。MyTax是澳大利亚税务局网站上免费使用的电子报税系统，7天24小时都能使用。

用MyTax最大好处是可以立即看到可退回多少税或需要补交多少，但前提是必须要有基本的税务知识，以免因不清楚可以Claim多少而取不回自己应得的数目，或Claim太多而被ATO审查。

如果是第一次报税，没有Notice of assessment，ATO会要你提供一些只有你才知道的资料，如PAYG summary上的全年税前工资。如果有配偶（夫妻/同居），可能需要填入对方资料。

最后是填入银行帐号，ATO会自动打钱到这个账户，要确定BSB和Account Number都对。填完这些，就进入收入和工作开销的部分，这个就视个人情况而定来填写。

从上表不难发现，高收入人士几乎近一半的钱要交给税务局，所以大家要好好研究，做好投资，理财，退税。

手把手教你用MyTax线上退税！

网址：https://my.gov.au/

输入你的Email地址

收到验证码

回到创建账号页面，输入刚刚收到的验证码，点击“Next”

输入你的手机号，以及设置MyGov密码

设置三个安全问题和答案（这份安全问题不只是作为你忘记密码时使用而已，一般登入时也会要求输入安全问题，所以请务必要记得你设定的问题和答案！直接拿纸笔记下来最好，好记性不如烂笔头！）

完成设定后，会显示你的登入账号，请记住你的登入账号，因为只会在这里显示，你也可以使用一开始设定的email来作为你MyGov登入的账号。

点击下方图标按钮进入链接页面

进入连结页面后，请找到税务局”Australian Taxaction Office”，点击右方绿色的链接按钮进入。

选择第三栏，”I have a linking code”，点击“Next”

当然，目前你还没有linking code，因此你需要拨打电话到税务局得到你的链接号码，请拨打132861转接 5，就可以直接和服务员说，“I want to get my linking code”，这时候服务员会验证你的相关数据，首先他会先询问你的税号，和你的身份信息（护照号、姓名、出生年月日等）最后他会需要验证你"当初"申请税号时所填写的地址。

然后，他会用口头的方式提供给你一组linking code，通常为大写英文字母+数字的组合，请务必用纸笔写下这组code，然后填写税号和你得到的code到下面指定位置。

恭喜你，完成与ATO的账户连结，接者请再回到MyGov的账户首页

回到首页后，这时你就可以看到，税务局的图示已经和你的帐户连结，所以我们就可以开始进行在线申报退税啦！

（提示：今年需要申报的应该是July 2016—June 2017，此例子显示的上一财政年度的报税情况，只做范例使用。）

点击页面下方ATO的图标

进入页面后，找到本年度需要申报退税的栏位，点击“Lodge”

由于这是和税务局链接的系统，所以基本信息的部分会自动跳出当初你申请税号时所填写的数据，如果你想要更改，请点击右方的下指标勾勾，更新你的基本连络信息，离境退税的朋友们请更改为你国家所居住的地址。

请选择你是否为税务居民（请参照上文解释，根据自身情况填写）

如果本财年你只有一部分时间符合澳洲税务居民的要求，请填写你成为税务居民的起始时间

本财年你是否有伴侣，请根据自身情况填写。

接下来你需要选择你个人的税务经历，页面会显示各大灰色标题字段，请依照你的个人情况勾选。

小编现在以一般情况——只有薪资收入举例，有其他收入的，请勾选符合你情况的选项。

如果你为一般申报税务者，勾选完利息后就可以点选下一步。

如果你是离境退税，最后一栏”You are claiming tax offsets, adjustments or a credit for early payment”请打勾，并将第一栏”Zone or overseas forces”打勾后再点击下一步。

下面会出现诸多条所需填写信息，小编就以工资收入为例，此时大家就需要之前准备好的PAYG Payment Summary（全年工资总结/税单），按照上面的公司信息填写至网页表格中。

此项也关乎最终税款多退少补的数额，所以大家切记按照PAYG Payment Summary上所出数额填好，不可大意马虎。

如果你不只一份工作，填写完毕后，点击“save”继续新增另一笔收入。

如果你填写完所有的薪资收入，请点击”Save and continue”，回到第四步骤初始网页之后，请继续点击第二栏”Interest”新增你的利息收入。

以一般情况来说，如果你有将你的银行账户登入你的税号，系统会直接设定好你的储蓄账户和利息收入，如果没有显示那就必须要手动新增，和新增工作收入的方式一样，点击”Add”来新增你的第一笔利息收入。 

终于来到大家在报税时最兴奋的一步了！

简单来说，Deductions是对你纳税收入（税前收入）做相应的抵免，说通俗点儿就是减少纳税额的一种正当合理合法方式！

Tips：

1. 如果你的薪资收入在免税额范围内，请不要填写此部分

2. 填写抵免内容时，大家要根据实际情况合情合理填写，不然很容易会被ATO审计！ 

3. 所有Deductions项目都需相关依据所托，例如银行账单、结账凭证、小票等，以防ATO的检查，不可凭空想象得之！ 

4. 所有Deductions的具体类型，若有不清楚之处，可以点击页面上每项下蓝色的More information进行详细了解，以此为准！

请大家根据自身情况选择填写或跳过

以上全部完成后，恭喜你终于来到最后一步，请根据自身情况完成以下选项。

恭喜你终于完成退税工作！

据《每日邮报》报道，随着各个州的财政预算火热出炉，旧财年也即将过去，又到报税季，自己辛辛苦苦赚的钱，却还要纳一大笔税，心里拔凉拔凉的……于是怎么“合理避税”就是大家非常关心的了~

James Solomons是Xero的会计，他表示，澳洲纳税人可以宣称养狗费、防晒费、手提包费和电费是可扣除的费用，这些费用可以从收入中扣除，起到少缴税的目的。

连养狗都可以减税？！

Solomons举了个例子，“假设你养了一条狗，这条狗起到了保护你小门店的作用，你可以将狗的食品费、兽医费和买狗的钱都上报到扣除额里面去。”

（图片来源：《每日邮报》）

同时，手提包也可以帮你减少纳税额！

只要这个包是为了工作目的买的，里面装了工作所需的物品，并且价格符合使用者的收入情况。

（图片来源：《每日邮报》）

并且，假设你工作的地点主要是户外的话可以申报防晒霜，卡车司机还能申报太阳镜。

（图片来源：《每日邮报》）

并且，如果你要在家完成一部分工作的话，连电脑、打印机、打印机墨盒、桌子、椅子和文具等你工作时要用的物品，都可以作为减税项目！

不过，如果你真想通过这些看似不可思议的途径减税的话，

税务局似乎已经预料到有些报税人在填写抵免税项目时要搞弄虚作假了！

ATO警告人们，不要尝试在申报工作相关减税时弄虚作假。

去年，ATO实时监控了大约320万份在线提交的报税表，并向申报了可疑项目的个人发送消息提醒。超过10万人收到消息，当中许多人更改了他们申报的减税。

今年，其警告系统将扩大至每年提交超过900万份报税表的税务代理人，如果他们的客户曾经提出异常申请，就将接到通知。

ATO助理局长安德森（Kath Anderson）表示，实时监控可以识别出机动车辆，旅游，电话，互联网和自学教育方面的的申报额是否高于预期。“这不是为了抓住人们而设计的。”她说，“我们认为大多数人都会做对的事。”

“它只是把人们的申报与同行进行比较——职业类似、收入相当的人——这是相当复杂的。”

安德森表示，该技术还可以识别出纳税人前几年曾申报过、但今年却没有申报的收入来源。

最后，希望大家都可以顺顺利利完成这一年一度的报税“大计”！

来源：澳洲网

版权归作者所有。若未能找到作者和原始出处，望谅解。请直接在公众号留言，以便我们及时更正，多谢！