“我有一栋两层高有六间卧室的悉尼大别墅，还带一个游泳池嗷！”

“墨尔本的随便谁谁，你要不要和我换一下房子！”

“你的房子比我的便宜也不是不可以的！”

怎么样，这个来自一名悉尼人的提议是不是听起来棒棒的？

这个消息隐藏在周三的时代报的来信专栏的最下方，它只是一封热情洋溢的赞美墨村的来信中的一部分内容。

心动了吗，大墨村的人儿们？你们天天嫌弃的墨村在别人眼中可是个宝贝疙瘩吖！

其实。。。

说出这句话的格兰特·泰勒并没有真的打算把自己位于离悉尼CBD29公里远的Greystanes的大别墅换给墨尔本人，他说这话是半开玩笑的。。。

但是这也不能掩饰他对墨尔本的真情挚爱。

最近格兰特在墨尔本度过了军团日小长假，这是他三十年来第一次这么干，而这位道地悉尼人的小心脏被墨尔本五光十色的夜生活和免费的公共交通给击中了。

（你说的真的是墨村吗大兄弟。。。）

格兰特是这么开始他的来信的，“我不确定你们墨尔本人是不是真的意识到了自己住的地方有多么的美好，”然后他继续说道：“上周，作为一个从悉尼来的游客，我在墨尔本大街上看到形形色色的人们和无比具有活力的亲切氛围时，实话说我感到非常震惊。我甚至没有听到一声愤怒的喇叭声。我实在是羡慕嫉妒恨啊。”

这个Greystances的兄台，现年55岁，在墨尔本度过了如此舒心的一个假期，以至于他迫不及待地给时代报编辑去信表达自己的心情。他周五还告诉费尔法克斯媒体说，接下来他们要去看音乐剧“摩门之书”呢。

“每个人都站在音乐厅外面畅饮，如果这景象发生在悉尼，估计会有人报警叫防暴警察来了。”

“那些小街小巷里的酒吧们让我们大感惊讶，悉尼现在已经不是它过去的样子了，十点后的悉尼就像个鬼城。”

格兰特先生估计指的是悉尼在2014年开始实施的颇有争议的法条，它们是由新南威尔士州政府颁发的，主要的目的是减少由酒精驱动的暴力行为。

格兰特估计对这个法条的抱怨格外多一些，因为他是一名经营啤酒生意的商人。他个人受到的影响就更大了。

“之前我们在Kings Cross周围生意多红火啊，但是最近几年都没了。在悉尼你就不会看到这些小巷酒吧，因为十点后的悉尼就像一个实施禁酒令的管控社会。”

“在墨尔本，你可以在城里免费停车，到处都有停车位，”他说。

（墨尔本的人儿们你们真的这么认为吗。。。）

格兰特的说法表达的大概并不是他一个人的小情绪，而是墨尔本正确实地成为吸引悉尼人南下的巨型磁铁。

根据澳大利亚统计局的统计数据表明，每周大约有五百人正在把这种想法付诸实施。而且不仅仅是悉尼人这么干，在过去的十二个月中，有超过八万名澳洲人从全国其他的地方搬到了维州。

当然，同时又六万六千名维州人离开了。但是这个约一万七千人的净流入是一个历史性的记录。维州的人口因为国内的洲际移民而前所未有地膨胀，甚至比昆州要多得多，而昆州之前是长久以来澳洲人洲际移民的首选项。

也许人口爆炸是因，也有可能是果，总之维州的就业人数激增了近十万人，而全国的就业增长也不过略微高于十万人。

那些南行的朋友们，向往的是更为可负担的房价，繁荣的就业市场和维省常年力推的更好的生活方式。

墨尔本人口在过去的十二个月中增长了2.1%，而相较之下澳洲其他地区的人口增长则在1.5%。维州现在占据近四分之一的澳大利亚人口，是1990年代初期经济衰退以来最高的一次。

澳洲统计局还预测到在2056年的时候，墨尔本将取代悉尼成为澳洲最大的城市。届时，墨尔本将拥有越820万人口，几乎是目前的一倍，而悉尼则是拥有约810万人口。悉尼的增长放缓主要是由于地理条件的限制导致的，山海间逼仄的空间条件并不利于进一步发展。

格兰特说，目前他还没收到来自墨尔本人的交换房屋的意向，但是也许未来会有呢。

他说：“我其实不知道我的妻子愿不愿意和我一起搬家，就我个人而言，我是相当乐意的，虽然我们扎根悉尼多年了。但是对我来说，悉尼有点过于拥挤了，它的人口翻了十倍，可道路还是那个老样子。”

所以，悉尼的人儿们，要来墨尔本吗？

来自：The Age

作者：Ebony Bowden，Chloe Booker，Peter Martin

编译：若曦_澳洲《联合时报》