要说最近最受大家喜爱的饮料，那必须是“肥宅快乐水”了！

「肥宅快乐水」使用说明 

注1：通常情况下是冰可乐，因为常温可乐没有灵魂。

注2：不可以是零度可乐，因为虚假的糖分只能让人感受到虚假的快乐。

 广义解释 

一切高糖分、且能让人感受到快乐的饮料。

例1：某某柠檬茶，爽过吸大麻。

例2：有奶又有茶，幸福带回家。

例3：碳酸饮料乐无边，给我一杯就升仙。

意志力崩溃的深夜

精神涣散的下午

破罐破摔的饭间

用来续命的水，不分场合！

 短期副作用 

长胖、失眠、长痘、悔恨、自欺欺人、心因性失忆等。

例1：奶是营养的，茶是养生的，所以喝奶茶不会长胖。

例2：可乐有热量，冷藏之后热量消失，所以喝可乐不会长胖。

 长期服用 

易成瘾，难戒断。戒断过程十分痛苦，复喝概率极大。

作为一名肥宅快乐水的死忠粉，小编才不需要什么使用说明！

不过...小编最近听说了一种升级肥宅快乐的新配方：

那么哈哈粉的真面目究竟是什么呢？

 哈哈粉 

作为英语进阶路上上身经百战的勇士，咱们的哈哈粉自然就是百看不厌笑料满满的——神翻译！

最搞笑的书名翻译非《郭冬临之陷落》莫属了。

写过《魔戒》和《霍比特人》的作家托尔金（J. R. R. Tolkien），有一部作品将在今年发布，书名叫做The Fall of Gondolin（《贡多林的覆灭》）。于是就有网友给这本书起了一个接地气的译名《郭冬临之陷落》。

突然被cue的郭冬临也发微博调侃了这件事：

网友表示这本书能跟《精灵王冯巩之崛起》、《巨石郭达之稳》并列为“远古时期三大传奇”。

也有网友指出，郭与大热美剧《权力的游戏》也有关系：《权力的游戏》中的重要城池Winterfell，就正好和他的名字完美对应：郭(Castle，城郭)，冬（Winter），临（Fell）。

说到歌名神翻译，就不能不想到“山东天后”——蕾哈娜。

有人总结过，蕾哈娜许多经典歌曲的歌名，都可以用谐音，与山东城市联系起来。

比如：

有才的译者团当然不会放过茫茫歌库！

丑肥宅

UFO （ugly fat otaku）

（）

表妹

Watch sister.

秧歌 

Young girls.

没门

No door.

狗不理

Go believe.

红颜知己

Red face know me.

猪狗不如

Pig dog blue.

一穷二白

One poor two white.

你有种！

You have seed.

我的天呐！

My sky!

我服了你！

I follow you!

让我看看。

Let me see see.

彼此彼此！

You me, you me!

我感到很难过。

I feel difficult to pass.

你给我走！

You give me walk!

你给我站住！

You give me stop!

咱俩谁跟谁啊。 

We two, who and who.

800块，吃你的，住你的。

800yuan, eat you, sleep you.

你的就是我的 我的还是我的。

Need just word, word has word.

好久不见你真是胖若两人呐！

Long time no thin.

君要臣死，臣非死不可 

You want me die, me facebook.

四大发明 Star Farming

国宝 Chinese Baby

熊猫 Bear Cat

风筝 Butterfly

月饼 Moon Piza

皇上 Yellow Up

共产党 Mao Zedong and His Team

新娘 New Mother

葬礼 Die Party

or: Play sadly with their dead people.

(坟头蹦迪嘛？？？）

That’s fun.

来吃饭。

Diamond Mine.

呆萌的我。

The king is always lucky.

王老吉。

The king baby is strong.

王宝强。

I want to see you.

我要俩西柚。

You share rose get fun. 

鱼香肉丝盖饭。

（原意为 ：予人玫瑰 手有余香）

If you think you can, you can.

如果你认为你是个罐头，你就是个罐头。

One apple a day, keep the doctor away. 

每天一遍小苹果，医生不敢来治我。