来到澳洲天天比划打哑语!鬼知道我经历了什么!

2018年07月10日 今日墨尔本




我今年65岁,说自己的故事还真有点儿不好意思。其实来澳洲前,我是做会计的,因为性格外向为人热情,一直是单位的积极分子,周末长假最享受和开心的就是组团一览我们祖国大好河山,日子过得很潇洒。2014年我跟着女儿移民澳洲,本以为一辈子都和数字打交道的我,人生就有了翻天覆地的变化。



1

初来澳洲不适应,

女儿说爸爸的性格180度大转弯


来了澳洲,我这生活就整个找不到节奏了。平时女儿女婿上班忙,小孙女也要上课,不会英文的我连个说话的人都没有。原本性格开朗的我极度害怕一个人在家,孤独感倍升,成天郁郁寡欢。女儿看我这样,想各种办法逗我开心,周末带我去品尝墨尔本美食,节假日开车全家去莫宁顿半岛泡温泉。但周末一过,就是空荡荡一个人。大家上学的上学,工作的工作,不能老围着我一个老头子转啊。



2

出门变哑巴和聋子,

不想这样堕落过后半生


其实,也不是身边没有人和我聊天,我家隔壁就住着同龄的澳洲大姐,她总是热情地向我打招呼,可我不懂英文,跟她聊天呀脑子里有好多话,可是一开口只能蹦出yes、yes、no、no,哎哟每次给我急的呀。出去吃完饭想要收据,不知道怎么讲,就指着收银器一个劲儿说“this、this”,好在收银员机灵给了我,可这老脸都丢没了。别笑我啊,叔叔我读书那会儿都学俄语,谁学英文呀。



3

家人鼓励学英语 ,自学困难重重


看到我这么消极,女儿和小孙女儿鼓励我学英文。可怎么学呢?我就抱着怀疑的心态买了本牛津双语字典,还报名了政府的免费英文课程,从此踏上了学英文的荆棘道路。我每天坚持背30个单词,和小孙女儿用英文彩绘点读机学英文。可我发现这些效果并不明显,我背的单词根本不知道怎么用,在外点餐、购物逛街只能一个单词一个单词的蹦,很有挫败感呀。



还有邻居推荐的外教老师人也很友好很热情,但是因为自己的基础真的很差,虽然语感提高了,看到外国朋友不那么紧张了,但是感觉没有词汇、语法和发音的基础,至少对我而言,一味练口语真的收效甚微。


4

女儿帮我报名英语班 

贴近澳洲的生活英语真是不一样


抱着忐忑紧张我开始了Gr8的基础班学习。第一次上课就发现,同学们里也有和我差不多岁数的同龄人,嘿,我一下感觉找到组织有朋友了。而这里的老师亲切耐心,最重要的是明白我的学习需求。每堂课都要求我第一个开口跟读,如果跟不上,老师会带着我一个字一个字的读。



我印象最深的是超市那堂课,老师上完超市的重要词汇和短语后,每个人要求课上现场查字典说出自己最爱吃的肉类、蔬菜和水果的英文,然后立刻模拟买菜对话!课堂上好玩极了,有人说错单位要买500斤肉,也有人“钱”不够还要继续买买买。


5

购物时英语脱口而出,

摆脱只会打手势的尴尬


有一天我准备自己出门去买双鞋,以前都得拉着女儿女婿,但上完课胆子变大了。试鞋的时候服务员问我鞋还合适吗?我不仅听懂了而且居然不由自主的说了句:“1 size larger?”服务员转身给我拿新鞋去了,我看着他的背影内心真是感慨万千。因为几个月前,我连英语的尺码和大小都不知道怎么说。



而前阵子坐电车因为太着急不确定自己上对车没有,直接冲司机问了句:“Is this tram going to box hill?”这句是我在Gr8买了一些老师录的网课里讲的,反正网课也便宜,平均一节十几块钱人民币,做饭啊睡觉前没事我就听听,没想到这么好用!


6

下决心解决开口难题,

从零开始学会自然拼读


在上了两个学期的基础课后,我知道只有反复使用反复说才能真正记住自己学过的内容。于是下决心解决发音问题。虽然网上也有很多教程,但是我已经习惯了在gr8老师的带领下学习,于是我又选择了一对一学习成人自然拼读,从字母发音和字母拼读开始从零学起。


现在的我,可以很快的记住一个单词,学单词的速度明显变快了。然后在路上看到英文单词,路名,区名都会自己拼读,这已经变成了我的学习习惯和生活乐趣。想去旅行也可以说走就走,买菜购物利索的让女儿直竖大拇指,晚上没事就在Gr8免费学习群里听公开课,现在还增加了口语接龙活动,我也敢大胆开口参与了。



因为这份自信,我的澳洲生活已经从难受变成了真真切切的享受了。







墨尔本首家生活英语

扫二维码,加入Gr8免费生活英语课群



您还可以能选择Gr8最实用

生活英语网络课和实体课


Gr8澳洲最实用的生活英语网络课和实体:涉及衣食住行多个生活主题的介绍和基本对话,全部使用澳洲本土实际场景,做到即学即用,带您认识了解澳洲社会和文化,融入澳洲生活,是你澳洲生活的必需法宝。


您仅需支付一杯咖啡的价格就能购买内容更丰富、更全面的网课一次购买终身学习,快扫描二维码进入我们的直播间听课吧。


每周都有新的课程推出,大家可以根据自己的需求进行选择。

快扫我,试听Gr8的生活英语网络课程吧



看看上过课的学员们都是怎么评价的吧

 文|Anna

部分图|来自图克困不困






(免责声明:本文由广告客户提供)


收藏 已赞