刚刚!Coles官宣中文名!只有三个字,网友:太难听了!为了进军中国,真的是拼了......

2019年12月27日 澳洲红领君



刚刚,悉尼先驱晨报发布报道,澳洲国民超市之一的Coles按耐不住了!官宣确定进入中国市场!

而它们也顺便起了一个中文名:


Coles正式发布最新的中文名字和logo:


而它就起名叫做:


客澳市!



看到这个名字,华人网友评价:



“真的太难听了”


第一眼,你喜欢这个名字吗?



小编一仔细一读,才发现,

感觉和C-o-l-e-s 还挺像??



让我们来看看新闻报道的细节吧!

明年3月,Coles将在上海成立办事处,而届时这一全新的名字和logo就将投入使用,也就是说,马上,大家在中国就能看到客澳市了...



Coles将从高级牛肉开始,并且在12月早一些的时候正式注册了客澳市这个名字和商标。


补充剂、维生素到咖啡、肉类,都会是Coles涉足的商品领域。

此外,Coles表示在未来5年,会加大对中国的进口力度。因为市场的需求在,中国人对澳洲牛肉的需求也是很明显的缺口。



“中国已成为我们最大的出口市场。”Coles发言人表示。

“我们最主要的目标市场,是中国的中产阶级购物者”



据悉,Coles已经从事出口事业长达20年的时间,一直都在售卖澳洲的优质肉类、红酒及其他产品,而亚洲市场是他们的重点目的地。


在中国,对于猪肉的需求正在下滑,但是对于牛肉的需求却是在上升的。


Coles的发言人Thinus Keeve表示。


作为Coles的主要竞争对手,Woolworths也在上个12月提交了“W food you feel good about”的商标注册。而在本月提交了“Plantology”的商标注册。


对此,网友表示:



一直以来,Coles都在向中国出口大批肉制品,上一财政年的出口总额总计达到了

4亿澳币!
4亿澳币!
4亿澳币!


为了增加出口额度,Coles一直在努力开拓中国市场,甚至在9月份还有新闻报道称Coles已经与上海的Cityshop达成合作协议,将出口大批优质澳洲牛肉前往中国。

这些牛肉包括了不同的档次且牛身上的不同部位,基本都涵盖了。


Coles这一次突然表示要在中国开设办事处,也是抓住了一个契机,澳媒刚刚报道,中国市场对牛肉的需求量极大,然而混杂其中的很多却并非优质牛肉,而是传说中的拼接肉。



甚至有节目专门曝光了一些餐厅,他们打着澳洲顶级进口牛肉的旗号,使用的却是一些拼接肉,这种拼接是用一种可以食用的卡拉胶也就是传说中的肉胶,将碎肉粒黏在一起,口感味道和长相与真的牛排区别并不大。

一位调料品市场的店老板说,很多人都在购买卡拉胶,因为这样可以极大的降低餐厅的运营成本,这种胶只要食用适量,对人体是无害的。



除了卡拉胶,还有一种叫TG酶的添加剂,专业名称叫“谷氨酰胺转氨酶”,可以催化蛋白质分子间发生交联,同样有重组碎肉的作用。



这种添加的实际效果同样惊人,在一次实验中,一位实验员以每斤30元的价格买来一批碎牛肉进行试验。



这种添加剂闻起来有点像过期奶粉的味道,往里面加水就变得黏糊糊,搅拌之后很粘稠,停止搅拌就会凝固。



接下来,实验员把“肉胶”均匀地抹在碎牛肉上,然后用保鲜膜裹起来塑形,用力压实、挤掉里面的空气。



常温下静置6小时,让添加剂和牛肉充分反应后,再放到冰柜里冷冻。



第二天拿出来的时候,“牛排”已经制作好了。



普华永道表示,中国出售的每一公斤澳洲牛肉都可能是假货...产地并非澳洲。这是普华永道与中国进口商沟通后,综合市场销售数据得出的结论。


Warwick Powell,布里斯班牛肉出口公司的负责人,他接受采访时发言道,中国市面上出售的澳洲牛肉,10公斤中,仅有1公斤为真正的澳洲牛肉

货真价实的牛肉不足10%!


而剩余的9公斤其实是合成肉,使用的是鸭肉、猪肉或者马肉,通过化学黏合剂制造成牛肉的模样。

这些假的牛肉在中国市场上只要挂上澳洲牛肉的标签,

价格会比国产牛肉贵出4-5倍!
如果不信,
请打开中国电商平台
看一看就知道...


面对牛肉造假的问题,北京一间贸易出口公司的负责人Katherina Li也表示,食品欺诈是一个十分严肃的问题,但没有一个很好的方式去监管。


Coles在这一时刻表示会在上海成立办事处,专门处理优质牛肉的进出口问题,利用澳洲直邮的保证,确保为买家提供最顶级的澳洲原产牛肉。
在澳洲的发展已经达到了瓶颈,Coles开始寻求海外市场的突破,中国庞大的潜在市场为Coles提供了绝佳的发展方向。
Coles进驻中国,会不会对目前中国的牛肉供应产业造成冲击呢?我们拭目以待!至少,越来越多国内的食物开始有食品保障啦...






【新闻】刚刚!全澳Myer统统崩了!付不了钱,大家都哭了!今天,是澳洲最疯狂的一天!华人购买力亮了!


【搞笑】笑出腹肌!双11最新买家秀来了!卖家:亲,求你了,删图退钱…


【注意】留学生慌了!在国内上网,因使用VPN遭重罚!甚至面临刑拘!再不注意就晚了...


【八卦】太狗血!澳洲中国女学霸卖淫,拍成人视频传上网!男友自述:我还是想和她...


【新闻】大批留学生嚎叫!回国后真的太不适应了!假期回国,感觉自己“四不像”


【新闻】大家注意!Woolworths和Coles的购物袋,千万别随意放置!否则结果不堪设想


【新闻】一定要看!澳洲Coles内,有救命的它!送走高以翔的突发病,在澳洲一样严重!


【新闻】彻底懵了!澳洲知名大学出现作弊,全体学生重考!可能无法按时毕业...

收藏 已赞