如果您曾在国内生活过,一定对看到地铁、公交车上发生每天都在发生的争执见怪不怪了,因为一个座位或者一次推搡,很多人会选择破口大骂甚至大打出手。
不过虽然对广大的国人来说,这些不停举办的“地铁骂人大赛”“公交车武术大会”确实没什么新鲜的。
但对于那些初到中国的老外们,尤其是来自公交地铁上总是空空如也的澳洲老外们来说,这种具有鲜明中国特色的交流方式显然非常有趣。
最近,有一个来自澳洲的小伙,就在深圳的地铁上,看见了这么一幕:两个中国女性不知因为什么事情发生了争吵,其中一个的妈妈也在旁边帮腔。
虽然不太听得懂她们在说什么,但啥也没见过的澳洲小伙觉得挺新鲜,就掏出手机开始录像,试图记录下这段奇遇。
视频的一开始,这母女俩骂没有在视频里出现的另一个女孩“垃圾”、“长得就是下人的脸”正骂的兴起。
而被骂的女孩除了不停的说“丢中国人的脸”外,几乎没啥有效的反击,她只好走开,母女俩眼看就要取胜。
但就在这时,澳洲小伙非常多此一举的把手机转向了自己,加了一句旁白:
“Welcome to ShenZhen.”
然而就是这个多余的举动,把得胜的骂街母女的注意力,从刚刚的中国女孩吸引到了澳洲小伙自己的身上,于是,高潮出现了:
意犹未尽的年轻中国女子,转而开始用英语攻击澳洲小伙。
她对着镜头说:
“What country are you from? This is bad for your country. You must delete your camera."
(你是哪国来的?你这么干对你们国家影响不好,你必须把老娘的录像删了)
相信当时作为当事人,澳洲小伙的惊讶不亚于我们。
谁能想到这个看上去“学识渊博、素质过人”的女士,刚刚结束一场中文骂战,又立即自信的爆出了英语,这画风转换的实在是太魔幻了!
可是,事情到此还没结束,刚刚的英语演讲显然勾起了我们这位女主角的兴致,于是她威胁完拍摄视频的澳洲小伙之后,又对刚才被她们母女骂了个够的那个女孩说了一句:
“You like a Chinese bXXXh!”
(你就像个中国XX)
这下可好了,因为这句话,之前被骂输,已经打算下车的女孩不知道是听懂了还是什么,立刻祭出了骂人的终极技:
“傻X!”
也因为这句话,澳洲小伙兴奋的把这个视频上传到了Youtube上,并且,很快就播放了超过2700次。
然后这件事甚至还被登到了澳洲版的《每日邮报》上;
我们姑且不说这位澳洲小伙把视频上传意欲何为,也不讨论这些澳洲的媒体到底想表达什么,就说几位当事人。
虽然用流利的英语口语表达了自己的意思,但这位戴眼镜的女士,在另两位当事人的帮助下,确实狠狠的把我们中国人的脸扔在地上踩了几脚。
随着经济的发展,中国吸引力越来越多的外国人前来旅游、工作和学习,这本来是好事。
但如果总是有这样的人为我们的国家“增光添彩”,那么我们想改善自己在国际上的形象,实在是无比艰难。看来杜绝类似的不文明行为,尚需时日。
不过,不管怎么说,现在的中国,就连这种在地铁上吵架的人都能说英语,从另一个角度看来,也是一种进步。
希望能早日在珀斯遇上能用中文跟我们吵架的歪果仁。
加油!OZ!
大家都在看
珀斯Color Run! 给你5千米的时间想撩谁就撩谁~约吗?
奔走相告!澳洲超级高铁秒杀天朝高铁!?珀斯到悉尼只要3小时!
扫描海报二维码订票
晚上看最西澳!
白天看今日珀斯君!